Ineficiencia más que sequía en Cuba
diciembre 25, 2015
Por Pilar Montes
HAVANA TIMES — Reinaldo y Estela son arrendadores en La Habana Vieja.
Conversando con ellos sobre sus respectivos negocios, dijeron a Havana
Times que su principal problema no es la falta de clientes, sino el
problema del agua.
Reinaldo y Estela pidieron el anonimato debido a temores que las
autoridades del municipio tomaran alguna medida contra ellos. Ambos
tienen sus viviendas, él en San Ignacio y ella en la calle Luz.
"No es que no se abastezca de agua en este municipio, pero no lo
suficiente. Si a esto se añade que parte de ella se va por salideros en
las tuberías conductoras o dentro de los edificios, la falta del líquido
se vuelve una lucha casi diaria", señaló Reinaldo.
"Me molesta que en la prensa y los noticieros de radio y televisión,
echen la culpa muchas veces a los ocupantes de las viviendas, cuando el
negocio de los herrajes para arreglar los salideros hace muy difícil su
adquisición y, cuando los hay, no concuerdan los altos precios con los
bajos salarios de la población", afirmó Estela.
En la reunión del Consejo de Ministros del pasado fin de semana, la
presidenta del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, Inés María
Chapman, admitió que la ineficiencia en la distribución del agua causa
pérdidas anuales de 3,400 millones de metros cúbicos, que llegaron a ser
más del 50 por ciento del agua bombeada y ahora se han reducido,
supuestamente al 15 por ciento, según reportes oficiales.
Debido a las sequías que, según los meteorólogos, se han hecho más
frecuentes y severas desde 1960, los embalses de todo el país, con
capacidad de 4,800 millones de metros cúbicos, llegaron a estar este año
por debajo del 30 por ciento.
Preguntados cómo resuelven la falta de agua los edificios de viviendas,
sean propias o arrendadas, los entrevistados coincidieron en afirmar que
"la solución más inmediata es localizar a un conductor de pipa o camión
cisterna de agua."
Reinaldo explicó que "los conductores acuden de inmediato a edificios
públicos y organismos del Estado, pero la distribución del líquido a las
viviendas tiene que estar en su hoja de ruta porque les está prohibida
la gestión directa con los inquilinos y arrendadores sin orden de sus
superiores."
"Aunque lo nieguen, los encargados de controlar el servicio prestado por
los conductores, seguramente se benefician de los ingresos no asentados
en los registros contables", agregó
"En realidad, añadió, la gestión directa con los necesitados es la vía
más redituable para ellos, ya que cobran 'por la izquierda' entre 10 y
15 pesos convertibles (12.50 a 18.75 dólares), de acuerdo con el tamaño
del camión," precisó. "Por otra parte, los vecinos de un edificio,
aunque sean uno o dos los que paguen, todos se benefician y nadie
protesta ni denuncia al 'pipero'.
En cuanto a las quejas de la población con salideros en sus viviendas,
los arrendatarios dijeron que "estas se basan en lo elevado de los
precios de latiguillos, llaves de agua de diferentes medidas, llaves de
paso, válvulas, herrajes de tanques de baños sanitarios; a los que
personas con bajos ingresos no pueden acceder."
"En el otro extremo, señalaron los entrevistados, están los acaparadores
que compran para revender en tres y cuatro veces del precio de costo, lo
mismo que sucede con los materiales de construcción".
Un estudio sobre la distribución de agua a La Habana Vieja, titulado
'Redes Hidrotécnicas del Centro Histórico', de reciente publicación
señala que "el abastecimiento de agua potable a casi la totalidad de los
habitantes del Centro Histórico es mediante la red de Acueducto". Este
esfuerzo que persigue la modernización y ampliación de capacidades, se
ve entorpecido por las roturas en conductoras y salideros al interior de
las viviendas.
Source: Ineficiencia más que sequía en Cuba - Havana Times en español -
http://www.havanatimes.org/sp/?p=111522
Saturday, December 26, 2015
Friday, December 25, 2015
El Gobierno proyecta la preservación del mangle como escudo natural ante la erosión costera
El Gobierno proyecta la preservación del mangle como escudo natural ante
la erosión costera
DDC | La Habana | 24 Dic 2015 - 4:22 pm.
El Gobierno cubano implementa un proyecto para aumentar la capacidad de
adaptación al cambio climático de poblaciones costeras, en las
provincias occidentales de Artemisa y Mayabeque, según informa Prensa
Latina.
La iniciativa, denominada Manglar Vivo, busca crear en cinco años una
barrera natural ante las inundaciones costeras, así como recuperar 7.
318 hectáreas de manglar y áreas de bosques de ciénaga tierra adentro.
En un tramo de más de 80 kilómetros de costa se contempla la repoblación
y preservación del mangle como escudo natural ante las inundaciones, la
erosión y la intrusión salina.
Sheila Chang, directora del proyecto, explicó que la repoblación de los
tramos más degradados favorecerá la diversidad de peces, así como la
capacidad de captura.
Por otro lado, la disminución de la intrusión salina retrasará la
salinización de las tierras agrícolas al interior de la franja costera,
donde se producen alimentos que abastecen a las poblaciones de ambas
provincias y también de La Habana.
Source: El Gobierno proyecta la preservación del mangle como escudo
natural ante la erosión costera | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1450970522_19049.html
la erosión costera
DDC | La Habana | 24 Dic 2015 - 4:22 pm.
El Gobierno cubano implementa un proyecto para aumentar la capacidad de
adaptación al cambio climático de poblaciones costeras, en las
provincias occidentales de Artemisa y Mayabeque, según informa Prensa
Latina.
La iniciativa, denominada Manglar Vivo, busca crear en cinco años una
barrera natural ante las inundaciones costeras, así como recuperar 7.
318 hectáreas de manglar y áreas de bosques de ciénaga tierra adentro.
En un tramo de más de 80 kilómetros de costa se contempla la repoblación
y preservación del mangle como escudo natural ante las inundaciones, la
erosión y la intrusión salina.
Sheila Chang, directora del proyecto, explicó que la repoblación de los
tramos más degradados favorecerá la diversidad de peces, así como la
capacidad de captura.
Por otro lado, la disminución de la intrusión salina retrasará la
salinización de las tierras agrícolas al interior de la franja costera,
donde se producen alimentos que abastecen a las poblaciones de ambas
provincias y también de La Habana.
Source: El Gobierno proyecta la preservación del mangle como escudo
natural ante la erosión costera | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1450970522_19049.html
Thursday, December 17, 2015
Sunday, December 13, 2015
Cuba confinará desechos peligrosos en planta nuclear paralizada en Juraguá
Cuba
Cuba confinará desechos peligrosos en planta nuclear paralizada en Juraguá
Las autoridades están remodelando las instalaciones a medio construir de
la que no llegó nunca a convertirse en central electronuclear para
aislar allí "residuos peligrosos identificados".
Agencias
diciembre 11, 2015
Cuba remodela actualmente las instalaciones donde hace años quedó
paralizada la construcción de la central electronuclear de Juraguá, en
la provincia central de Cienfuegos, y las convertirá en un confinatorio
nacional de desechos peligrosos, según informaron este viernes medios
oficiales.
Actualmente especialistas del Ministerio de Industrias ejecutan
proyectos de varias corrientes de residuos peligrosos identificados,
cuyo destino final será su aislamiento en Juraguá, explicó el director
del Centro de Inspección y Control Ambiental (CICA), Antonio Casanova,
citado por la estatal Agencia Cubana de Noticias.
El experto indicó que se prevé el montaje de tecnologías que permitan el
tratamiento y aprovechamiento de los residuos, así como de una capacidad
analítica que sustente todo el manejo.
Las obras serán financiadas por el Gobierno cubano, aunque no se
descarta el apoyo internacional, indicó la fuente.
En Cuba, los desechos peligrosos son mayormente productos químicos
residuales de la industria farmacéutica, caducados y también los aceites
usados, etc.
En la elección de la edificación de Juraguá se tuvo en cuenta lo difícil
de crear condiciones de almacenamiento prolongado en varios lugares, por
lo que se decidió explorar la posibilidad de concentrarlos en una única
instalación, refirió el reporte.
Asimismo señaló que se evaluó el alto grado de seguridad que una
instalación de este tipo ofrece, sus edificaciones y crear condiciones
de seguridad imprescindibles como el alumbrado y el retiro de algunos
obstáculos, y el aprovechamiento, como materia prima, de un volumen
importante de materiales.
El proyecto de la planta Juraguá, situado a 336 kilómetros al este de La
Habana, fue lanzado en 1982 con la participación técnica y financiera de
la antigua Unión Soviética, y estaba diseñado para cuatro unidades con
reactores rusos VVER, con una potencia de 440 megavatios cada uno, que
debían entrar en funcionamiento entre 1995 y 1996.
Sin embargo, en 1992, tras la desaparición de la URSS, el proyecto fue
paralizado por falta de recursos financieros, cuando las obras se
encontraban a un 50 por ciento de su ejecución y se habían invertido
unos 1.100 millones de dólares.
Actualmente, la planta nuclear de Juraguá alberga dos bloques
energéticos que no se terminaron de construir.
Source: Cuba confinará desechos peligrosos en planta nuclear paralizada
en Juraguá -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-confinara-desechos-peligrosos-planta-nuclear-paralizada-juragua/111100.html
Cuba confinará desechos peligrosos en planta nuclear paralizada en Juraguá
Las autoridades están remodelando las instalaciones a medio construir de
la que no llegó nunca a convertirse en central electronuclear para
aislar allí "residuos peligrosos identificados".
Agencias
diciembre 11, 2015
Cuba remodela actualmente las instalaciones donde hace años quedó
paralizada la construcción de la central electronuclear de Juraguá, en
la provincia central de Cienfuegos, y las convertirá en un confinatorio
nacional de desechos peligrosos, según informaron este viernes medios
oficiales.
Actualmente especialistas del Ministerio de Industrias ejecutan
proyectos de varias corrientes de residuos peligrosos identificados,
cuyo destino final será su aislamiento en Juraguá, explicó el director
del Centro de Inspección y Control Ambiental (CICA), Antonio Casanova,
citado por la estatal Agencia Cubana de Noticias.
El experto indicó que se prevé el montaje de tecnologías que permitan el
tratamiento y aprovechamiento de los residuos, así como de una capacidad
analítica que sustente todo el manejo.
Las obras serán financiadas por el Gobierno cubano, aunque no se
descarta el apoyo internacional, indicó la fuente.
En Cuba, los desechos peligrosos son mayormente productos químicos
residuales de la industria farmacéutica, caducados y también los aceites
usados, etc.
En la elección de la edificación de Juraguá se tuvo en cuenta lo difícil
de crear condiciones de almacenamiento prolongado en varios lugares, por
lo que se decidió explorar la posibilidad de concentrarlos en una única
instalación, refirió el reporte.
Asimismo señaló que se evaluó el alto grado de seguridad que una
instalación de este tipo ofrece, sus edificaciones y crear condiciones
de seguridad imprescindibles como el alumbrado y el retiro de algunos
obstáculos, y el aprovechamiento, como materia prima, de un volumen
importante de materiales.
El proyecto de la planta Juraguá, situado a 336 kilómetros al este de La
Habana, fue lanzado en 1982 con la participación técnica y financiera de
la antigua Unión Soviética, y estaba diseñado para cuatro unidades con
reactores rusos VVER, con una potencia de 440 megavatios cada uno, que
debían entrar en funcionamiento entre 1995 y 1996.
Sin embargo, en 1992, tras la desaparición de la URSS, el proyecto fue
paralizado por falta de recursos financieros, cuando las obras se
encontraban a un 50 por ciento de su ejecución y se habían invertido
unos 1.100 millones de dólares.
Actualmente, la planta nuclear de Juraguá alberga dos bloques
energéticos que no se terminaron de construir.
Source: Cuba confinará desechos peligrosos en planta nuclear paralizada
en Juraguá -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-confinara-desechos-peligrosos-planta-nuclear-paralizada-juragua/111100.html
Saturday, December 12, 2015
Autoridades extremarán las medidas en la distribución de agua en Santiago de Cuba
Autoridades extremarán las medidas en la distribución de agua en
Santiago de Cuba
DDC | La Habana | 12 Dic 2015 - 3:15 pm.
El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos en Santiago de Cuba
extremará las acciones emergentes en la distribución de agua a la
población y aplicará una nueva regulación que permita crear las
condiciones para la reserva del líquido en los hogares, informaron
autoridades en la provincia oriental.
Según un reporte del periódico estatal Granma, los embalses en el
territorio han dejado de recibir este año más de 308 millones de metros
cúbicos de agua que debieron registrarse durante el periodo húmedo hasta
el pasado 30 de octubre y la temporada ciclónica este 30 de noviembre,
y ahora se enfrentan a un ciclo seco hasta los meses de abril-mayo.
La ingeniera Janet Triana Cobo, delegada del Instituto Nacional de
Recursos Hidráulicos en Santiago de Cuba, dijo que ante esa situación
impuesta por apenas un 50,6% de la media histórica de precipitaciones
en lo que va de año, las presas que abastecen a la ciudad de medio
millón de habitantes solo registran el 18 % de su capacidad.
Triana Cobos añadió que la inminente paralización de la presa Parada
afectará aún más a los 32 000 habitantes y 26 industrias dependientes de
su sector hidrométrico, el cual será alimentado en lo adelante por el
Sistema Quintero y la activación de cuatro nuevos pozos ubicados en
la zona industrial.
La situación parece complicada porque Quintero, responsabilizado en sus
26 sectores hidrométricos con más de 404.000 santiagueros y numerosos
centros de servicios, aún no termina una conductora emergente en
construcción que desde el centro del embalse Gota Blanca permitiría
mantener los 1.300 litros por segundo que entran hoy a su planta
potabilizadora.
De igual forma, están por terminar el segundo trasvase que en la zona
de Mogote suministrará agua desde la presa Carlos Manuel de Céspedes
hacia la Gilbert (reservorio clave para Santiago de Cuba), así como la
desalinizadora que deberá entregar 50 litros por segundo a la
potabilizadora de Parada, el próximo año.
Según la información oficial, el Gobierno prevé invertir en estas obras
unos 40 millones de pesos. El plan incluye además la perforación de unos
100 pozos y la movilización de decenas de pipas de diferentes
provincias, para abastecer a residentes en 295 puntos de la ciudad, que
se ven afectados con la presión del agua en las redes.
La funcionaria de Recursos Hidráulicos mencionó una solución pendiente
para los salideros a cargo de fuerzas del organismo y la población, y
pidió actuar contra "indisciplinas sociales" que van desde el "derroche
en lavado de vehículos, riego de parcelas y baldeo de portales y aceras,
a la manipulación indiscriminada de válvulas por personas indolentes".
Source: Autoridades extremarán las medidas en la distribución de agua en
Santiago de Cuba | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1449929716_18770.html
Santiago de Cuba
DDC | La Habana | 12 Dic 2015 - 3:15 pm.
El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos en Santiago de Cuba
extremará las acciones emergentes en la distribución de agua a la
población y aplicará una nueva regulación que permita crear las
condiciones para la reserva del líquido en los hogares, informaron
autoridades en la provincia oriental.
Según un reporte del periódico estatal Granma, los embalses en el
territorio han dejado de recibir este año más de 308 millones de metros
cúbicos de agua que debieron registrarse durante el periodo húmedo hasta
el pasado 30 de octubre y la temporada ciclónica este 30 de noviembre,
y ahora se enfrentan a un ciclo seco hasta los meses de abril-mayo.
La ingeniera Janet Triana Cobo, delegada del Instituto Nacional de
Recursos Hidráulicos en Santiago de Cuba, dijo que ante esa situación
impuesta por apenas un 50,6% de la media histórica de precipitaciones
en lo que va de año, las presas que abastecen a la ciudad de medio
millón de habitantes solo registran el 18 % de su capacidad.
Triana Cobos añadió que la inminente paralización de la presa Parada
afectará aún más a los 32 000 habitantes y 26 industrias dependientes de
su sector hidrométrico, el cual será alimentado en lo adelante por el
Sistema Quintero y la activación de cuatro nuevos pozos ubicados en
la zona industrial.
La situación parece complicada porque Quintero, responsabilizado en sus
26 sectores hidrométricos con más de 404.000 santiagueros y numerosos
centros de servicios, aún no termina una conductora emergente en
construcción que desde el centro del embalse Gota Blanca permitiría
mantener los 1.300 litros por segundo que entran hoy a su planta
potabilizadora.
De igual forma, están por terminar el segundo trasvase que en la zona
de Mogote suministrará agua desde la presa Carlos Manuel de Céspedes
hacia la Gilbert (reservorio clave para Santiago de Cuba), así como la
desalinizadora que deberá entregar 50 litros por segundo a la
potabilizadora de Parada, el próximo año.
Según la información oficial, el Gobierno prevé invertir en estas obras
unos 40 millones de pesos. El plan incluye además la perforación de unos
100 pozos y la movilización de decenas de pipas de diferentes
provincias, para abastecer a residentes en 295 puntos de la ciudad, que
se ven afectados con la presión del agua en las redes.
La funcionaria de Recursos Hidráulicos mencionó una solución pendiente
para los salideros a cargo de fuerzas del organismo y la población, y
pidió actuar contra "indisciplinas sociales" que van desde el "derroche
en lavado de vehículos, riego de parcelas y baldeo de portales y aceras,
a la manipulación indiscriminada de válvulas por personas indolentes".
Source: Autoridades extremarán las medidas en la distribución de agua en
Santiago de Cuba | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1449929716_18770.html
El Gobierno confinará desechos peligrosos en la paralizada central nuclear de Juraguá
El Gobierno confinará desechos peligrosos en la paralizada central
nuclear de Juraguá
DDC | La Habana | 12 Dic 2015 - 11:03 am
La que iba a ser la Central Electronuclear de Juraguá, en Cienfuegos,
actualmente en fase de remodelación, se convertirá en el Confinatorio
Nacional de Desechos Peligrosos, según informaron el viernes en La
Habana autoridades a cargo del proyecto.
Antonio Casanova Guilarte, director del Centro de Inspección y Control
Ambiental (CICA), dijo a la estatal ACN, que el Ministerio de Industrias
ejecuta proyectos de varias corrientes de residuos peligrosos
identificados, cuyo destino final será su aislamiento en las plantas
cienfuegueras.
Casanova Guilarte señaló también que se prevé el montaje de tecnologías
que permitan el tratamiento y aprovechamiento de los desperdicios, así
como de "una capacidad analítica que sustente todo el manejo".
El funcionario indicó que el financiamiento de las obras corre por
cuenta del Gobierno, pero no se descarta el apoyo de algunos proyectos
internacionales.
En 2009, por iniciativa del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio
Ambiente sobre la gestión y el manejo de los desechos peligrosos en el
país, se identificaron las corrientes de ese tipo más prioritarias por
distintas causas.
Los desechos peligrosos en la Isla son mayormente productos químicos
residuales de la industria farmacéutica, vencidos, y también los aceites
usados, entre otros.
En la elección de la que sería la Central Electronuclear de Juraguá "se
tuvo en cuenta lo difícil de crear condiciones de almacenamiento
prolongado en varios lugares, por lo que se decidió explorar la
posibilidad de concentrarlos en una única instalación", según refiere la
ACN.
El despacho apunta "el alto grado de seguridad que una instalación de
ese tipo ofrece, soportado por el rigor y profundidad de los estudios
que antecedieron su construcción".
Según el medio oficial, "en un primer momento las acciones estuvieron
dirigidas a evaluar sus edificaciones y a crear condiciones de seguridad
imprescindibles, entre ellas, el alumbrado y el retiro de algunos
obstáculos, unido al aprovechamiento, como materia prima, de un volumen
importante de materiales".
El dos de septiembre de 1992, Fidel Castro anunció la paralización de la
que el mismo Gobierno calificó como la mayor obra industrial que se
acometería en Cuba durante el siglo XX, debido principalmente a la caída
de la Unión Soviética, que participaba en el proyecto tanto de forma
técnica como financiera.
En aquel entonces, las obras se encontraban a un 50% de su ejecución y
se habían invertido unos 1.100 millones de dólares. Actualmente, la
planta electronuclear de Juraguá alberga dos bloques energéticos que no
se terminaron de construir.
Source: El Gobierno confinará desechos peligrosos en la paralizada
central nuclear de Juraguá | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1449914625_18767.html
nuclear de Juraguá
DDC | La Habana | 12 Dic 2015 - 11:03 am
La que iba a ser la Central Electronuclear de Juraguá, en Cienfuegos,
actualmente en fase de remodelación, se convertirá en el Confinatorio
Nacional de Desechos Peligrosos, según informaron el viernes en La
Habana autoridades a cargo del proyecto.
Antonio Casanova Guilarte, director del Centro de Inspección y Control
Ambiental (CICA), dijo a la estatal ACN, que el Ministerio de Industrias
ejecuta proyectos de varias corrientes de residuos peligrosos
identificados, cuyo destino final será su aislamiento en las plantas
cienfuegueras.
Casanova Guilarte señaló también que se prevé el montaje de tecnologías
que permitan el tratamiento y aprovechamiento de los desperdicios, así
como de "una capacidad analítica que sustente todo el manejo".
El funcionario indicó que el financiamiento de las obras corre por
cuenta del Gobierno, pero no se descarta el apoyo de algunos proyectos
internacionales.
En 2009, por iniciativa del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio
Ambiente sobre la gestión y el manejo de los desechos peligrosos en el
país, se identificaron las corrientes de ese tipo más prioritarias por
distintas causas.
Los desechos peligrosos en la Isla son mayormente productos químicos
residuales de la industria farmacéutica, vencidos, y también los aceites
usados, entre otros.
En la elección de la que sería la Central Electronuclear de Juraguá "se
tuvo en cuenta lo difícil de crear condiciones de almacenamiento
prolongado en varios lugares, por lo que se decidió explorar la
posibilidad de concentrarlos en una única instalación", según refiere la
ACN.
El despacho apunta "el alto grado de seguridad que una instalación de
ese tipo ofrece, soportado por el rigor y profundidad de los estudios
que antecedieron su construcción".
Según el medio oficial, "en un primer momento las acciones estuvieron
dirigidas a evaluar sus edificaciones y a crear condiciones de seguridad
imprescindibles, entre ellas, el alumbrado y el retiro de algunos
obstáculos, unido al aprovechamiento, como materia prima, de un volumen
importante de materiales".
El dos de septiembre de 1992, Fidel Castro anunció la paralización de la
que el mismo Gobierno calificó como la mayor obra industrial que se
acometería en Cuba durante el siglo XX, debido principalmente a la caída
de la Unión Soviética, que participaba en el proyecto tanto de forma
técnica como financiera.
En aquel entonces, las obras se encontraban a un 50% de su ejecución y
se habían invertido unos 1.100 millones de dólares. Actualmente, la
planta electronuclear de Juraguá alberga dos bloques energéticos que no
se terminaron de construir.
Source: El Gobierno confinará desechos peligrosos en la paralizada
central nuclear de Juraguá | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1449914625_18767.html
Thursday, December 10, 2015
“Madre Natura”, proyecto recuperando el río Almendares
"Madre Natura", proyecto recuperando el río Almendares
[09-12-2015 23:13:35]
Mario Hechavarría Driggs
(www.miscelaneasdecuba.net).- Sus 45 kilómetros nacen en las lomas de
Tapaste y desembocan en La Chorrera, bello epílogo del Malecón habanero.
La iniciativa de Belkis Fonseca Medina moviliza a sus vecinos en pos de
un impostergable propósito, recuperar las riberas del Almendares, río al
que mucho le debe La Habana, arteria vital para casi la cuarta parte de
su población actual, evaluada en más de dos millones de habitantes.
Considerado por los especialistas un río en plena madurez, los tal vez
diez millones de años de su curso ahora sinuoso, marcado por numerosos
meandros, determinan accidentes geográficos que marcan todo un camino de
la capital cubana. "Lo triste son los vertederos de basura, no descanso
en promover la limpieza, al menos de nuestro vecindario del barrio
Zamora, aquí en Marianao", dice con emoción Belkis.
El proyecto significa crear conciencia ambiental. Se trabaja de casa en
casa, movilizando los pobladores para eliminar micro vertederos de
basura, sobre todo en las riveras del río. De paso, Belkis realizó un
video educativo donde se retratan los propios vecinos, sus acciones y
el cómo hacer mejor las cosas, tratándose del medio ambiente.
Las acciones diarias necesitan de motivaciones en una sociedad marcada
por las frustraciones, por ello se promovió un taller comunitario donde
discutir qué hacer a favor del río, alma silenciosa de su comunidad.
Finalmente llegaron a un concurso de amplia participación popular,
mostrando de formas diversas el sentimiento de amor hacia la naturaleza.
El Almendares es víctima de muchos ataques, algunos escapan a las
posibilidades de acciones comunitarias, precisan inversiones mayores,
tal es el caso de los vertederos de aguas negras, cuya eliminación total
depende del estado, mientras tanto, cada acción individual o de un
grupo, eliminando otros contaminantes, es un paso a favor de recuperar
las aguas que un día eran cristalinas.
"La ciudad se olvida de su río, el que inspiró parques ecológicos,
recreativos, tan bellos como Río Cristal y el Bosque de La Habana",
recuerda Belkis Fonseca Medina al hablarnos de su proyecto Madre Natura.
Por último, la sonrisa viene al rostro de esta abnegada mujer, cuando
anuncia que la organización no gubernamental People in need les ha
otorgado apoyo con el fin de continuar su firme propósito de sumar a
toda una comunidad de Marianao en defensa de la naturaleza, es decir, de
ellos mismos.
Source: "Madre Natura", proyecto recuperando el río Almendares -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5668a78f3a682e09dc17be23#.VmmoQvkrLjY
[09-12-2015 23:13:35]
Mario Hechavarría Driggs
(www.miscelaneasdecuba.net).- Sus 45 kilómetros nacen en las lomas de
Tapaste y desembocan en La Chorrera, bello epílogo del Malecón habanero.
La iniciativa de Belkis Fonseca Medina moviliza a sus vecinos en pos de
un impostergable propósito, recuperar las riberas del Almendares, río al
que mucho le debe La Habana, arteria vital para casi la cuarta parte de
su población actual, evaluada en más de dos millones de habitantes.
Considerado por los especialistas un río en plena madurez, los tal vez
diez millones de años de su curso ahora sinuoso, marcado por numerosos
meandros, determinan accidentes geográficos que marcan todo un camino de
la capital cubana. "Lo triste son los vertederos de basura, no descanso
en promover la limpieza, al menos de nuestro vecindario del barrio
Zamora, aquí en Marianao", dice con emoción Belkis.
El proyecto significa crear conciencia ambiental. Se trabaja de casa en
casa, movilizando los pobladores para eliminar micro vertederos de
basura, sobre todo en las riveras del río. De paso, Belkis realizó un
video educativo donde se retratan los propios vecinos, sus acciones y
el cómo hacer mejor las cosas, tratándose del medio ambiente.
Las acciones diarias necesitan de motivaciones en una sociedad marcada
por las frustraciones, por ello se promovió un taller comunitario donde
discutir qué hacer a favor del río, alma silenciosa de su comunidad.
Finalmente llegaron a un concurso de amplia participación popular,
mostrando de formas diversas el sentimiento de amor hacia la naturaleza.
El Almendares es víctima de muchos ataques, algunos escapan a las
posibilidades de acciones comunitarias, precisan inversiones mayores,
tal es el caso de los vertederos de aguas negras, cuya eliminación total
depende del estado, mientras tanto, cada acción individual o de un
grupo, eliminando otros contaminantes, es un paso a favor de recuperar
las aguas que un día eran cristalinas.
"La ciudad se olvida de su río, el que inspiró parques ecológicos,
recreativos, tan bellos como Río Cristal y el Bosque de La Habana",
recuerda Belkis Fonseca Medina al hablarnos de su proyecto Madre Natura.
Por último, la sonrisa viene al rostro de esta abnegada mujer, cuando
anuncia que la organización no gubernamental People in need les ha
otorgado apoyo con el fin de continuar su firme propósito de sumar a
toda una comunidad de Marianao en defensa de la naturaleza, es decir, de
ellos mismos.
Source: "Madre Natura", proyecto recuperando el río Almendares -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5668a78f3a682e09dc17be23#.VmmoQvkrLjY
Wednesday, December 9, 2015
El Ariguanabo que se queda, el Ariguanabo que se va
El Ariguanabo que se queda, el Ariguanabo que se va
[08-12-2015 23:13:12]
Misael Aguilar Hernández
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
(www.miscelaneasdecuba.net).- Para las personas que habitan en el
municipio de San Antonio de los Baños, en la provincia de Artemisa, el
río Ariguanabo es una de las escenarios geográficos que mejor los
define; es por eso que se les conoce por el gentilicio de
ariguanabenses, desde que esta Villa fuera fundada en 1794 por Don
Agustín de Cárdenas, marqués de Monte Hermoso.
Ha sido siempre tan notable para todos la importancia del río, que de
manera inicial la Villa se llamaba San Antonio de Abad y cuando los
baños en el Ariguanabo se hicieron famosos por las personas de las
clases adineradas de la Habana, quienes tenían sus aguas como
medicinales y milagrosas; entonces el nombre fue cambiando para
identificar la cédula como San Antonio de los Baños.
Según las propias palabras del historiador Rafael Lauzán: "Es un río
enteramente nuestro porque nace y muere dentro del término del
municipio, porque nace junto a la Laguna del Ariguanabo y corre de norte
a sur y concluye en la Cueva del Sumidero, después de atravesar la villa".
Esta circunstancia ha sido importante en el imaginario colectivo, puede
este río y los lugares por donde transita han sido descritos por
diversos autores, entre los que se encuentran: José Marichal y Eugenio
Florid, quien lo representa en uno de sus más célebres poemas. Además
están los ariguanabenses Ángel Valiente y el reconocido cantautor Silvio
Rodríguez, quien se definió a sí mismo afirmando: "Yo soy de donde hay
un río". Palabras que también sirvieron para dar título a una breve
antología poética de autores de este municipio, que se publicara hace ya
algunos años.
Hasta el pintor Quidiello, lo plasmó en sus lienzos, fluyendo bajo los
puentes de la placita.
Como se puede apreciar la relación con su río de los que habitan este
municipio, se manifiesta casi obsesiva, y fue lo que motivó al escritor
Sandalio Camblor a revivir un proyecto -de hace ya varias décadas- que
se llamaba "La peña del río", consistente en una tertulia que reunía a
pintores, músicos y poetas y que ahora se celebra una vez al mes.
Esa relación estrecha entre el río y los habitantes del pueblo hace que
el Ariguanabo sea un elemento de identificación y tal vez esa costumbre
de sentirse ligados a este accidente geográfico, hace olvidar que esas
aguas que ahora contemplan no son las mismas, ni tienen ya la
transparencia ni el caudal de que hablaron pintores, poetas y artistas
en general.
El actual río está venido casi un depósito natural de basura. También
podría decirse lo mismo de la flora que lo circundaba, pero donde es más
notable este deterioro es en la variedad de peces que habitaban en sus
aguas y que tiende a cero; a no ser algunas clarias, ya ninguno de los
pescadores de orilla puede regodearse comentando que pescó una trucha o
una biajaca, porque debido a la contaminación de las aguas estos peces
típicos dejaron de existir.
La corriente de agua continua y caudalosa que percibieron y amaron
todos, se va tornando irreconocible y los huéspedes típicos de sus aguas
son ahora las jabas de nylon, los animales muertos que la gente lanza al
río y los escombros que cada vez roban más espacio al caudal.
Es como a aquel chivo expiatorio que los judíos soltaban en el desierto
y que llevaba sobre su lomo todos los pecados del pueblo; si de algo
sirve el parangón, el Ariguanabo carga sobre sí toda la inmundicia de
San Antonio de los Baños, por lo cual su caudal es cada vez más pobre.
Un día se podría llegar a decir: "Yo soy de donde hubo un río".
Desde los pequeños puentes de la placita ya ningún muchacho puede mirar
los peces, esa imagen corresponde a un Ariguanabo que ya a no existe,
el nuevo es ese que ha construido la indolencia de las autoridades
municipales. Y es por todo esto que dista mucho de ser un ornato del
paisaje urbano, parece ser más bien un símbolo del deterioro que existe
en todo el país.
Source: El Ariguanabo que se queda, el Ariguanabo que se va -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/566755f83a682e0650a408cf#.VmghafkrLjY
[08-12-2015 23:13:12]
Misael Aguilar Hernández
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
(www.miscelaneasdecuba.net).- Para las personas que habitan en el
municipio de San Antonio de los Baños, en la provincia de Artemisa, el
río Ariguanabo es una de las escenarios geográficos que mejor los
define; es por eso que se les conoce por el gentilicio de
ariguanabenses, desde que esta Villa fuera fundada en 1794 por Don
Agustín de Cárdenas, marqués de Monte Hermoso.
Ha sido siempre tan notable para todos la importancia del río, que de
manera inicial la Villa se llamaba San Antonio de Abad y cuando los
baños en el Ariguanabo se hicieron famosos por las personas de las
clases adineradas de la Habana, quienes tenían sus aguas como
medicinales y milagrosas; entonces el nombre fue cambiando para
identificar la cédula como San Antonio de los Baños.
Según las propias palabras del historiador Rafael Lauzán: "Es un río
enteramente nuestro porque nace y muere dentro del término del
municipio, porque nace junto a la Laguna del Ariguanabo y corre de norte
a sur y concluye en la Cueva del Sumidero, después de atravesar la villa".
Esta circunstancia ha sido importante en el imaginario colectivo, puede
este río y los lugares por donde transita han sido descritos por
diversos autores, entre los que se encuentran: José Marichal y Eugenio
Florid, quien lo representa en uno de sus más célebres poemas. Además
están los ariguanabenses Ángel Valiente y el reconocido cantautor Silvio
Rodríguez, quien se definió a sí mismo afirmando: "Yo soy de donde hay
un río". Palabras que también sirvieron para dar título a una breve
antología poética de autores de este municipio, que se publicara hace ya
algunos años.
Hasta el pintor Quidiello, lo plasmó en sus lienzos, fluyendo bajo los
puentes de la placita.
Como se puede apreciar la relación con su río de los que habitan este
municipio, se manifiesta casi obsesiva, y fue lo que motivó al escritor
Sandalio Camblor a revivir un proyecto -de hace ya varias décadas- que
se llamaba "La peña del río", consistente en una tertulia que reunía a
pintores, músicos y poetas y que ahora se celebra una vez al mes.
Esa relación estrecha entre el río y los habitantes del pueblo hace que
el Ariguanabo sea un elemento de identificación y tal vez esa costumbre
de sentirse ligados a este accidente geográfico, hace olvidar que esas
aguas que ahora contemplan no son las mismas, ni tienen ya la
transparencia ni el caudal de que hablaron pintores, poetas y artistas
en general.
El actual río está venido casi un depósito natural de basura. También
podría decirse lo mismo de la flora que lo circundaba, pero donde es más
notable este deterioro es en la variedad de peces que habitaban en sus
aguas y que tiende a cero; a no ser algunas clarias, ya ninguno de los
pescadores de orilla puede regodearse comentando que pescó una trucha o
una biajaca, porque debido a la contaminación de las aguas estos peces
típicos dejaron de existir.
La corriente de agua continua y caudalosa que percibieron y amaron
todos, se va tornando irreconocible y los huéspedes típicos de sus aguas
son ahora las jabas de nylon, los animales muertos que la gente lanza al
río y los escombros que cada vez roban más espacio al caudal.
Es como a aquel chivo expiatorio que los judíos soltaban en el desierto
y que llevaba sobre su lomo todos los pecados del pueblo; si de algo
sirve el parangón, el Ariguanabo carga sobre sí toda la inmundicia de
San Antonio de los Baños, por lo cual su caudal es cada vez más pobre.
Un día se podría llegar a decir: "Yo soy de donde hubo un río".
Desde los pequeños puentes de la placita ya ningún muchacho puede mirar
los peces, esa imagen corresponde a un Ariguanabo que ya a no existe,
el nuevo es ese que ha construido la indolencia de las autoridades
municipales. Y es por todo esto que dista mucho de ser un ornato del
paisaje urbano, parece ser más bien un símbolo del deterioro que existe
en todo el país.
Source: El Ariguanabo que se queda, el Ariguanabo que se va -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/566755f83a682e0650a408cf#.VmghafkrLjY
Monday, November 30, 2015
Guantánamo se quema
Guantánamo se quema
Caminar de día por la ciudad es un martirio. Tal incordio es una
consecuencia de la tala o poda indiscriminada de árboles
lunes, noviembre 30, 2015 | Roberto Jesús Quiñones Haces
GUANTÁNAMO, Cuba.- Guantánamo es una de las ciudades más tórridas de
Cuba. A pesar de esa característica tiene calles como Ahogados,
Bartolomé Masó, Calixto García y Pedro A. Pérez en las que no existe un
solo árbol, a veces en varios kilómetros.
Caminar en tales condiciones entre las once y la una de la tarde es un
martirio. Tal incordio es una consecuencia de la deforestación y de la
tala o poda indiscriminada de los árboles, un mal que no es exclusivo de
la ciudad del Guaso y que ha sido reflejado en varias ocasiones en la
sección Cartas a la Dirección, del periódico Granma.
Otras calles que tuvieron árboles han quedado desprovistas de ellos. En
el 2001 fue talado, para consternación de los vecinos y de no pocos
guantanameros, el emblemático jagüey que estaba ante el Club Piccolo.
Era un árbol majestuoso que cobijó a muchos enamorados y transeúntes
pero un día a alguien con poder le molestó que las garzas descansaran en
sus ramas y eso fue suficiente para dictaminar su muerte.
Después fueron talados los aerolitos de las calles Carlos Manuel de
Céspedes y Paseo así como las majaguas de esta última con la
justificación de que estaban destruyendo las aceras. Por esa misma fecha
tumbaron la ceiba centenaria que estaba en la calle Martí y la avenida
Camilo Cienfuegos y otro jagüey enorme que estaba en la misma avenida y
la calle Máximo Gómez. Esta vez alegaron que ambos servían de cobija a
las auras tiñosas.
Ni siquiera el parque José Martí se libró en esa fecha de la furia de
los depredadores y sus árboles fueron podados de forma tal que la
indignación de los guantanameros fue expuesta sin tapujos en el primer
número de la revista independiente de cultura y sociedad Arabescos de
Guantánamo y hasta en la prensa oficialista, que ya es mucho decir.
Las consecuencias y las soluciones
Paseo se extiende en sentido este-oeste (y viceversa), aproximadamente
unos 2.5 km. Después del paso del huracán Sandy fueron eliminados los
aerolitos y las majaguas que proveían de sombra y belleza a esta
calle, una de las principales de la ciudad. Ahora es un martirio caminar
por Paseo, sobre todo en horas cercanas al mediodía.
Tanto en dicha calle como en Carlos Manuel de Céspedes, los aerolitos
fueron sustituidos por ficus. En la calle Martí se sembraron palmas.
Pero las plantas resultan todavía insuficientes ante la inclemencia de
la canícula. Incluso se aprecia que algunas de las palmas amenazan con
sus penachos el tendido eléctrico.
El pasado jueves 12 de noviembre este reportero sorprendió en plena
labor a Ángel Luís Martínez y a Elpidio Ilizástigui, trabajadores de la
Empresa Municipal de Servicios Comunales, quienes estaban podando los
ficus en la calle Paseo entre Pedro A. Pérez y Martí.
Ambos coincidieron en que fue necesario eliminar los aerolitos y las
majaguas porque estaban destruyendo las aceras. Estiman que haberlos
sustituidos por ficus fue otra buena decisión pues estos árboles son
majestuosos y pueden alcanzar hasta los 20 metros de altura sin que sus
raíces destruyan las aceras. Sin embargo, según Ángel Luís, lo
planificado es que nunca lleguen hasta la altura de los cables del
tendido eléctrico ni obstaculicen la lectura de las señales de
tránsito, algo que impedirá que los árboles apenas rebasen los dos
metros de altura.
Ante una observación nuestra acerca de que los ficus ya tenían alrededor
de tres años de haber sido sembrados y no se apreciaban resultados
favorables los trabajadores reconocieron que en ocasiones las podas no
se habían hecho correctamente y que también incidían las indisciplinas
sociales pues no existe en la ciudad una cultura de respeto al entorno.
Alrededor del parque
El parque José Martí, desde su construcción, es uno de los mayores
puntos de confluencia de la ciudad. Situado en el centro del casco
histórico es un lugar donde el caminante puede escapar del calor y
echar alguna parrafada con otros lugareños.
Ni siquiera él se libró a finales del 2013 de una de las podas más
despiadadas hasta ahora presenciadas por los guantanameros. Muchos
aseguran que ésta fue la causa de que se secara la ceiba sembrada por
los veteranos de la guerra de independencia y los estudiantes el 20 de
mayo de 1950, la cual sustituyó a la que se sembró en el mismo lugar a
las 12 del día del 20 de mayo de 1902.
Los culpables de esta poda, según las autoridades de Comunales, fueron
los miles de pájaros que en esta zona del país se conocen como
choncholíes y en otras como negritos o totíes y que todas las tardes
buscan refugio en los árboles del parque. Pero los orígenes de esa
historia y la tenacidad de estos animalitos ya tuvieron su reportaje.
Source: Guantánamo se quema | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/guantanamo-se-quema/
Caminar de día por la ciudad es un martirio. Tal incordio es una
consecuencia de la tala o poda indiscriminada de árboles
lunes, noviembre 30, 2015 | Roberto Jesús Quiñones Haces
GUANTÁNAMO, Cuba.- Guantánamo es una de las ciudades más tórridas de
Cuba. A pesar de esa característica tiene calles como Ahogados,
Bartolomé Masó, Calixto García y Pedro A. Pérez en las que no existe un
solo árbol, a veces en varios kilómetros.
Caminar en tales condiciones entre las once y la una de la tarde es un
martirio. Tal incordio es una consecuencia de la deforestación y de la
tala o poda indiscriminada de los árboles, un mal que no es exclusivo de
la ciudad del Guaso y que ha sido reflejado en varias ocasiones en la
sección Cartas a la Dirección, del periódico Granma.
Otras calles que tuvieron árboles han quedado desprovistas de ellos. En
el 2001 fue talado, para consternación de los vecinos y de no pocos
guantanameros, el emblemático jagüey que estaba ante el Club Piccolo.
Era un árbol majestuoso que cobijó a muchos enamorados y transeúntes
pero un día a alguien con poder le molestó que las garzas descansaran en
sus ramas y eso fue suficiente para dictaminar su muerte.
Después fueron talados los aerolitos de las calles Carlos Manuel de
Céspedes y Paseo así como las majaguas de esta última con la
justificación de que estaban destruyendo las aceras. Por esa misma fecha
tumbaron la ceiba centenaria que estaba en la calle Martí y la avenida
Camilo Cienfuegos y otro jagüey enorme que estaba en la misma avenida y
la calle Máximo Gómez. Esta vez alegaron que ambos servían de cobija a
las auras tiñosas.
Ni siquiera el parque José Martí se libró en esa fecha de la furia de
los depredadores y sus árboles fueron podados de forma tal que la
indignación de los guantanameros fue expuesta sin tapujos en el primer
número de la revista independiente de cultura y sociedad Arabescos de
Guantánamo y hasta en la prensa oficialista, que ya es mucho decir.
Las consecuencias y las soluciones
Paseo se extiende en sentido este-oeste (y viceversa), aproximadamente
unos 2.5 km. Después del paso del huracán Sandy fueron eliminados los
aerolitos y las majaguas que proveían de sombra y belleza a esta
calle, una de las principales de la ciudad. Ahora es un martirio caminar
por Paseo, sobre todo en horas cercanas al mediodía.
Tanto en dicha calle como en Carlos Manuel de Céspedes, los aerolitos
fueron sustituidos por ficus. En la calle Martí se sembraron palmas.
Pero las plantas resultan todavía insuficientes ante la inclemencia de
la canícula. Incluso se aprecia que algunas de las palmas amenazan con
sus penachos el tendido eléctrico.
El pasado jueves 12 de noviembre este reportero sorprendió en plena
labor a Ángel Luís Martínez y a Elpidio Ilizástigui, trabajadores de la
Empresa Municipal de Servicios Comunales, quienes estaban podando los
ficus en la calle Paseo entre Pedro A. Pérez y Martí.
Ambos coincidieron en que fue necesario eliminar los aerolitos y las
majaguas porque estaban destruyendo las aceras. Estiman que haberlos
sustituidos por ficus fue otra buena decisión pues estos árboles son
majestuosos y pueden alcanzar hasta los 20 metros de altura sin que sus
raíces destruyan las aceras. Sin embargo, según Ángel Luís, lo
planificado es que nunca lleguen hasta la altura de los cables del
tendido eléctrico ni obstaculicen la lectura de las señales de
tránsito, algo que impedirá que los árboles apenas rebasen los dos
metros de altura.
Ante una observación nuestra acerca de que los ficus ya tenían alrededor
de tres años de haber sido sembrados y no se apreciaban resultados
favorables los trabajadores reconocieron que en ocasiones las podas no
se habían hecho correctamente y que también incidían las indisciplinas
sociales pues no existe en la ciudad una cultura de respeto al entorno.
Alrededor del parque
El parque José Martí, desde su construcción, es uno de los mayores
puntos de confluencia de la ciudad. Situado en el centro del casco
histórico es un lugar donde el caminante puede escapar del calor y
echar alguna parrafada con otros lugareños.
Ni siquiera él se libró a finales del 2013 de una de las podas más
despiadadas hasta ahora presenciadas por los guantanameros. Muchos
aseguran que ésta fue la causa de que se secara la ceiba sembrada por
los veteranos de la guerra de independencia y los estudiantes el 20 de
mayo de 1950, la cual sustituyó a la que se sembró en el mismo lugar a
las 12 del día del 20 de mayo de 1902.
Los culpables de esta poda, según las autoridades de Comunales, fueron
los miles de pájaros que en esta zona del país se conocen como
choncholíes y en otras como negritos o totíes y que todas las tardes
buscan refugio en los árboles del parque. Pero los orígenes de esa
historia y la tenacidad de estos animalitos ya tuvieron su reportaje.
Source: Guantánamo se quema | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/guantanamo-se-quema/
Tuesday, November 24, 2015
US, Cuba discuss how to contain oil spills
US, Cuba discuss how to contain oil spills
BY WILLIAM E. GIBSON
Sun Sentinel
WASHINGTON - Florida's coral reefs and delicate marine environment could
become less vulnerable to pollution from potential oil spills under an
agreement taking shape between the United States and Cuba.
The agreement would clear the way for American companies to provide the
latest blowout preventers and other pollution controls to help stave off
spills in Cuban waters and contain slicks before they ride the ocean
currents to Florida.
The breakthrough would ease years of anxiety about oil exploration off
the north coast of Cuba and help avoid a giant spill less than 50 miles
from the Florida Keys.
Environmentalists and oil-cleanup experts hope the two old adversaries
complete the cooperative arrangement before Cuba resumes its hunt for
oil late next year or in 2017.
"Having the best technology sitting on the seafloor 5,000 feet down in
the middle of the Florida Straits is the most sensible approach to
preventing harm to the environment and the economy, both in the U.S. and
in Cuba," said Lee Hunt, former president of the International
Association of Drilling Contractors, who is advising both sides.
Contingency plans to deal with a spill were discussed informally at a
high-level U.S.-Cuban symposium in October. Both sides are moving toward
a joint spill-response strategy - the latest example of attempts to find
ways around the U.S. embargo, in this case to protect the watery
environment.
Recent attempts to tap underwater oil deposits north of the island
raised fears of a spill near the Gulf Stream, a powerful current that
rushes north along South Florida's coral reefs and beaches.
Those fears were heightened by the Deepwater Horizon spill in the Gulf
of Mexico in 2010, which caused lasting damage to sea life. Some who
helped clean up that spill attended last month's symposium in Havana.
"A spill would impact the U.S. just like it would impact Cuba. Nobody
wants a spill, and everybody wants to be safe. So it was a mutual goal,"
said Richard Dodge, dean of oceanography at Nova Southeastern
University. He advised the symposium participants on ocean currents and
where they would carry an oil slick.
"Depending on where the spill occurs, it will either get sucked into the
Loop Current and go into the Gulf of Mexico or spin off the Florida Keys
and go as far north as the east coast of the United States," Dodge said
in an interview afterward.
Participants included officials from the U.S. Coast Guard and the Cuban
Civil Defense and Ministry of Science, Technology and Environment.
They discussed the possibility of labeling American products sent to
Cuba, such as blowout preventers, as "pollution controls" rather than
"drilling equipment" to avoid embargo restrictions.
The cooperative arrangement, still in the planning stage, would be
modeled after a U.S. agreement with Mexico, which allows for joint
planning exercises to prepare for potential offshore disasters.
The oil-drilling talks extend from other collaborative measures,
including a sister marine sanctuary pact, approved by U.S. officials
this past week, to preserve the habitat of endangered fish that migrate
from Cuba to South Florida and the Gulf.
Exploratory drilling off Cuba was suspended two years ago after initial
attempts failed to find enough oil to be worth extracting. Low oil
prices and tempting targets in other parts of the world have chilled the
search near Cuba.
But Cuban officials, eager to tap an income source and meet Cuba's
energy needs, have made it clear they intend to keep trying. Hunt said
the Cubans are talking with energy companies from Venezuela and Angola
to resume the search.
"They have a whole environment to protect too, so they are not going
into this blindly," Dodge said.
"They will be drilling in deep water, just like Deepwater Horizon. It's
on everyone's mind. Accidents can happen. It means you take as much care
as you can."
Source: US, Cuba discuss how to contain oil spills | The Kansas City
Star - http://www.kansascity.com/news/nation-world/article45776105.html
BY WILLIAM E. GIBSON
Sun Sentinel
WASHINGTON - Florida's coral reefs and delicate marine environment could
become less vulnerable to pollution from potential oil spills under an
agreement taking shape between the United States and Cuba.
The agreement would clear the way for American companies to provide the
latest blowout preventers and other pollution controls to help stave off
spills in Cuban waters and contain slicks before they ride the ocean
currents to Florida.
The breakthrough would ease years of anxiety about oil exploration off
the north coast of Cuba and help avoid a giant spill less than 50 miles
from the Florida Keys.
Environmentalists and oil-cleanup experts hope the two old adversaries
complete the cooperative arrangement before Cuba resumes its hunt for
oil late next year or in 2017.
"Having the best technology sitting on the seafloor 5,000 feet down in
the middle of the Florida Straits is the most sensible approach to
preventing harm to the environment and the economy, both in the U.S. and
in Cuba," said Lee Hunt, former president of the International
Association of Drilling Contractors, who is advising both sides.
Contingency plans to deal with a spill were discussed informally at a
high-level U.S.-Cuban symposium in October. Both sides are moving toward
a joint spill-response strategy - the latest example of attempts to find
ways around the U.S. embargo, in this case to protect the watery
environment.
Recent attempts to tap underwater oil deposits north of the island
raised fears of a spill near the Gulf Stream, a powerful current that
rushes north along South Florida's coral reefs and beaches.
Those fears were heightened by the Deepwater Horizon spill in the Gulf
of Mexico in 2010, which caused lasting damage to sea life. Some who
helped clean up that spill attended last month's symposium in Havana.
"A spill would impact the U.S. just like it would impact Cuba. Nobody
wants a spill, and everybody wants to be safe. So it was a mutual goal,"
said Richard Dodge, dean of oceanography at Nova Southeastern
University. He advised the symposium participants on ocean currents and
where they would carry an oil slick.
"Depending on where the spill occurs, it will either get sucked into the
Loop Current and go into the Gulf of Mexico or spin off the Florida Keys
and go as far north as the east coast of the United States," Dodge said
in an interview afterward.
Participants included officials from the U.S. Coast Guard and the Cuban
Civil Defense and Ministry of Science, Technology and Environment.
They discussed the possibility of labeling American products sent to
Cuba, such as blowout preventers, as "pollution controls" rather than
"drilling equipment" to avoid embargo restrictions.
The cooperative arrangement, still in the planning stage, would be
modeled after a U.S. agreement with Mexico, which allows for joint
planning exercises to prepare for potential offshore disasters.
The oil-drilling talks extend from other collaborative measures,
including a sister marine sanctuary pact, approved by U.S. officials
this past week, to preserve the habitat of endangered fish that migrate
from Cuba to South Florida and the Gulf.
Exploratory drilling off Cuba was suspended two years ago after initial
attempts failed to find enough oil to be worth extracting. Low oil
prices and tempting targets in other parts of the world have chilled the
search near Cuba.
But Cuban officials, eager to tap an income source and meet Cuba's
energy needs, have made it clear they intend to keep trying. Hunt said
the Cubans are talking with energy companies from Venezuela and Angola
to resume the search.
"They have a whole environment to protect too, so they are not going
into this blindly," Dodge said.
"They will be drilling in deep water, just like Deepwater Horizon. It's
on everyone's mind. Accidents can happen. It means you take as much care
as you can."
Source: US, Cuba discuss how to contain oil spills | The Kansas City
Star - http://www.kansascity.com/news/nation-world/article45776105.html
Monday, November 23, 2015
Sunday, November 22, 2015
US, Cuba discuss how to contain oil spills
US, Cuba discuss how to contain oil spills
BY WILLIAM E. GIBSON
Sun Sentinel
WASHINGTON - Florida's coral reefs and delicate marine environment could
become less vulnerable to pollution from potential oil spills under an
agreement taking shape between the United States and Cuba.
The agreement would clear the way for American companies to provide the
latest blowout preventers and other pollution controls to help stave off
spills in Cuban waters and contain slicks before they ride the ocean
currents to Florida.
The breakthrough would ease years of anxiety about oil exploration off
the north coast of Cuba and help avoid a giant spill less than 50 miles
from the Florida Keys.
Environmentalists and oil-cleanup experts hope the two old adversaries
complete the cooperative arrangement before Cuba resumes its hunt for
oil late next year or in 2017.
"Having the best technology sitting on the seafloor 5,000 feet down in
the middle of the Florida Straits is the most sensible approach to
preventing harm to the environment and the economy, both in the U.S. and
in Cuba," said Lee Hunt, former president of the International
Association of Drilling Contractors, who is advising both sides.
Contingency plans to deal with a spill were discussed informally at a
high-level U.S.-Cuban symposium in October. Both sides are moving toward
a joint spill-response strategy - the latest example of attempts to find
ways around the U.S. embargo, in this case to protect the watery
environment.
Recent attempts to tap underwater oil deposits north of the island
raised fears of a spill near the Gulf Stream, a powerful current that
rushes north along South Florida's coral reefs and beaches.
Those fears were heightened by the Deepwater Horizon spill in the Gulf
of Mexico in 2010, which caused lasting damage to sea life. Some who
helped clean up that spill attended last month's symposium in Havana.
"A spill would impact the U.S. just like it would impact Cuba. Nobody
wants a spill, and everybody wants to be safe. So it was a mutual goal,"
said Richard Dodge, dean of oceanography at Nova Southeastern
University. He advised the symposium participants on ocean currents and
where they would carry an oil slick.
"Depending on where the spill occurs, it will either get sucked into the
Loop Current and go into the Gulf of Mexico or spin off the Florida Keys
and go as far north as the east coast of the United States," Dodge said
in an interview afterward.
Participants included officials from the U.S. Coast Guard and the Cuban
Civil Defense and Ministry of Science, Technology and Environment.
They discussed the possibility of labeling American products sent to
Cuba, such as blowout preventers, as "pollution controls" rather than
"drilling equipment" to avoid embargo restrictions.
The cooperative arrangement, still in the planning stage, would be
modeled after a U.S. agreement with Mexico, which allows for joint
planning exercises to prepare for potential offshore disasters.
The oil-drilling talks extend from other collaborative measures,
including a sister marine sanctuary pact, approved by U.S. officials
this past week, to preserve the habitat of endangered fish that migrate
from Cuba to South Florida and the Gulf.
Exploratory drilling off Cuba was suspended two years ago after initial
attempts failed to find enough oil to be worth extracting. Low oil
prices and tempting targets in other parts of the world have chilled the
search near Cuba.
But Cuban officials, eager to tap an income source and meet Cuba's
energy needs, have made it clear they intend to keep trying. Hunt said
the Cubans are talking with energy companies from Venezuela and Angola
to resume the search.
"They have a whole environment to protect too, so they are not going
into this blindly," Dodge said.
"They will be drilling in deep water, just like Deepwater Horizon. It's
on everyone's mind. Accidents can happen. It means you take as much care
as you can."
Source: US, Cuba discuss how to contain oil spills | The Charlotte
Observer -
http://www.charlotteobserver.com/news/science-technology/article45776105.html
BY WILLIAM E. GIBSON
Sun Sentinel
WASHINGTON - Florida's coral reefs and delicate marine environment could
become less vulnerable to pollution from potential oil spills under an
agreement taking shape between the United States and Cuba.
The agreement would clear the way for American companies to provide the
latest blowout preventers and other pollution controls to help stave off
spills in Cuban waters and contain slicks before they ride the ocean
currents to Florida.
The breakthrough would ease years of anxiety about oil exploration off
the north coast of Cuba and help avoid a giant spill less than 50 miles
from the Florida Keys.
Environmentalists and oil-cleanup experts hope the two old adversaries
complete the cooperative arrangement before Cuba resumes its hunt for
oil late next year or in 2017.
"Having the best technology sitting on the seafloor 5,000 feet down in
the middle of the Florida Straits is the most sensible approach to
preventing harm to the environment and the economy, both in the U.S. and
in Cuba," said Lee Hunt, former president of the International
Association of Drilling Contractors, who is advising both sides.
Contingency plans to deal with a spill were discussed informally at a
high-level U.S.-Cuban symposium in October. Both sides are moving toward
a joint spill-response strategy - the latest example of attempts to find
ways around the U.S. embargo, in this case to protect the watery
environment.
Recent attempts to tap underwater oil deposits north of the island
raised fears of a spill near the Gulf Stream, a powerful current that
rushes north along South Florida's coral reefs and beaches.
Those fears were heightened by the Deepwater Horizon spill in the Gulf
of Mexico in 2010, which caused lasting damage to sea life. Some who
helped clean up that spill attended last month's symposium in Havana.
"A spill would impact the U.S. just like it would impact Cuba. Nobody
wants a spill, and everybody wants to be safe. So it was a mutual goal,"
said Richard Dodge, dean of oceanography at Nova Southeastern
University. He advised the symposium participants on ocean currents and
where they would carry an oil slick.
"Depending on where the spill occurs, it will either get sucked into the
Loop Current and go into the Gulf of Mexico or spin off the Florida Keys
and go as far north as the east coast of the United States," Dodge said
in an interview afterward.
Participants included officials from the U.S. Coast Guard and the Cuban
Civil Defense and Ministry of Science, Technology and Environment.
They discussed the possibility of labeling American products sent to
Cuba, such as blowout preventers, as "pollution controls" rather than
"drilling equipment" to avoid embargo restrictions.
The cooperative arrangement, still in the planning stage, would be
modeled after a U.S. agreement with Mexico, which allows for joint
planning exercises to prepare for potential offshore disasters.
The oil-drilling talks extend from other collaborative measures,
including a sister marine sanctuary pact, approved by U.S. officials
this past week, to preserve the habitat of endangered fish that migrate
from Cuba to South Florida and the Gulf.
Exploratory drilling off Cuba was suspended two years ago after initial
attempts failed to find enough oil to be worth extracting. Low oil
prices and tempting targets in other parts of the world have chilled the
search near Cuba.
But Cuban officials, eager to tap an income source and meet Cuba's
energy needs, have made it clear they intend to keep trying. Hunt said
the Cubans are talking with energy companies from Venezuela and Angola
to resume the search.
"They have a whole environment to protect too, so they are not going
into this blindly," Dodge said.
"They will be drilling in deep water, just like Deepwater Horizon. It's
on everyone's mind. Accidents can happen. It means you take as much care
as you can."
Source: US, Cuba discuss how to contain oil spills | The Charlotte
Observer -
http://www.charlotteobserver.com/news/science-technology/article45776105.html
Thursday, November 19, 2015
US, Cuba to sign first environmental accord since diplomatic thaw, create sister sanctuaries
US, Cuba to sign first environmental accord since diplomatic thaw,
create sister sanctuaries
Associated Press Nov. 18, 2015 | 8:07 a.m. EST + More
By CHRISTINE ARMARIO, Associated Press
HAVANA (AP) — The United States and Cuba are set to sign their first
accord on environmental protection since announcing plans to
re-establish diplomatic relations.
Under the deal, scientists at U.S. marine sanctuaries in Florida and
Texas will cooperate with their counterparts at two Cuban reserves on
preservation and research.
The goal is to study how best to preserve fragile ecosystems as tourism
and oil exploration expand.
U.S. National Oceanic Atmospheric Administration chief Kathryn Sullivan
and Cuban officials will make the agreement official Wednesday in Havana.
They also plan to continue talks on a host of environmental issues
shared by the two countries, which are separated by about 90 miles (140
kilometers) of water.
Washington and Havana announced last December that they would resume
diplomatic ties, and formally did so in July.
Source: US, Cuba to sign first environmental accord since thaw - US News
-
http://www.usnews.com/news/world/articles/2015/11/18/us-cuba-to-sign-first-environmental-accord-since-thaw
create sister sanctuaries
Associated Press Nov. 18, 2015 | 8:07 a.m. EST + More
By CHRISTINE ARMARIO, Associated Press
HAVANA (AP) — The United States and Cuba are set to sign their first
accord on environmental protection since announcing plans to
re-establish diplomatic relations.
Under the deal, scientists at U.S. marine sanctuaries in Florida and
Texas will cooperate with their counterparts at two Cuban reserves on
preservation and research.
The goal is to study how best to preserve fragile ecosystems as tourism
and oil exploration expand.
U.S. National Oceanic Atmospheric Administration chief Kathryn Sullivan
and Cuban officials will make the agreement official Wednesday in Havana.
They also plan to continue talks on a host of environmental issues
shared by the two countries, which are separated by about 90 miles (140
kilometers) of water.
Washington and Havana announced last December that they would resume
diplomatic ties, and formally did so in July.
Source: US, Cuba to sign first environmental accord since thaw - US News
-
http://www.usnews.com/news/world/articles/2015/11/18/us-cuba-to-sign-first-environmental-accord-since-thaw
Autoridades científicas de Cuba y EEUU firman un acuerdo medioambiental
Autoridades científicas de Cuba y EEUU firman un acuerdo medioambiental
DDC | La Habana | 18 Nov 2015 - 7:41 pm.
El objetivo, señalan, es la cooperación en la protección y manejo de
zonas como los cayos de la Florida, y Guanahacabibes, en Pinar del Río.
La Habana y Washington firmaron hoy un memorando de entendimiento para
la conservación de áreas marinas protegidas, primero sobre temas
ambientales desde el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre
ambos gobiernos.
El documento fue rubricado por Kathryn Sullivan, directora de la Oficina
Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos
(NOAA, por sus siglas en inglés) y el viceministro primero del
Ministerio cubano de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, Fernando
González.
De acuerdo con el reporte de la estatal Prensa Latina, el objetivo
principal del documento es la cooperación conjunta para la protección y
manejo de cinco zonas, entre ellas la península de Guanahacabibes, en
Pinar del Río, y los cayos de la Florida.
En la ceremonia, efectuada en la sede del Ministerio de Relaciones
Exteriores en La Habana, Sullivan destacó la importancia de los
intercambios científicos, los cuales permitirán, subrayó, aprender unos
de otros. "Podremos proteger estos ambientes para las futuras
generaciones", dijo.
La especialista explicó que en la zona objeto de estudio habitan
numerosas especies. Los ricos ecosistemas de Cuba y los bosques de
manglares del santuario de los cayos de la Florida están unidos por
corrientes marinas, destacó.
"El intercambio enlazará a gestores y científicos de la misma manera que
estos ecosistemas han estado unidos por milenios", ejemplificó.
Por su parte, Fernando González rememoró el comienzo de los estudios y
una expedición pionera, centrada en la presencia de algunas especies.
Fue la demostración de lo que podemos hacer en conjunto por la
protección del medio ambiente que compartimos, destacó.
Source: Autoridades científicas de Cuba y EEUU firman un acuerdo
medioambiental | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1447872103_18225.html
DDC | La Habana | 18 Nov 2015 - 7:41 pm.
El objetivo, señalan, es la cooperación en la protección y manejo de
zonas como los cayos de la Florida, y Guanahacabibes, en Pinar del Río.
La Habana y Washington firmaron hoy un memorando de entendimiento para
la conservación de áreas marinas protegidas, primero sobre temas
ambientales desde el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre
ambos gobiernos.
El documento fue rubricado por Kathryn Sullivan, directora de la Oficina
Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos
(NOAA, por sus siglas en inglés) y el viceministro primero del
Ministerio cubano de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, Fernando
González.
De acuerdo con el reporte de la estatal Prensa Latina, el objetivo
principal del documento es la cooperación conjunta para la protección y
manejo de cinco zonas, entre ellas la península de Guanahacabibes, en
Pinar del Río, y los cayos de la Florida.
En la ceremonia, efectuada en la sede del Ministerio de Relaciones
Exteriores en La Habana, Sullivan destacó la importancia de los
intercambios científicos, los cuales permitirán, subrayó, aprender unos
de otros. "Podremos proteger estos ambientes para las futuras
generaciones", dijo.
La especialista explicó que en la zona objeto de estudio habitan
numerosas especies. Los ricos ecosistemas de Cuba y los bosques de
manglares del santuario de los cayos de la Florida están unidos por
corrientes marinas, destacó.
"El intercambio enlazará a gestores y científicos de la misma manera que
estos ecosistemas han estado unidos por milenios", ejemplificó.
Por su parte, Fernando González rememoró el comienzo de los estudios y
una expedición pionera, centrada en la presencia de algunas especies.
Fue la demostración de lo que podemos hacer en conjunto por la
protección del medio ambiente que compartimos, destacó.
Source: Autoridades científicas de Cuba y EEUU firman un acuerdo
medioambiental | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1447872103_18225.html
La Habana revisa una actualización de la Ley de Medio Ambiente
La Habana revisa una actualización de la Ley de Medio Ambiente
DDC | La Habana | 19 Nov 2015 - 12:02 pm.
Un experto asegura que la legislación en vigor es limitada en su
aplicación al cambio climático.
La coherencia de la planificación física con las realidades locales
disminuirá la vulnerabilidad de entornos costeros y el trauma social
asociado, explicó el miércoles el especialista en temas legales Orlando
Rey, quien participa en el Décimo Congreso de Ciencias del Mar.
En declaraciones a la estatal Prensa Latina aseguró que la Ley cubana de
Medio Ambiente de 1997 propone un marco legal que en estos momentos es
limitado en su aplicación al cambio climático. "Ese fenómeno tendrá una
gran repercusión en los enfoques con que se diseña y aplica el derecho",
puntualizó el experto.
En la actualidad se evalúa la legislación costera, de la que se piensa
conservar el régimen de uso que, atendiendo a las tipologías de las
costas, dispensa autorizaciones o prohíbe acciones.
Por otra parte, ese cuerpo jurídico revisa seriamente la posibilidad de
dar mayor protección a entornos como las playas arenosas, los manglares
y las crestas de arrecifes, dijo.
"Precisar con mayor claridad las responsabilidades de los distintos
órganos y organismos y otras entidades con competencias en las zonas
costeras", son otras de las revisiones que el especialista asegura se
tienen en cuenta a niveles gubernamentales.
Uno de los efectos más sensibles del cambio climático es el
desplazamiento humano, y Cuba no está exenta de esa realidad. En tal
sentido, Rey instó a las autoridades a emplear instrumentos económicos
para estimular el movimiento ordenado de pobladores en sitios
vulnerables hacia otros más seguros.
"El otorgamiento de nuevos permisos del suelo, créditos bancarios, o
seguros especiales para quienes se muevan, podrían tributar
positivamente a este fin", señaló.
El máster en Ciencias Jurídicas, en intervención en el Congreso de
Ciencias del Mar, alertó de que los enormes desastres ecológicos en el
presente requieren avances legislativos mayores.
Actualmente no existe un instrumento legal para tratar temas de océanos
y mares de una forma directa. Algunos documentos como el resultante de
la Convención de derechos marinos, de los años 80 del pasado siglo,
definen el respeto entre los estados respecto a la contaminación de
aguas territoriales.
"Los altos niveles de impredicibilidad, la existencia de umbrales
ecológicos y la dificultad para diseñar medidas costo efectivas son
algunas de las complejidades para legislar en este sentido", declaró el
experto.
En nuestros días el respaldo legal a la adaptación se debate
esencialmente entre la resistencia a los efectos del cambio climático y
la relocalización de lugares vulnerables, pero al final resultan
insuficientes.
"Algunas medidas políticas se encaminan a fortalecer el planeamiento
físico, perfeccionar la normativa técnica para las obras constructivas
en áreas sensibles, y el fortalecimiento de marcos regulatorios sobre
bosques, en particular los manglares", comentó Rey.
El miércoles autoridades cienítificas de Cuba y Estados Unidos firmaron
un acuerdo medioambiental en tal sentido, cuyo objetivo principal es la
protección de los ecosistemas de Cuba y los bosques de manglares del
santuario de los cayos de la Florida, unidos por las mismas corrientes
marinas.
Source: La Habana revisa una actualización de la Ley de Medio Ambiente |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1447930936_18243.html
DDC | La Habana | 19 Nov 2015 - 12:02 pm.
Un experto asegura que la legislación en vigor es limitada en su
aplicación al cambio climático.
La coherencia de la planificación física con las realidades locales
disminuirá la vulnerabilidad de entornos costeros y el trauma social
asociado, explicó el miércoles el especialista en temas legales Orlando
Rey, quien participa en el Décimo Congreso de Ciencias del Mar.
En declaraciones a la estatal Prensa Latina aseguró que la Ley cubana de
Medio Ambiente de 1997 propone un marco legal que en estos momentos es
limitado en su aplicación al cambio climático. "Ese fenómeno tendrá una
gran repercusión en los enfoques con que se diseña y aplica el derecho",
puntualizó el experto.
En la actualidad se evalúa la legislación costera, de la que se piensa
conservar el régimen de uso que, atendiendo a las tipologías de las
costas, dispensa autorizaciones o prohíbe acciones.
Por otra parte, ese cuerpo jurídico revisa seriamente la posibilidad de
dar mayor protección a entornos como las playas arenosas, los manglares
y las crestas de arrecifes, dijo.
"Precisar con mayor claridad las responsabilidades de los distintos
órganos y organismos y otras entidades con competencias en las zonas
costeras", son otras de las revisiones que el especialista asegura se
tienen en cuenta a niveles gubernamentales.
Uno de los efectos más sensibles del cambio climático es el
desplazamiento humano, y Cuba no está exenta de esa realidad. En tal
sentido, Rey instó a las autoridades a emplear instrumentos económicos
para estimular el movimiento ordenado de pobladores en sitios
vulnerables hacia otros más seguros.
"El otorgamiento de nuevos permisos del suelo, créditos bancarios, o
seguros especiales para quienes se muevan, podrían tributar
positivamente a este fin", señaló.
El máster en Ciencias Jurídicas, en intervención en el Congreso de
Ciencias del Mar, alertó de que los enormes desastres ecológicos en el
presente requieren avances legislativos mayores.
Actualmente no existe un instrumento legal para tratar temas de océanos
y mares de una forma directa. Algunos documentos como el resultante de
la Convención de derechos marinos, de los años 80 del pasado siglo,
definen el respeto entre los estados respecto a la contaminación de
aguas territoriales.
"Los altos niveles de impredicibilidad, la existencia de umbrales
ecológicos y la dificultad para diseñar medidas costo efectivas son
algunas de las complejidades para legislar en este sentido", declaró el
experto.
En nuestros días el respaldo legal a la adaptación se debate
esencialmente entre la resistencia a los efectos del cambio climático y
la relocalización de lugares vulnerables, pero al final resultan
insuficientes.
"Algunas medidas políticas se encaminan a fortalecer el planeamiento
físico, perfeccionar la normativa técnica para las obras constructivas
en áreas sensibles, y el fortalecimiento de marcos regulatorios sobre
bosques, en particular los manglares", comentó Rey.
El miércoles autoridades cienítificas de Cuba y Estados Unidos firmaron
un acuerdo medioambiental en tal sentido, cuyo objetivo principal es la
protección de los ecosistemas de Cuba y los bosques de manglares del
santuario de los cayos de la Florida, unidos por las mismas corrientes
marinas.
Source: La Habana revisa una actualización de la Ley de Medio Ambiente |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1447930936_18243.html
Wednesday, November 18, 2015
Estudio cubano-estadounidense refleja la necesidad de la protección de los escualos
Estudio cubano-estadounidense refleja la necesidad de la protección de
los escualos
DDC | La Habana | 18 Nov 2015 - 1:27 pm.
La investigación señala que el Tiburón Oceánico, de pequeño tamaño, se
encuentra en muy mal estado de conservación.
Es necesario un trabajo científico de calidad para conocer más sobre
los tiburones en Cuba, señaló Robert Hueter, del Laboratorio Marino
MOTE, al exponer el martes los resultados de un monitoreo reciente de
esa especie realizado por científicos de la Isla y Estados Unidos.
Durante una conferencia programada en el décimo Congreso de Ciencias del
Mar, en La Habana, Hueter destacó las posibilidades que tiene Isla para
la creación de un sistema de protección costera que facilita mucho esta
clase de observación científica.
La investigación conjunta monitoreó ejemplares tanto en la costa norte
como en la costa sur del archipiélago; y llegó a los cayos de Jardines
de la Reina y al pueblo pesquero de Cojímar, en la Habana del Este,
según la agencia estatal Prensa Latina.
El estudio arrojó importantes conclusiones como que según la estación
del año, determinadas especies dominan en las proximidades de La Habana,
y que el Tiburón Oceánico, de pequeño tamaño, se encuentra actualmente
en muy mal estado de conservación.
La travesía de los científicos cubanos y norteamericanos fue seguida por
el Discovery Channel, que produjo la teleserie Tiburones: Sharks in
Cuba, recientemente trasmitida.
A lo largo del documental se refleja el apoyo ofrecido por pobladores
cubanos en las labores de etiquetado electrónico de grandes especímenes,
y en la reconstrucción de historias latentes en el imaginario popular
sobre estos grandes escualos.
"Otro de los resultados del monitoreo fue que los tiburones se acercan a
la costa de noche y permanecen en aguas profundas durante el día",
puntualizó Hueter.
Por otra parte, descienden rápidamente, mientras que ascienden de forma
lenta; algunos de los etiquetados bajaron a más de 600 metros en aguas
muy frías.
El especialista recordó que en el mar Caribe existen alrededor de cien
clases de tiburones, y que desempañan un importante rol en el equilibrio
ecológico.
"Hace 25 años no teníamos que hablar sobre la disminución de la
población de tiburones, pero hoy es un tema acuciante", declaró el
especialista norteamericano.
Indonesia, España, Taiwán, India y Argentina se cuentan entre las
naciones que realizan mayores volúmenes de captura. "En lugares como
Tasmania, al sur de Australia, la comercialización se ha vuelto tan
lucrativa, que los niveles de pesca se equiparan con el de la langosta",
concluyó Hueter.
Source: Estudio cubano-estadounidense refleja la necesidad de la
protección de los escualos | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1447846063_18209.html
los escualos
DDC | La Habana | 18 Nov 2015 - 1:27 pm.
La investigación señala que el Tiburón Oceánico, de pequeño tamaño, se
encuentra en muy mal estado de conservación.
Es necesario un trabajo científico de calidad para conocer más sobre
los tiburones en Cuba, señaló Robert Hueter, del Laboratorio Marino
MOTE, al exponer el martes los resultados de un monitoreo reciente de
esa especie realizado por científicos de la Isla y Estados Unidos.
Durante una conferencia programada en el décimo Congreso de Ciencias del
Mar, en La Habana, Hueter destacó las posibilidades que tiene Isla para
la creación de un sistema de protección costera que facilita mucho esta
clase de observación científica.
La investigación conjunta monitoreó ejemplares tanto en la costa norte
como en la costa sur del archipiélago; y llegó a los cayos de Jardines
de la Reina y al pueblo pesquero de Cojímar, en la Habana del Este,
según la agencia estatal Prensa Latina.
El estudio arrojó importantes conclusiones como que según la estación
del año, determinadas especies dominan en las proximidades de La Habana,
y que el Tiburón Oceánico, de pequeño tamaño, se encuentra actualmente
en muy mal estado de conservación.
La travesía de los científicos cubanos y norteamericanos fue seguida por
el Discovery Channel, que produjo la teleserie Tiburones: Sharks in
Cuba, recientemente trasmitida.
A lo largo del documental se refleja el apoyo ofrecido por pobladores
cubanos en las labores de etiquetado electrónico de grandes especímenes,
y en la reconstrucción de historias latentes en el imaginario popular
sobre estos grandes escualos.
"Otro de los resultados del monitoreo fue que los tiburones se acercan a
la costa de noche y permanecen en aguas profundas durante el día",
puntualizó Hueter.
Por otra parte, descienden rápidamente, mientras que ascienden de forma
lenta; algunos de los etiquetados bajaron a más de 600 metros en aguas
muy frías.
El especialista recordó que en el mar Caribe existen alrededor de cien
clases de tiburones, y que desempañan un importante rol en el equilibrio
ecológico.
"Hace 25 años no teníamos que hablar sobre la disminución de la
población de tiburones, pero hoy es un tema acuciante", declaró el
especialista norteamericano.
Indonesia, España, Taiwán, India y Argentina se cuentan entre las
naciones que realizan mayores volúmenes de captura. "En lugares como
Tasmania, al sur de Australia, la comercialización se ha vuelto tan
lucrativa, que los niveles de pesca se equiparan con el de la langosta",
concluyó Hueter.
Source: Estudio cubano-estadounidense refleja la necesidad de la
protección de los escualos | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1447846063_18209.html
Tuesday, November 17, 2015
Tuesday, November 10, 2015
El Niño podría dejar lluvias abundantes en Cuba desde diciembre
El Niño podría dejar lluvias abundantes en Cuba desde diciembre
DDC | La Habana | 10 Nov 2015 - 11:50 am.
Según el Centro del Clima del Instituto de Meteorología se esperan, de
noviembre a enero, totales de precipitación cercanos o por encima de lo
normal.
Las principales irregularidades en el comportamiento del clima en la
Isla, provocadas por la influencia del evento El Niño/Oscilación del Sur
(ENOS), podrían comenzar a manifestarse en forma de precipitaciones,
desde diciembre, incrementándose luego a partir de enero, según
pronósticos del Instituto de Meteorología.
Las perspectivas para el período noviembre-abril, emitidas por el Centro
del Clima se anuncian en momentos en que la sequía alcanzó entre
septiembre de 2014 y agosto de 2015 el 75% del territorio nacional.
De acuerdo con los mismos pronósticos, se espera que en la etapa de
noviembre a enero ocurran totales de precipitación cercanos o por encima
de lo normal en todas las zonas del país, mientras que entre febrero y
abril las cifras deben superar los registros habituales.
Tal comportamiento, señala el Centro del Clima del Instituto de
Meteorología, ratifica que el ENOS continúa su desarrollo en el océano
Pacífico ecuatorial y, según predicen la mayoría de los modelos, puede
llegar al rango de muy fuerte durante el bimestre noviembre-enero,
intensidad solo alcanzada por los episodios correspondientes a las
temporadas invernales de 1982-1983 y 1997-1998.
No todos los eventos ENOS producen el mismo impacto, debido a la propia
intensidad que alcance el evento y a otros factores de la circulación
atmosférica y oceánica, como es el caso de la Oscilación Cuasibienal
(QBO), la que se encuentra en estos momentos iniciando su fase de los
Oestes, más favorable para el incremento de las lluvias en Cuba,
concluye el informe.
Source: El Niño podría dejar lluvias abundantes en Cuba desde diciembre
| Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1447149011_18025.html
DDC | La Habana | 10 Nov 2015 - 11:50 am.
Según el Centro del Clima del Instituto de Meteorología se esperan, de
noviembre a enero, totales de precipitación cercanos o por encima de lo
normal.
Las principales irregularidades en el comportamiento del clima en la
Isla, provocadas por la influencia del evento El Niño/Oscilación del Sur
(ENOS), podrían comenzar a manifestarse en forma de precipitaciones,
desde diciembre, incrementándose luego a partir de enero, según
pronósticos del Instituto de Meteorología.
Las perspectivas para el período noviembre-abril, emitidas por el Centro
del Clima se anuncian en momentos en que la sequía alcanzó entre
septiembre de 2014 y agosto de 2015 el 75% del territorio nacional.
De acuerdo con los mismos pronósticos, se espera que en la etapa de
noviembre a enero ocurran totales de precipitación cercanos o por encima
de lo normal en todas las zonas del país, mientras que entre febrero y
abril las cifras deben superar los registros habituales.
Tal comportamiento, señala el Centro del Clima del Instituto de
Meteorología, ratifica que el ENOS continúa su desarrollo en el océano
Pacífico ecuatorial y, según predicen la mayoría de los modelos, puede
llegar al rango de muy fuerte durante el bimestre noviembre-enero,
intensidad solo alcanzada por los episodios correspondientes a las
temporadas invernales de 1982-1983 y 1997-1998.
No todos los eventos ENOS producen el mismo impacto, debido a la propia
intensidad que alcance el evento y a otros factores de la circulación
atmosférica y oceánica, como es el caso de la Oscilación Cuasibienal
(QBO), la que se encuentra en estos momentos iniciando su fase de los
Oestes, más favorable para el incremento de las lluvias en Cuba,
concluye el informe.
Source: El Niño podría dejar lluvias abundantes en Cuba desde diciembre
| Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1447149011_18025.html
Thursday, November 5, 2015
Deshielo dispara asistencia de expertos de EEUU a congreso marino en Cuba
Deshielo dispara asistencia de expertos de EEUU a congreso marino en Cuba
Más de 100 académicos y expertos de Estados Unidos -la mitad de la cifra
total de participantes extranjeros- han confirmado su asistencia al
Congreso de Ciencias del Mar que se celebrará en La Habana.
Agencias
noviembre 04, 2015
El histórico deshielo entre Cuba y Estados Unidos ha cuadruplicado la
cifra de especialistas estadounidenses que participarán este mes en La
Habana en un congreso sobre ciencias marinas y medio ambiente,
anunciaron este miércoles sus organizadores.
Más de 100 académicos y expertos de Estados Unidos -la mitad de la cifra
total de participantes extranjeros- han confirmado su asistencia al
Congreso de Ciencias del Mar (MARCUBA), del 16 al 20 de ese mes, dijo el
presidente de su comité organizador, el oceanógrafo Guillermo García,
citado por medios locales.
"El restablecimiento de las relaciones diplomáticas (entre Cuba y Estado
Unidos) sin duda fue decisivo en este incremento tan súbito", añadió
García, tras precisar que el país norteamericano nunca había superado el
número de 25 participantes en las ediciones anteriores del evento.
Unos 200 delegados de 15 países, entre ellos México, Chile, El Salvador,
Guatemala y Perú, e igual número de especialistas cubanos participarán
en el congreso.
MARCUBA examinará, entre otros temas, la ingeniería de las costas, áreas
protegidas marinas, sistemas de observación oceánicos y costeros,
influencia del océano en el clima, arrecifes coralinos, manglares,
biología y ecología de especies, potencialidades de la flora y fauna
marina para el desarrollo de fármacos, mamíferos marinos, pesquerías, y
educación ambiental.
Cuba y Estados Unidos, conectados fundamentalmente por el Golfo de
México y el Estrecho de la Florida, restablecieron relaciones
diplomáticas el 20 de julio pasado, tras medio siglo de ruptura y
fuertes diferencias políticas. Esos vínculos enfrentan ahora un proceso
de "normalización" que se estima será prolongado.
Mientras tanto, La Habana y Washington han decidido avanzar en áreas de
mutuo interés como la protección del medio ambiente, la lucha contra el
narcotráfico y medidas para afrontar huracanes y otros fenómenos naturales.
Source: Deshielo dispara asistencia de expertos de EEUU a congreso
marino en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/deshielo-dispara-asistencia-congreso-marino-cuba/108362.html
Más de 100 académicos y expertos de Estados Unidos -la mitad de la cifra
total de participantes extranjeros- han confirmado su asistencia al
Congreso de Ciencias del Mar que se celebrará en La Habana.
Agencias
noviembre 04, 2015
El histórico deshielo entre Cuba y Estados Unidos ha cuadruplicado la
cifra de especialistas estadounidenses que participarán este mes en La
Habana en un congreso sobre ciencias marinas y medio ambiente,
anunciaron este miércoles sus organizadores.
Más de 100 académicos y expertos de Estados Unidos -la mitad de la cifra
total de participantes extranjeros- han confirmado su asistencia al
Congreso de Ciencias del Mar (MARCUBA), del 16 al 20 de ese mes, dijo el
presidente de su comité organizador, el oceanógrafo Guillermo García,
citado por medios locales.
"El restablecimiento de las relaciones diplomáticas (entre Cuba y Estado
Unidos) sin duda fue decisivo en este incremento tan súbito", añadió
García, tras precisar que el país norteamericano nunca había superado el
número de 25 participantes en las ediciones anteriores del evento.
Unos 200 delegados de 15 países, entre ellos México, Chile, El Salvador,
Guatemala y Perú, e igual número de especialistas cubanos participarán
en el congreso.
MARCUBA examinará, entre otros temas, la ingeniería de las costas, áreas
protegidas marinas, sistemas de observación oceánicos y costeros,
influencia del océano en el clima, arrecifes coralinos, manglares,
biología y ecología de especies, potencialidades de la flora y fauna
marina para el desarrollo de fármacos, mamíferos marinos, pesquerías, y
educación ambiental.
Cuba y Estados Unidos, conectados fundamentalmente por el Golfo de
México y el Estrecho de la Florida, restablecieron relaciones
diplomáticas el 20 de julio pasado, tras medio siglo de ruptura y
fuertes diferencias políticas. Esos vínculos enfrentan ahora un proceso
de "normalización" que se estima será prolongado.
Mientras tanto, La Habana y Washington han decidido avanzar en áreas de
mutuo interés como la protección del medio ambiente, la lucha contra el
narcotráfico y medidas para afrontar huracanes y otros fenómenos naturales.
Source: Deshielo dispara asistencia de expertos de EEUU a congreso
marino en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/deshielo-dispara-asistencia-congreso-marino-cuba/108362.html
Friday, October 30, 2015
Cuba's new shark conservation could help Florida sealife
Cuba's new shark conservation could help Florida sealife
William E. GibsonContact Reporter
Washington Bureau
Cuba will restrict shark fishing for the first time.
— Sharks, the depleted top predator of the seas, will have a better
chance to survive and rebound in Florida waters because of a new
partnership between Cuba and marine scientists in the United States.
Their goal is to monitor and preserve vulnerable shark populations,
especially those that migrate from Cuba to Florida, the Gulf of Mexico
and along the Atlantic coast.
Cuban officials recently decided to restrict shark fishing and to
conserve their habitat in the island's pristine waters as part of an
action plan developed in collaboration with American scientists. They
signed a groundbreaking agreement with the Environmental Defense Fund, a
private American group that has been advising them for years despite
animosity between the two countries.
Marine scientists in both countries predict that a coordinated
management plan will revive some varieties of shark and other vulnerable
species that have been over-fished and harmed by pollution along
Florida's congested coastline.
"If we effectively implement those actions down in Cuba, we will
probably see an improvement in Florida," said Jorge Angulo-Valdés, a
Cuban scientist at the University of Havana and a visiting faculty
member at the University of Florida. "Some species will recover in five
years."
The breakthrough was made possible by closer relations between the U.S.
and Cuban governments and a new agreement to protect the marine
environment straddling the Florida Straits.
Many sharks and other fish found in Florida were born and grew up in
Cuba before traveling along ocean currents for hundreds or thousands of
miles.
A team of Cuban and American scientists in February placed a satellite
tag on a longfin mako shark off the coast of Havana. By mid-July, it had
covered 5,500 miles and swam as far north as New Jersey.
"These animals don't respect any kind of political boundaries. They are
highly migratory fish, and many of the marine resources in Florida are
shared with Cuba," said Robert Hueter, director of the Center for Shark
Research at the Mote Marine Laboratory in Sarasota. "So conservation in
Cuba will help conservation here as well."
Environmental Defense Fund
The shark habitat remains healthy in Cuba largely because its coast is
undeveloped and remains mostly unspoiled from pollution. But some
species have been over-fished by impoverished Cubans.
"People have to have food to eat, and they are looking for options,"
Angulo-Valdés said. "We can't just start prohibiting things. We have to
convince people that they would be better off by leaving those sharks
alive."
Sharks developed 400 million years ago as a top predator among sea
creatures, but they are falling prey to humans. Studies indicate that
shark populations have declined by 50 to 90 percent since the 1970s.
"They are adapted to be king of the hill," Hueter said. "They are not
best adapted to be preyed upon, and that's the role we play as fishers
of sharks. All of them are vulnerable to some extent, some more than
others."
He and other American scientists have been quietly consulting with
Cubans for years, but attempts to coordinate research and management of
sealife have been frustrated by animosity between the United States and
Cuba and by the U.S. trade embargo. Some scientists at Florida
universities have been blocked by a state law that prohibits state
employees from traveling to Cuba.
President Barack Obama's outreach to Cuba and the restoration of
diplomatic relations this year allowed closer scientific cooperation and
paved the way for Cuba's pact with the Environmental Defense Fund.
"The most vulnerable shark populations are those that cut across
national boundaries, precisely because of a lack of coordination," said
Dan Whittle, director of EDF's Cuba program.
Scientists from both countries are intent on preserving Cuba's
environment before its coastline is overwhelmed by development. They
hope to foster an environment-friendly tourism that brings snorkelers,
scuba divers and nature lovers to the island.
"That is our best shot in the future," said Angulo-Valdés, the Cuban
scientist. "The Caribbean is full of sun and sand beaches, right? If we
want to make a difference, if we want to exploit natural resources in a
way that does not destroy them, eco-tourism and specialized tourism is
the way to go."
Wegibson@Tribpub.com, 202-824-8256
Source: Cuba's shark conservation could help Florida sealife - Sun
Sentinel -
http://www.sun-sentinel.com/news/nationworld/fl-sharks-cuba-florida-20151101-story.html
William E. GibsonContact Reporter
Washington Bureau
Cuba will restrict shark fishing for the first time.
— Sharks, the depleted top predator of the seas, will have a better
chance to survive and rebound in Florida waters because of a new
partnership between Cuba and marine scientists in the United States.
Their goal is to monitor and preserve vulnerable shark populations,
especially those that migrate from Cuba to Florida, the Gulf of Mexico
and along the Atlantic coast.
Cuban officials recently decided to restrict shark fishing and to
conserve their habitat in the island's pristine waters as part of an
action plan developed in collaboration with American scientists. They
signed a groundbreaking agreement with the Environmental Defense Fund, a
private American group that has been advising them for years despite
animosity between the two countries.
Marine scientists in both countries predict that a coordinated
management plan will revive some varieties of shark and other vulnerable
species that have been over-fished and harmed by pollution along
Florida's congested coastline.
"If we effectively implement those actions down in Cuba, we will
probably see an improvement in Florida," said Jorge Angulo-Valdés, a
Cuban scientist at the University of Havana and a visiting faculty
member at the University of Florida. "Some species will recover in five
years."
The breakthrough was made possible by closer relations between the U.S.
and Cuban governments and a new agreement to protect the marine
environment straddling the Florida Straits.
Many sharks and other fish found in Florida were born and grew up in
Cuba before traveling along ocean currents for hundreds or thousands of
miles.
A team of Cuban and American scientists in February placed a satellite
tag on a longfin mako shark off the coast of Havana. By mid-July, it had
covered 5,500 miles and swam as far north as New Jersey.
"These animals don't respect any kind of political boundaries. They are
highly migratory fish, and many of the marine resources in Florida are
shared with Cuba," said Robert Hueter, director of the Center for Shark
Research at the Mote Marine Laboratory in Sarasota. "So conservation in
Cuba will help conservation here as well."
Environmental Defense Fund
The shark habitat remains healthy in Cuba largely because its coast is
undeveloped and remains mostly unspoiled from pollution. But some
species have been over-fished by impoverished Cubans.
"People have to have food to eat, and they are looking for options,"
Angulo-Valdés said. "We can't just start prohibiting things. We have to
convince people that they would be better off by leaving those sharks
alive."
Sharks developed 400 million years ago as a top predator among sea
creatures, but they are falling prey to humans. Studies indicate that
shark populations have declined by 50 to 90 percent since the 1970s.
"They are adapted to be king of the hill," Hueter said. "They are not
best adapted to be preyed upon, and that's the role we play as fishers
of sharks. All of them are vulnerable to some extent, some more than
others."
He and other American scientists have been quietly consulting with
Cubans for years, but attempts to coordinate research and management of
sealife have been frustrated by animosity between the United States and
Cuba and by the U.S. trade embargo. Some scientists at Florida
universities have been blocked by a state law that prohibits state
employees from traveling to Cuba.
President Barack Obama's outreach to Cuba and the restoration of
diplomatic relations this year allowed closer scientific cooperation and
paved the way for Cuba's pact with the Environmental Defense Fund.
"The most vulnerable shark populations are those that cut across
national boundaries, precisely because of a lack of coordination," said
Dan Whittle, director of EDF's Cuba program.
Scientists from both countries are intent on preserving Cuba's
environment before its coastline is overwhelmed by development. They
hope to foster an environment-friendly tourism that brings snorkelers,
scuba divers and nature lovers to the island.
"That is our best shot in the future," said Angulo-Valdés, the Cuban
scientist. "The Caribbean is full of sun and sand beaches, right? If we
want to make a difference, if we want to exploit natural resources in a
way that does not destroy them, eco-tourism and specialized tourism is
the way to go."
Wegibson@Tribpub.com, 202-824-8256
Source: Cuba's shark conservation could help Florida sealife - Sun
Sentinel -
http://www.sun-sentinel.com/news/nationworld/fl-sharks-cuba-florida-20151101-story.html
Thursday, October 29, 2015
Washington califica de 'muy gratificante' el intercambio con La Habana sobre cambio climático
Washington califica de 'muy gratificante' el intercambio con La Habana
sobre cambio climático
AGENCIAS | La Habana | 29 Oct 2015 - 12:33 pm.
El enviado especial de Estados Unidos para la lucha contra el cambio
climático, Todd Stern, se entrevistó este miércoles con ministros y
funcionarios cubanos para intercambiar opiniones con vistas a la próxima
cumbre de la ONU sobre cambio climático (COP21), que se inaugurará el 30
de noviembre en París, reporta EFE.
Stern dijo a la prensa que tuvo "buenos intercambios" con la titular del
Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de Cuba, Elba Rosa
Pérez, el ministro interino de Relaciones Exteriores, Marcelino Medina,
y el jefe negociador de Cuba para la lucha contra el cambio climático,
Pedro Luis Pedroso.
El enviado estadounidense explicó que durante los encuentros se debatió
sobre "varios aspectos del cambio climático", lo que ha hecho cada parte
para mitigar sus efectos y otra "serie de cuestiones sobre las
negociaciones encaminadas a la cumbre de París".
"Ha sido muy gratificante tener estas conversaciones ahora que se han
restablecido las relaciones entre los dos países", indicó.
Stern aseguró que, aunque actualmente existe un "enfoque inmediato" en
la venidera reunión mundial de París, donde se espera alcanzar un
acuerdo histórico sobre el tema climático, ambas partes entienden que
son "dos vecinos cercanos" y que el problema ambiental es algo "que va a
estar con nosotros por un tiempo largo".
Como parte de su programa en La Habana, el funcionario estadounidense
tenía previsto reunirse además con el ministro cubano de Energía y
Minas, Alfredo López, y realizar una visita al Instituto Cubano de
Meteorología.
Stern cierra este jueves su estancia en Cuba, a donde llegó tras visitar
Brasil, país en el que sostuvo la primera reunión del grupo de trabajo
sobre el cambio climático, establecido en junio por los presidentes de
Estados Unidos, Barack Obama, y de Brasil, Dilma Rousseff.
Poco después de restablecer sus relaciones diplomáticas, Estados Unidos
y Cuba acordaron en septiembre pasado una hoja de ruta conjunta para la
normalización de sus vínculos, que incluye la colaboración en áreas de
interés mutuo como el cambio climático o el combate de pandemias y
amenazas a la salud mundial.
Source: Washington califica de 'muy gratificante' el intercambio con La
Habana sobre cambio climático | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1446114829_17788.html
sobre cambio climático
AGENCIAS | La Habana | 29 Oct 2015 - 12:33 pm.
El enviado especial de Estados Unidos para la lucha contra el cambio
climático, Todd Stern, se entrevistó este miércoles con ministros y
funcionarios cubanos para intercambiar opiniones con vistas a la próxima
cumbre de la ONU sobre cambio climático (COP21), que se inaugurará el 30
de noviembre en París, reporta EFE.
Stern dijo a la prensa que tuvo "buenos intercambios" con la titular del
Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de Cuba, Elba Rosa
Pérez, el ministro interino de Relaciones Exteriores, Marcelino Medina,
y el jefe negociador de Cuba para la lucha contra el cambio climático,
Pedro Luis Pedroso.
El enviado estadounidense explicó que durante los encuentros se debatió
sobre "varios aspectos del cambio climático", lo que ha hecho cada parte
para mitigar sus efectos y otra "serie de cuestiones sobre las
negociaciones encaminadas a la cumbre de París".
"Ha sido muy gratificante tener estas conversaciones ahora que se han
restablecido las relaciones entre los dos países", indicó.
Stern aseguró que, aunque actualmente existe un "enfoque inmediato" en
la venidera reunión mundial de París, donde se espera alcanzar un
acuerdo histórico sobre el tema climático, ambas partes entienden que
son "dos vecinos cercanos" y que el problema ambiental es algo "que va a
estar con nosotros por un tiempo largo".
Como parte de su programa en La Habana, el funcionario estadounidense
tenía previsto reunirse además con el ministro cubano de Energía y
Minas, Alfredo López, y realizar una visita al Instituto Cubano de
Meteorología.
Stern cierra este jueves su estancia en Cuba, a donde llegó tras visitar
Brasil, país en el que sostuvo la primera reunión del grupo de trabajo
sobre el cambio climático, establecido en junio por los presidentes de
Estados Unidos, Barack Obama, y de Brasil, Dilma Rousseff.
Poco después de restablecer sus relaciones diplomáticas, Estados Unidos
y Cuba acordaron en septiembre pasado una hoja de ruta conjunta para la
normalización de sus vínculos, que incluye la colaboración en áreas de
interés mutuo como el cambio climático o el combate de pandemias y
amenazas a la salud mundial.
Source: Washington califica de 'muy gratificante' el intercambio con La
Habana sobre cambio climático | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1446114829_17788.html
Wednesday, October 28, 2015
El enviado especial de EEUU para la lucha contra el cambio climático visita la Isla
El enviado especial de EEUU para la lucha contra el cambio climático
visita la Isla
AGENCIAS | La Habana | 28 Oct 2015 - 11:45 am.
Intentará 'aumentar el entendimiento' sobre el tema con las autoridades
cubanas antes de la cumbre de la ONU en París.
El enviado especial de Estados Unidos para la lucha contra el cambio
climático, Todd Stern, visita esta semana Cuba y Brasil para "aumentar
el entendimiento" con los gobiernos de esos países antes de la cumbre de
la ONU sobre cambio climático (COP21) que se celebrará en diciembre en
París, reporta EFE.
Stern, quien visitó Brasil desde el domingo y ahora se encuentra en
Cuba, permanecerá en la Isla hasta el próximo jueves, según informó el
Departamento de Estado estadounidense en un comunicado.
Su visita a La Habana "proporcionará una notable oportunidad de promover
el entendimiento mutuo con los funcionarios cubanos respecto al cambio
climático de cara" a la conferencia de la ONU, según el Departamento de
Estado, que no detalló con quiénes se reunirá Stern en la Isla.
"Latinoamérica juega un papel crucial para hacer frente a la amenaza del
cambio climático, y la visita del enviado especial Stern reforzará el
compromiso de Estados Unidos de conversar sobre temas relacionados con
el clima", añadió.
La estancia de Stern en Cuba coincide con la del subsecretario de
Seguridad Nacional de Estados Unidos, Alejandro Mayorkas, el funcionario
cubanoestadounidense de más alto rango en el gobierno de Barack Obama,
quien hasta el viernes conversará con las autoridades cubanas sobre
comercio y viajes.
Source: El enviado especial de EEUU para la lucha contra el cambio
climático visita la Isla | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1446025532_17765.html
visita la Isla
AGENCIAS | La Habana | 28 Oct 2015 - 11:45 am.
Intentará 'aumentar el entendimiento' sobre el tema con las autoridades
cubanas antes de la cumbre de la ONU en París.
El enviado especial de Estados Unidos para la lucha contra el cambio
climático, Todd Stern, visita esta semana Cuba y Brasil para "aumentar
el entendimiento" con los gobiernos de esos países antes de la cumbre de
la ONU sobre cambio climático (COP21) que se celebrará en diciembre en
París, reporta EFE.
Stern, quien visitó Brasil desde el domingo y ahora se encuentra en
Cuba, permanecerá en la Isla hasta el próximo jueves, según informó el
Departamento de Estado estadounidense en un comunicado.
Su visita a La Habana "proporcionará una notable oportunidad de promover
el entendimiento mutuo con los funcionarios cubanos respecto al cambio
climático de cara" a la conferencia de la ONU, según el Departamento de
Estado, que no detalló con quiénes se reunirá Stern en la Isla.
"Latinoamérica juega un papel crucial para hacer frente a la amenaza del
cambio climático, y la visita del enviado especial Stern reforzará el
compromiso de Estados Unidos de conversar sobre temas relacionados con
el clima", añadió.
La estancia de Stern en Cuba coincide con la del subsecretario de
Seguridad Nacional de Estados Unidos, Alejandro Mayorkas, el funcionario
cubanoestadounidense de más alto rango en el gobierno de Barack Obama,
quien hasta el viernes conversará con las autoridades cubanas sobre
comercio y viajes.
Source: El enviado especial de EEUU para la lucha contra el cambio
climático visita la Isla | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1446025532_17765.html
Saturday, October 24, 2015
Caen árboles en varios parques habaneros
Caen árboles en varios parques habaneros
VICENTE MORÍN AGUADO | La Habana | 24 Oct 2015 - 10:32 am.
Ejemplares mal elegidos y mal protegidos causan aplastamiento de autos y
personas.
La caída repentina y contundente de árboles altos y robustos en varios
parques capitalinos ha provocado daños materiales y humanos durante los
últimos meses. Sucedió el pasado jueves 15 al caer la tarde. Un Lada
rojo fue parqueado junto al parque aledaño al edificio Doce Plantas de
Zanja, entre Hospital y Espada. Bajaron tres amigos rumbo al kiosco "Di
Tú" en busca de bebidas, cuando les cogió el aguacero y, cervezas en
mano, decidieron refugiarse en su auto.
Bastaron unos minutos para que los bebedores chocaran sus cabezas contra
el techo del vehículo, zarandeados por el impacto de un tronco de 20
metros de altura que impactó contra el maletero del carro. Felizmente
solo perdieron el líquido de sus cervezas y, por supuesto, lo que
cobrará el chapistero.
Semanas atrás, otro propietario de automóvil tuvo peor suerte. Parqueó
su Moskvich, como cada noche, en sitio autorizado, justo al fondo del
parque Finlay, colindante con la calzada de Belascoaín. Al amanecer
encontró el capó y los parabrisas de su "viejo ruso" aplastados por un
grueso madero, zafado de un tirón desde la base de otro enorme árbol por
la caprichosa naturaleza.
Alfredo, también dueño de un auto similar, comenta la desgracia de su
amigo: "Si el carro estaba asegurado, tendrá reposición de los daños,
pero vaya usted a saber cuándo, porque conozco un caso que lleva año y
medio, después del accidente, todo legal, fallaron a su favor, sin
embargo, de dinero o reposición nada todavía".
Sin embargo, la tragedia llegó durante la reciente inauguración de los
puntos de acceso WiFi. En el parque Fe del Valle —Galiano y San Rafael—
un joven de 18 años busca afanoso la conexión. Aislado de la realidad
por sus "manos libres", no escucha el crujir del madero cercano, tampoco
tiene ojos para las advertencias de sus vecinos y termina aplastado bajo
el tronco.
Parques y parqueos casi siempre coinciden en la ciudad. El encargado de
cuidar los vehículos en Fe del Valle opina sobre el punto de acceso a
WiFi: "Quieren dar un paso adelante, pero no hacen bien las cosas. Aquí
no hay condiciones, se aglomera el público, una concentración bajo el
sol y la lluvia".
Tratándose de árboles, la indagación en estas imprescindibles áreas
públicas concluye en que predominan la majagua, el laurel, la varía, el
flamboyán rojo, los almendros, álamosy…Se busca al culpable de al menos
dos desdichas, ese que hizo saltar a los amigos de la cerveza el pasado
jueves.
La ingeniera agrónoma Nancy Rodríguez Cobas, que atiende una extensión
del programa conocido como "El médico de sus plantas" y tiene su pequeño
paraíso vegetal en la esquina de las calles Espada y San Miguel, a solo
dos cuadras del último atentado arbóreo, afirma: "Se trata de un pili
pili, también llamado flamboyán amarillo. Crece hasta los 20-25 metros y
no es recomendable sembrarlo en áreas urbanas, cerca de edificios o de
tendidos eléctricos".
¿Por qué se habrá caído este gigante tropical?
"Nada, se cayó porque al cabo de tantos años, quizás 30 o 40, le llegó
su hora", reconoce Nancy. "El sistema radicular es poderoso, profundiza
en la tierra, pero no está bien rodeado de bloques cementosos, las
raíces levantan el hormigón. Arboles tan altos no corresponden con el
entorno citadino."
Y a la pregunta de cuál debe ser el tratamiento recomendado ante un
árbol así, que crece en medio de la ciudad, la especialista contesta:
"Primero, la poda adecuada. No como la que suele hacerse, sin
discriminar, cortando las ramas a la mitad, sin buscar el punto
correcto, las intersecciones, las yemas… Es necesario proteger a ese ser
vivo que tanto nos favorece y, de paso, controlar su crecimiento".
Pese a las contraindicaciones, abundan los flamboyanes amarillos en las
áreas verdes de la capital. Años atrás estuvieron de moda a la hora de
plantar futuras sombras en nuestros concurridos parques.
A los acostumbrados derrumbes de viejos edificios, viene ahora a
sumarse la repentina caída de troncos, maltratados desde su nacimiento
por la inoperancia de las instituciones públicas encargadas del asunto.
Se auguran nuevos daños aunque, como advierte la ingeniera Nancy: "Los
árboles no tienen la culpa".
Source: Caen árboles en varios parques habaneros | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1445630681_17673.html
VICENTE MORÍN AGUADO | La Habana | 24 Oct 2015 - 10:32 am.
Ejemplares mal elegidos y mal protegidos causan aplastamiento de autos y
personas.
La caída repentina y contundente de árboles altos y robustos en varios
parques capitalinos ha provocado daños materiales y humanos durante los
últimos meses. Sucedió el pasado jueves 15 al caer la tarde. Un Lada
rojo fue parqueado junto al parque aledaño al edificio Doce Plantas de
Zanja, entre Hospital y Espada. Bajaron tres amigos rumbo al kiosco "Di
Tú" en busca de bebidas, cuando les cogió el aguacero y, cervezas en
mano, decidieron refugiarse en su auto.
Bastaron unos minutos para que los bebedores chocaran sus cabezas contra
el techo del vehículo, zarandeados por el impacto de un tronco de 20
metros de altura que impactó contra el maletero del carro. Felizmente
solo perdieron el líquido de sus cervezas y, por supuesto, lo que
cobrará el chapistero.
Semanas atrás, otro propietario de automóvil tuvo peor suerte. Parqueó
su Moskvich, como cada noche, en sitio autorizado, justo al fondo del
parque Finlay, colindante con la calzada de Belascoaín. Al amanecer
encontró el capó y los parabrisas de su "viejo ruso" aplastados por un
grueso madero, zafado de un tirón desde la base de otro enorme árbol por
la caprichosa naturaleza.
Alfredo, también dueño de un auto similar, comenta la desgracia de su
amigo: "Si el carro estaba asegurado, tendrá reposición de los daños,
pero vaya usted a saber cuándo, porque conozco un caso que lleva año y
medio, después del accidente, todo legal, fallaron a su favor, sin
embargo, de dinero o reposición nada todavía".
Sin embargo, la tragedia llegó durante la reciente inauguración de los
puntos de acceso WiFi. En el parque Fe del Valle —Galiano y San Rafael—
un joven de 18 años busca afanoso la conexión. Aislado de la realidad
por sus "manos libres", no escucha el crujir del madero cercano, tampoco
tiene ojos para las advertencias de sus vecinos y termina aplastado bajo
el tronco.
Parques y parqueos casi siempre coinciden en la ciudad. El encargado de
cuidar los vehículos en Fe del Valle opina sobre el punto de acceso a
WiFi: "Quieren dar un paso adelante, pero no hacen bien las cosas. Aquí
no hay condiciones, se aglomera el público, una concentración bajo el
sol y la lluvia".
Tratándose de árboles, la indagación en estas imprescindibles áreas
públicas concluye en que predominan la majagua, el laurel, la varía, el
flamboyán rojo, los almendros, álamosy…Se busca al culpable de al menos
dos desdichas, ese que hizo saltar a los amigos de la cerveza el pasado
jueves.
La ingeniera agrónoma Nancy Rodríguez Cobas, que atiende una extensión
del programa conocido como "El médico de sus plantas" y tiene su pequeño
paraíso vegetal en la esquina de las calles Espada y San Miguel, a solo
dos cuadras del último atentado arbóreo, afirma: "Se trata de un pili
pili, también llamado flamboyán amarillo. Crece hasta los 20-25 metros y
no es recomendable sembrarlo en áreas urbanas, cerca de edificios o de
tendidos eléctricos".
¿Por qué se habrá caído este gigante tropical?
"Nada, se cayó porque al cabo de tantos años, quizás 30 o 40, le llegó
su hora", reconoce Nancy. "El sistema radicular es poderoso, profundiza
en la tierra, pero no está bien rodeado de bloques cementosos, las
raíces levantan el hormigón. Arboles tan altos no corresponden con el
entorno citadino."
Y a la pregunta de cuál debe ser el tratamiento recomendado ante un
árbol así, que crece en medio de la ciudad, la especialista contesta:
"Primero, la poda adecuada. No como la que suele hacerse, sin
discriminar, cortando las ramas a la mitad, sin buscar el punto
correcto, las intersecciones, las yemas… Es necesario proteger a ese ser
vivo que tanto nos favorece y, de paso, controlar su crecimiento".
Pese a las contraindicaciones, abundan los flamboyanes amarillos en las
áreas verdes de la capital. Años atrás estuvieron de moda a la hora de
plantar futuras sombras en nuestros concurridos parques.
A los acostumbrados derrumbes de viejos edificios, viene ahora a
sumarse la repentina caída de troncos, maltratados desde su nacimiento
por la inoperancia de las instituciones públicas encargadas del asunto.
Se auguran nuevos daños aunque, como advierte la ingeniera Nancy: "Los
árboles no tienen la culpa".
Source: Caen árboles en varios parques habaneros | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1445630681_17673.html
Thursday, October 22, 2015
Intoxicados con plomo niños en barrio de Arroyo Naranjo
Intoxicados con plomo niños en barrio de Arroyo Naranjo
A causa del vertimiento de ácido de batería en plena calle
miércoles, octubre 21, 2015 | Ernesto García Díaz
LA HABANA, Cuba- Un número indeterminado de niños del barrio Párraga,
municipio habanero de Arroyo Naranjo, se han intoxicado con plomo. Ni el
gobierno ni la dirección de Salud Pública en La Habana han divulgado los
hechos hasta el momento.
"La intoxicación se ha producido por el vertimiento de ácido de batería
en la calle, por un reparador que tiene su taller en la calle Yumurí y
Camilo Sierra", informa Ariel Ariel González Cuevas, vecino del lugar.
Sonia Reyes Monte, abuela de Harold Manteca Álvarez, dijo: "Mi nieto
tiene seis años, estuvo ingresado siete días en el pediátrico Juan
Manuel Márquez por tener plomo en la sangre. Por una madre que vive en
calle Yumurí conocimos lo de la contaminación. Es un problema de salud
muy grave".
Yudisqui Álvarez Carmona, madre de Harold comentó: "Tengo dos hijos, les
hicieron los análisis de plomo en sangre en el policlínico de Párraga.
Aún no me han entregado los resultados, aunque cuando le dieron alta del
hospital me dijeron que tenía 16,4 %, que no era peligroso. El mínimo
permisible dicen que es 10."
"Al niño no le han hecho la prueba de conducción nerviosa. Según la
doctora, mi hijo tiene células aumentadas pero dice que puede ser por
parásitos o la alergia que padece. Tal explicación a mí no me conforma",
agregó.
A la empleada de Información del policlínico de Párraga le preguntamos
el estado de salud de los niños intoxicados.
"No puedo dar información y la directora no se encuentra".
Nos comunicamos con la dirección del Policlínico de Párraga vía
telefónica. Nayla, la secretaria de la directora, nos respondió:
"La directora está ocupada, pero llame a Silvia, la enfermera del
Consultorio 27, que es la del área de atención de los niños afectados".
Silvia, en posterior llamada telefónica, manifestó: "El área se está
higienizando, los niños se están ingresando de tres en tres. La
situación es complicada".
La intoxicación con plomo puede ocasionar la perturbación del sistema
nervioso, distintos tipos de cáncer, así como la disminución de las
habilidades de aprendizaje de los niños, entre otras.
Source: Intoxicados con plomo niños en barrio de Arroyo Naranjo |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/intoxicados-con-plomo-ninos-en-barrio-de-arroyo-naranjo/
A causa del vertimiento de ácido de batería en plena calle
miércoles, octubre 21, 2015 | Ernesto García Díaz
LA HABANA, Cuba- Un número indeterminado de niños del barrio Párraga,
municipio habanero de Arroyo Naranjo, se han intoxicado con plomo. Ni el
gobierno ni la dirección de Salud Pública en La Habana han divulgado los
hechos hasta el momento.
"La intoxicación se ha producido por el vertimiento de ácido de batería
en la calle, por un reparador que tiene su taller en la calle Yumurí y
Camilo Sierra", informa Ariel Ariel González Cuevas, vecino del lugar.
Sonia Reyes Monte, abuela de Harold Manteca Álvarez, dijo: "Mi nieto
tiene seis años, estuvo ingresado siete días en el pediátrico Juan
Manuel Márquez por tener plomo en la sangre. Por una madre que vive en
calle Yumurí conocimos lo de la contaminación. Es un problema de salud
muy grave".
Yudisqui Álvarez Carmona, madre de Harold comentó: "Tengo dos hijos, les
hicieron los análisis de plomo en sangre en el policlínico de Párraga.
Aún no me han entregado los resultados, aunque cuando le dieron alta del
hospital me dijeron que tenía 16,4 %, que no era peligroso. El mínimo
permisible dicen que es 10."
"Al niño no le han hecho la prueba de conducción nerviosa. Según la
doctora, mi hijo tiene células aumentadas pero dice que puede ser por
parásitos o la alergia que padece. Tal explicación a mí no me conforma",
agregó.
A la empleada de Información del policlínico de Párraga le preguntamos
el estado de salud de los niños intoxicados.
"No puedo dar información y la directora no se encuentra".
Nos comunicamos con la dirección del Policlínico de Párraga vía
telefónica. Nayla, la secretaria de la directora, nos respondió:
"La directora está ocupada, pero llame a Silvia, la enfermera del
Consultorio 27, que es la del área de atención de los niños afectados".
Silvia, en posterior llamada telefónica, manifestó: "El área se está
higienizando, los niños se están ingresando de tres en tres. La
situación es complicada".
La intoxicación con plomo puede ocasionar la perturbación del sistema
nervioso, distintos tipos de cáncer, así como la disminución de las
habilidades de aprendizaje de los niños, entre otras.
Source: Intoxicados con plomo niños en barrio de Arroyo Naranjo |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/intoxicados-con-plomo-ninos-en-barrio-de-arroyo-naranjo/
La Habana implementa un plan de protección de tiburones
La Habana implementa un plan de protección de tiburones
AGENCIAS | La Habana | 22 Oct 2015 - 11:19 am.
Lo pone en marcha en cooperación con un grupo ambientalista de Estados
Unidos.
El Gobierno anunció el miércoles la implementación de un plan a largo
plazo para preservar tiburones en cooperación con un grupo ambientalista
de Estados Unidos, informa AP. Se trata de una asociación entre los dos
países que busca preservar sus aguas compartidas en el Golfo de México y
el Estrecho de Florida.
El anuncio ocurre casi un año después de que el presidente
estadounidense Barack Obama y el general Raúl Castro anunciaran que
darían por terminada una hostilidad oficial de medio siglo y empezarían
a buscar la normalización de las relaciones. El avance más visible desde
entonces ha sido en el ámbito de protección del medio ambiente.
El plan anunciado después de dos años de trabajo con el Fondo de Defensa
del Medio Ambiente, con sede en Estados Unidos, compromete a Cuba a
registrar la captura de tiburones por parte de embarcaciones de pesca.
Con el tiempo implementará además reglamentos más estrictos para limitar
la pesca de tiburón y proteger los sitios de cría de tiburones.
El secretario de Estado John Kerry anunció este mes en Valparaíso,
Chile, que Estados Unidos y Cuba firmaban un acuerdo para trabajar
juntos en la protección de áreas de preservación marina en el extremo
occidental de Cuba ubicadas a una distancia relativamente corta de Texas
y Florida al otro lado del Golfo de México y el Estrecho de Florida.
En abril, una embarcación operada por la Administración Nacional
Oceánica y Atmosférica transportó científicos marinos de Cuba y otras
naciones en un crucero de investigación para recabar datos sobre el
desove del atún aleta azul, una especie de valor comercial muy amenazada.
"Este crucero nos abre futuras relaciones más profundas", dijo Julio
Baisre, un científico marino y subdirector de ciencias del Acuario
Nacional de Cuba. "Nosotros esperamos, estamos abiertos, creo que hay
muchas cosas en que podemos complementarnos".
Cuba tiene quizá el medio ambiente mejor preservado en la región,
particularmente en aguas costeras con enorme abundancia de peces,
tiburones y corales que supera otras partes del Caribe donde la pesca
excesiva ha diezmado bastante la vida marina. El relativamente próspero
medio ambiente marino de Cuba se debe tanto a una fuerte protección
ambiental como a la falta de desarrollo económico ocasionado por el
centralismo en la planificación de la economía.
Los tiburones, el mayor depredador en muchas cadenas alimenticias
marinas, han sido diezmados en el mundo debido a pesca excesiva. La
protección de tiburones y vida marina está teniendo una creciente
importancia económica para Cuba en momentos en que el mejoramiento en
las relaciones con Estados Unidos atrae un flujo de turistas, muchos de
los cuales son atraídos a los espectaculares sitios de buceo y buceo con
esnórquel de la Isla.
Ya que muchas especies marinas grandes migran entre aguas territoriales
cubanas, mexicanas y estadounidenses, grupos ambientalistas de Estados
Unidos están ansiosos por ayudar a la Isla a preservar sus avances
ofreciendo conocimientos y tecnología estadounidense que pueda ser
utilizada por científicos cubanos.
El plan sobre tiburones compromete al Gobierno cubano a proporcionar
capacitación a los pescadores para identificar tiburones y registrar su
captura, luego impone límites sobre el tamaño y cantidad de tiburones
que los pescadores cubanos pueden capturar, y sobre el lugar donde
pueden ser capturados.
El Fondo de Defensa del Medio Ambiente firmará esta semana un memorándum
de acuerdo con Cuba que vislumbra llevar científicos estadounidenses a
la Isla durante al menos tres años para ayudar a los investigadores de
la Isla a implementar el nuevo plan de protección a tiburones.
"El medio ambiente está muy expuesto", dijo Daniel Whittle, director del
Fondo de Defensa del Medio Ambiente para Cuba. "Es de interés nacional
cuando Cuba protege sus recursos".
Source: La Habana implementa un plan de protección de tiburones | Diario
de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1445505569_17638.html
AGENCIAS | La Habana | 22 Oct 2015 - 11:19 am.
Lo pone en marcha en cooperación con un grupo ambientalista de Estados
Unidos.
El Gobierno anunció el miércoles la implementación de un plan a largo
plazo para preservar tiburones en cooperación con un grupo ambientalista
de Estados Unidos, informa AP. Se trata de una asociación entre los dos
países que busca preservar sus aguas compartidas en el Golfo de México y
el Estrecho de Florida.
El anuncio ocurre casi un año después de que el presidente
estadounidense Barack Obama y el general Raúl Castro anunciaran que
darían por terminada una hostilidad oficial de medio siglo y empezarían
a buscar la normalización de las relaciones. El avance más visible desde
entonces ha sido en el ámbito de protección del medio ambiente.
El plan anunciado después de dos años de trabajo con el Fondo de Defensa
del Medio Ambiente, con sede en Estados Unidos, compromete a Cuba a
registrar la captura de tiburones por parte de embarcaciones de pesca.
Con el tiempo implementará además reglamentos más estrictos para limitar
la pesca de tiburón y proteger los sitios de cría de tiburones.
El secretario de Estado John Kerry anunció este mes en Valparaíso,
Chile, que Estados Unidos y Cuba firmaban un acuerdo para trabajar
juntos en la protección de áreas de preservación marina en el extremo
occidental de Cuba ubicadas a una distancia relativamente corta de Texas
y Florida al otro lado del Golfo de México y el Estrecho de Florida.
En abril, una embarcación operada por la Administración Nacional
Oceánica y Atmosférica transportó científicos marinos de Cuba y otras
naciones en un crucero de investigación para recabar datos sobre el
desove del atún aleta azul, una especie de valor comercial muy amenazada.
"Este crucero nos abre futuras relaciones más profundas", dijo Julio
Baisre, un científico marino y subdirector de ciencias del Acuario
Nacional de Cuba. "Nosotros esperamos, estamos abiertos, creo que hay
muchas cosas en que podemos complementarnos".
Cuba tiene quizá el medio ambiente mejor preservado en la región,
particularmente en aguas costeras con enorme abundancia de peces,
tiburones y corales que supera otras partes del Caribe donde la pesca
excesiva ha diezmado bastante la vida marina. El relativamente próspero
medio ambiente marino de Cuba se debe tanto a una fuerte protección
ambiental como a la falta de desarrollo económico ocasionado por el
centralismo en la planificación de la economía.
Los tiburones, el mayor depredador en muchas cadenas alimenticias
marinas, han sido diezmados en el mundo debido a pesca excesiva. La
protección de tiburones y vida marina está teniendo una creciente
importancia económica para Cuba en momentos en que el mejoramiento en
las relaciones con Estados Unidos atrae un flujo de turistas, muchos de
los cuales son atraídos a los espectaculares sitios de buceo y buceo con
esnórquel de la Isla.
Ya que muchas especies marinas grandes migran entre aguas territoriales
cubanas, mexicanas y estadounidenses, grupos ambientalistas de Estados
Unidos están ansiosos por ayudar a la Isla a preservar sus avances
ofreciendo conocimientos y tecnología estadounidense que pueda ser
utilizada por científicos cubanos.
El plan sobre tiburones compromete al Gobierno cubano a proporcionar
capacitación a los pescadores para identificar tiburones y registrar su
captura, luego impone límites sobre el tamaño y cantidad de tiburones
que los pescadores cubanos pueden capturar, y sobre el lugar donde
pueden ser capturados.
El Fondo de Defensa del Medio Ambiente firmará esta semana un memorándum
de acuerdo con Cuba que vislumbra llevar científicos estadounidenses a
la Isla durante al menos tres años para ayudar a los investigadores de
la Isla a implementar el nuevo plan de protección a tiburones.
"El medio ambiente está muy expuesto", dijo Daniel Whittle, director del
Fondo de Defensa del Medio Ambiente para Cuba. "Es de interés nacional
cuando Cuba protege sus recursos".
Source: La Habana implementa un plan de protección de tiburones | Diario
de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1445505569_17638.html
Wednesday, October 21, 2015
Rusia dará a Cuba un crédito de 1.200 millones de euros para termoelectricidad
Rusia dará a Cuba un crédito de 1.200 millones de euros para
termoelectricidad
AGENCIAS | Moscú | 20 Oct 2015 - 6:22 pm.
El acuerdo contempla la financiación de la construcción de un bloque
generador de 200 megavatios en la central Máximo Gómez, entre otros.
El Gobierno ruso aprobó este martes la concesión de un crédito por valor
de 1.200 millones de euros (unos 1.360 millones de dólares) a Cuba para
la construcción de varios generadores para centrales termoeléctricas en
la Isla, informa EFE.
El decreto firmado por el primer ministro ruso, Dmitri Medvédev,
contempla la financiación de la construcción de un bloque generador de
200 megavatios en la central Máximo Gómez y de otros tres de la misma
potencia en la planta de Habana Este.
La realización del proyecto, que el préstamo financiará en un 90%, corre
a cargo de la corporación rusa Inter RAO y la cubana Unión Eléctrica,
informan medios locales.
El crédito, que deberá ser devuelvo por la parte cubana en un plazo de
10 años con un interés del 4,5%, será desembolsado entre 2016 y 2024.
Medvédev encargó a los ministerios de Economía, Finanzas, Energía y
Exteriores, al igual que al Banco de Comercio Exterior, que mantengan
consultas con la parte cubana para cerrar el acuerdo.
El presidente ruso, Vladímir Putin, fue el primero en hablar de la
posible participación de Inter RAO en la construcción de esas centrales
cubanas.
También este lunes el primer ministro ruso firmó otro decreto para la
concesión de 100 millones de dólares (88 millones de euros) a Cuba para
la modernización de la planta metalúrgica Antillana de Acero.
Estos anuncios coincidieron con la llegada a Rusia del vicepresidente
del Gobierno cubano, quien se reunió con el ministro de Defensa ruso,
Serguéi Shoigu.
Putin y el general Raúl Castro se reunieron por última vez a finales de
septiembre en Nueva York, en el marco del 70 aniversario de la Asamblea
General de la ONU.
Entre otros proyectos, Rusia está también interesada en participar en la
modernización del puerto de Mariel y la construcción de un aeropuerto
con terminal de carga en las instalaciones del aeródromo de San Antonio
de los Baños.
Rusia, que intenta restablecer la estrecha cooperación que Moscú y La
Habana mantenían en la época de la URSS, valora la normalización de los
lazos diplomáticos entre Cuba y Estados Unidos, aunque insiste en el
levantamiento del embargo de Washington a la Isla.
Source: Rusia dará a Cuba un crédito de 1.200 millones de euros para
termoelectricidad | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1445358160_17604.html
termoelectricidad
AGENCIAS | Moscú | 20 Oct 2015 - 6:22 pm.
El acuerdo contempla la financiación de la construcción de un bloque
generador de 200 megavatios en la central Máximo Gómez, entre otros.
El Gobierno ruso aprobó este martes la concesión de un crédito por valor
de 1.200 millones de euros (unos 1.360 millones de dólares) a Cuba para
la construcción de varios generadores para centrales termoeléctricas en
la Isla, informa EFE.
El decreto firmado por el primer ministro ruso, Dmitri Medvédev,
contempla la financiación de la construcción de un bloque generador de
200 megavatios en la central Máximo Gómez y de otros tres de la misma
potencia en la planta de Habana Este.
La realización del proyecto, que el préstamo financiará en un 90%, corre
a cargo de la corporación rusa Inter RAO y la cubana Unión Eléctrica,
informan medios locales.
El crédito, que deberá ser devuelvo por la parte cubana en un plazo de
10 años con un interés del 4,5%, será desembolsado entre 2016 y 2024.
Medvédev encargó a los ministerios de Economía, Finanzas, Energía y
Exteriores, al igual que al Banco de Comercio Exterior, que mantengan
consultas con la parte cubana para cerrar el acuerdo.
El presidente ruso, Vladímir Putin, fue el primero en hablar de la
posible participación de Inter RAO en la construcción de esas centrales
cubanas.
También este lunes el primer ministro ruso firmó otro decreto para la
concesión de 100 millones de dólares (88 millones de euros) a Cuba para
la modernización de la planta metalúrgica Antillana de Acero.
Estos anuncios coincidieron con la llegada a Rusia del vicepresidente
del Gobierno cubano, quien se reunió con el ministro de Defensa ruso,
Serguéi Shoigu.
Putin y el general Raúl Castro se reunieron por última vez a finales de
septiembre en Nueva York, en el marco del 70 aniversario de la Asamblea
General de la ONU.
Entre otros proyectos, Rusia está también interesada en participar en la
modernización del puerto de Mariel y la construcción de un aeropuerto
con terminal de carga en las instalaciones del aeródromo de San Antonio
de los Baños.
Rusia, que intenta restablecer la estrecha cooperación que Moscú y La
Habana mantenían en la época de la URSS, valora la normalización de los
lazos diplomáticos entre Cuba y Estados Unidos, aunque insiste en el
levantamiento del embargo de Washington a la Isla.
Source: Rusia dará a Cuba un crédito de 1.200 millones de euros para
termoelectricidad | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1445358160_17604.html
Saturday, October 17, 2015
De la segadora del pobre a los incendios forestales
De la segadora del pobre a los incendios forestales
¿Se puede pensar en ecología cuando urge cubrir necesidades básicas?
viernes, octubre 16, 2015 | Alberto Méndez Castelló
LAS TUNAS, Cuba – Recientemente el jefe de guardabosques Rafael Aguilera
Montes de Oca dijo a medios oficiales que, en lo transcurrido de 2015,
en el municipio de tunero de Puerto Padre se han producido siete
incendios forestales, que afectaron 56,5 hectáreas de bosques y
produjeron pérdidas valoradas en 262 mil pesos, por lo que se están
llevando a cabo inspecciones para actuar contra los infractores.
Estos sucesos no son inéditos. Según Bosques de Cuba (Colectivo de
autores, Editorial Científico-Técnica, La Habana, 2011), desde 1961 y
hasta 2010 en el país se habían registrado 12 418 incendios que
afectaron 316 769 hectáreas de bosques, cifras que indican un promedio
anual de 248 incendios y 6 335 hectáreas dañadas o totalmente destruidas
por el fuego. Esto representa pérdidas estimadas en 575 millones de
pesos "sin considerar los daños ecológicos y sociales provocados".
Según este colectivo de autores, entre las causas que ocasionaron estos
incendios, "la actividad humana representó 89% y sólo 11% correspondió a
causas naturales".
Son disímiles las causas de los fuegos en los bosques provocadas por el
quehacer humano, a saber: colillas de cigarros o restos de hogueras
prendidas por cazadores o leñadores, vehículos sin cortafuegos en los
tubos de escapes transitando por los senderos del bosque, entre otros.
Pero uno de los casos frecuentes es la llamada "segadora del pobre".
¿De qué se trata? El término lo acuñó en su libro Alimentación del
ganado en América Latina el Dr. Jorge de Alba en 1958, y al respecto
afirmó: "Hay una manera correcta y otra incorrecta de usar el fuego. No
se justifica condenar la práctica en todas las ocasiones y hasta
legislar contra ella en áreas de poco desarrollo económico, donde el
fuego constituye el único medio de controlar malezas y uniformar el
campo de pastoreo. El fuego constituye en muchas tierras la segadora del
pobre".
57 años después de que Jorge de Alba hubiera defendido al fuego como una
forma de matar la maleza, todavía este es el caso de Cuba
Al respecto, dice un campesino cubano: "Si usted tiene un campo
enyerba'o, pero bien enyerba'o, y tiene poco o ningún petróleo para
ararlo con el tractor, y nada más cuenta con la yunta de bueyes, usted
le mete candela al campo aunque también coja candela el monte que está
detrás, ya después se le echará la culpa a alguien que tiró una colilla
o a un camión que pasó sin matachispas en el escape, pero de ningún modo
se va a fajar a mano limpia contra la yerba que da al pecho. Pa' eso
está la candela".
Visto desde un punto de vista ecológico en pleno siglo XXI, del todo es
censurable la "filosofía" de este campesino, pero desde el ángulo de los
hechos y no del derecho, en una situación de carencias materiales y
ética como las padecidas en Cuba, ¿está legitimada la desobediencia y el
tomar la justicia por la mano propia?
Source: De la segadora del pobre a los incendios forestales | Cubanet -
https://www.cubanet.org/mas-noticias/de-la-segadora-del-pobre-a-los-incendios-forestales/
¿Se puede pensar en ecología cuando urge cubrir necesidades básicas?
viernes, octubre 16, 2015 | Alberto Méndez Castelló
LAS TUNAS, Cuba – Recientemente el jefe de guardabosques Rafael Aguilera
Montes de Oca dijo a medios oficiales que, en lo transcurrido de 2015,
en el municipio de tunero de Puerto Padre se han producido siete
incendios forestales, que afectaron 56,5 hectáreas de bosques y
produjeron pérdidas valoradas en 262 mil pesos, por lo que se están
llevando a cabo inspecciones para actuar contra los infractores.
Estos sucesos no son inéditos. Según Bosques de Cuba (Colectivo de
autores, Editorial Científico-Técnica, La Habana, 2011), desde 1961 y
hasta 2010 en el país se habían registrado 12 418 incendios que
afectaron 316 769 hectáreas de bosques, cifras que indican un promedio
anual de 248 incendios y 6 335 hectáreas dañadas o totalmente destruidas
por el fuego. Esto representa pérdidas estimadas en 575 millones de
pesos "sin considerar los daños ecológicos y sociales provocados".
Según este colectivo de autores, entre las causas que ocasionaron estos
incendios, "la actividad humana representó 89% y sólo 11% correspondió a
causas naturales".
Son disímiles las causas de los fuegos en los bosques provocadas por el
quehacer humano, a saber: colillas de cigarros o restos de hogueras
prendidas por cazadores o leñadores, vehículos sin cortafuegos en los
tubos de escapes transitando por los senderos del bosque, entre otros.
Pero uno de los casos frecuentes es la llamada "segadora del pobre".
¿De qué se trata? El término lo acuñó en su libro Alimentación del
ganado en América Latina el Dr. Jorge de Alba en 1958, y al respecto
afirmó: "Hay una manera correcta y otra incorrecta de usar el fuego. No
se justifica condenar la práctica en todas las ocasiones y hasta
legislar contra ella en áreas de poco desarrollo económico, donde el
fuego constituye el único medio de controlar malezas y uniformar el
campo de pastoreo. El fuego constituye en muchas tierras la segadora del
pobre".
57 años después de que Jorge de Alba hubiera defendido al fuego como una
forma de matar la maleza, todavía este es el caso de Cuba
Al respecto, dice un campesino cubano: "Si usted tiene un campo
enyerba'o, pero bien enyerba'o, y tiene poco o ningún petróleo para
ararlo con el tractor, y nada más cuenta con la yunta de bueyes, usted
le mete candela al campo aunque también coja candela el monte que está
detrás, ya después se le echará la culpa a alguien que tiró una colilla
o a un camión que pasó sin matachispas en el escape, pero de ningún modo
se va a fajar a mano limpia contra la yerba que da al pecho. Pa' eso
está la candela".
Visto desde un punto de vista ecológico en pleno siglo XXI, del todo es
censurable la "filosofía" de este campesino, pero desde el ángulo de los
hechos y no del derecho, en una situación de carencias materiales y
ética como las padecidas en Cuba, ¿está legitimada la desobediencia y el
tomar la justicia por la mano propia?
Source: De la segadora del pobre a los incendios forestales | Cubanet -
https://www.cubanet.org/mas-noticias/de-la-segadora-del-pobre-a-los-incendios-forestales/
Plomo en la sangre, el temor de los habitantes de dos comunidades habaneras
Plomo en la sangre, el temor de los habitantes de dos comunidades habaneras
ALICIA FERNÁNDEZ | La Habana | 17 Oct 2015 - 10:31 am.
Se quejan de que las autoridades les escamotean resultados de análisis y
piden que los trasladen.
Los vecinos de las comunidades Yuca 1 y 2, en Guanabacoa, viven con un
temor constante, el envenenamiento por plomo en sangre.
Esta es la única sustancia nociva que oficialmente se ha identificado en
los alrededores. Los habitantes de las comunidades se quejan de falta de
información por parte de las autoridades y de respuestas a los enfermos,
que se multiplican. Piden lo que consideran la única solución posible,
el traslado a otro lugar.
Los asentamientos se levantaron hace más de 20 años sobre terrenos en
los que antes Cubana de Bronce arrojaba residuos de su producción. La
idea inicial era que fueran albergues "transitorios", destinados a
acoger damnificados de ciclones, derrumbes y otras desgracias. Sin
embargo, algunos de sus habitantes llevan décadas allí.
"Para llegar a la Yuca te bajas en la parada de El Mikito", indica
Niuris. "Entras por la carretera de Santa María, coges cualquier cosa:
un camión de dos pesos, una camioneta de cinco, un carro de diez; pasas
la línea y, cuando estés llegando a las Ocho Vías, verás las naves a
mano derecha".
En un inicio los pobladores eran solo vecinos del edificio San Pedro
310, de la Habana Vieja. Luego han sido muchos los que han llegado para
quedarse.
Las "Yucas" imitan casitas con techos de zinc, exactamente iguales entre
sí. Sus moradores las han pintado, cercado, adornado con plantas, pero
aún así no escapan al hacinamiento y la miseria.
Milagros lleva 22 años y sus hijos llegaron siendo bebés. Han pasado
toda su vida sufriendo las Yucas.
"Hay plomo por todas partes", asegura. "Si vas al patio y remueves un
poco la tierra empiezas a encontrar los pedazos. Y los niños juegan con
ellos".
En la misma tierra donde juegan los niños, se siembran plátanos,
calabazas y boniatos que los vecinos consumen.
"No tenemos esperanzas de irnos para casas decentes. Mi hijo se fue del
país por eso. Él trabajaba en el hospital Ameijeiras y la única solución
que encontró fue dejarme sola", se queja Milagros.
"Ya llevo 16 años en este lugar", dice una anciana. "A esta parte no
llega el agua. Tenemos que abrir huecos en la tierra, romper las
tuberías y sacarla cubo a cubo. En Yuca 1 pusieron una turbina y más o
menos resolvemos. Pero antes no teníamos ni mercado, ni panadería, ni
teléfono, ni posta médica".
Para "aliviar" la situación, las autoridades instalaron dos teléfonos
públicos. Pero enfermarse en las Yucas sigue siendo un problema serio.
"Por el día tenemos la posta médica para cualquier cosa sencilla, pero
reza por no tener alguna urgencia de noche. Antier a Verónica le dio un
cólico nefrítico y terminó yéndose en una perseguidora porque la
ambulancia nunca llegó", cuenta una vecina de Yuca 2.
'Lo primero que habría que hacer es sacarnos de este lugar'
Los habitantes de las "Yucas" creen que es un hecho que viven con plomo
en la sangre, pero no pueden probarlo. Muchos se niegan a dar su nombre.
"Hace un tiempo una madre mejor informada consiguió que, a través de
amistades, le hicieran a su hija unos análisis de sangre. Los resultados
confirmaron las sospechas, tenía envenenamiento por plomo. El caso fue
silenciado y a la familia, milagrosamente, le dieron un apartamento",
relata una mujer. "Así fue como nos enteramos de que el plomo en sangre
mata".
En el lugar abundan también los casos de cáncer.
"La vecina de atrás murió de cáncer; a la de al lado, la niña se le
enfermó y le dieron casa, pero todos sabemos que tenía cáncer también;
la de enfrente, nadie sabe de qué murió, pero sufrió muchísimo", dice
otra mujer.
En la vicedirección de Higiene y Epidemiología del Policlínico docente
de Centro Habana aclaran que el envenenamiento por plomo no
necesariamente provoca cáncer, por lo que los vecinos temen que en el
terreno haya otras sustancias dejadas por Cubana de Bronce.
Los especialistas en Higiene y Epidemiología reconocen, no obstante, que
"la exposición prolongada al plomo puede ser nociva".
Varios habitantes de las Yucas han escrito cartas al gobierno municipal,
al Partido Comunista, al Poder Popular y a Salud Pública. Cuando fueron
demasiado molestos, dicen, los montaron en una guagua y los llevaron a
una reunión para amenazarlos. No se han callado, aunque ya no saben qué
más hacer.
"No es cuestión de que nos den un poco más de azúcar o de arroz", dice
un hombre, "es que nos están matando".
"En otro país esto les cuesta", opina una joven, "pero nosotros no
sabemos cómo hacerles pagar".
"A mi familia le hicieron análisis de orina, pero me enteré de que no
era suficiente, y me busqué una amistad que nos hizo análisis de
sangre", añade. Afirma que todos tienen diferentes niveles de plomo.
"A mi sobrino de 12 años hay que operarlo de una malformación en la
rodilla. Ahora que sabemos un poco más estamos convencidos de que nació
así por causa del plomo", dice.
Ante tanta insistencia de los vecinos han aparecido por la zona médicos
que han facilitado análisis a los niños y a sus padres. Los resultados
se han demorado más de la cuenta para algunos. A otros, los más
evidentes, se los han llevado, les han hecho pruebas en el hospital y
luego los han devuelto a las Yucas, relatan los vecinos.
Hay una niña hospitalizada y a otra están a punto de llevársela, aseguran.
A pesar del silencio de las autoridades y el desconocimiento de los
vecinos sobre las verdaderas implicaciones del envenenamiento por plomo,
cada día más personas se deciden a expresar su miedo.
Las protestas llegaron a su clímax cuando "se corrió una bola" de que
los resultados de los análisis se habían extraviado. Empezaron a
aparecer letreros en puertas y paredes exigiendo casas y hablando del
temor al plomo.
"Lo primero que habría que hacer es sacarnos de este lugar", dice una
farmacéutica. "Pero qué vamos a esperar si ni siquiera aceptan que
estamos enfermos".
"No creo que nos den ninguna respuesta", apunta Milagros. "Nunca se han
preocupado por nosotros y no lo van a hacer".
"Lo ultimo fue que vino Higiene y Epidemiología y nos dijo que nos
estuviéramos quietos, que aquí no hay ningún problema", afirma un hombre
indignado.
Source: Plomo en la sangre, el temor de los habitantes de dos
comunidades habaneras | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1444664002_17462.html
ALICIA FERNÁNDEZ | La Habana | 17 Oct 2015 - 10:31 am.
Se quejan de que las autoridades les escamotean resultados de análisis y
piden que los trasladen.
Los vecinos de las comunidades Yuca 1 y 2, en Guanabacoa, viven con un
temor constante, el envenenamiento por plomo en sangre.
Esta es la única sustancia nociva que oficialmente se ha identificado en
los alrededores. Los habitantes de las comunidades se quejan de falta de
información por parte de las autoridades y de respuestas a los enfermos,
que se multiplican. Piden lo que consideran la única solución posible,
el traslado a otro lugar.
Los asentamientos se levantaron hace más de 20 años sobre terrenos en
los que antes Cubana de Bronce arrojaba residuos de su producción. La
idea inicial era que fueran albergues "transitorios", destinados a
acoger damnificados de ciclones, derrumbes y otras desgracias. Sin
embargo, algunos de sus habitantes llevan décadas allí.
"Para llegar a la Yuca te bajas en la parada de El Mikito", indica
Niuris. "Entras por la carretera de Santa María, coges cualquier cosa:
un camión de dos pesos, una camioneta de cinco, un carro de diez; pasas
la línea y, cuando estés llegando a las Ocho Vías, verás las naves a
mano derecha".
En un inicio los pobladores eran solo vecinos del edificio San Pedro
310, de la Habana Vieja. Luego han sido muchos los que han llegado para
quedarse.
Las "Yucas" imitan casitas con techos de zinc, exactamente iguales entre
sí. Sus moradores las han pintado, cercado, adornado con plantas, pero
aún así no escapan al hacinamiento y la miseria.
Milagros lleva 22 años y sus hijos llegaron siendo bebés. Han pasado
toda su vida sufriendo las Yucas.
"Hay plomo por todas partes", asegura. "Si vas al patio y remueves un
poco la tierra empiezas a encontrar los pedazos. Y los niños juegan con
ellos".
En la misma tierra donde juegan los niños, se siembran plátanos,
calabazas y boniatos que los vecinos consumen.
"No tenemos esperanzas de irnos para casas decentes. Mi hijo se fue del
país por eso. Él trabajaba en el hospital Ameijeiras y la única solución
que encontró fue dejarme sola", se queja Milagros.
"Ya llevo 16 años en este lugar", dice una anciana. "A esta parte no
llega el agua. Tenemos que abrir huecos en la tierra, romper las
tuberías y sacarla cubo a cubo. En Yuca 1 pusieron una turbina y más o
menos resolvemos. Pero antes no teníamos ni mercado, ni panadería, ni
teléfono, ni posta médica".
Para "aliviar" la situación, las autoridades instalaron dos teléfonos
públicos. Pero enfermarse en las Yucas sigue siendo un problema serio.
"Por el día tenemos la posta médica para cualquier cosa sencilla, pero
reza por no tener alguna urgencia de noche. Antier a Verónica le dio un
cólico nefrítico y terminó yéndose en una perseguidora porque la
ambulancia nunca llegó", cuenta una vecina de Yuca 2.
'Lo primero que habría que hacer es sacarnos de este lugar'
Los habitantes de las "Yucas" creen que es un hecho que viven con plomo
en la sangre, pero no pueden probarlo. Muchos se niegan a dar su nombre.
"Hace un tiempo una madre mejor informada consiguió que, a través de
amistades, le hicieran a su hija unos análisis de sangre. Los resultados
confirmaron las sospechas, tenía envenenamiento por plomo. El caso fue
silenciado y a la familia, milagrosamente, le dieron un apartamento",
relata una mujer. "Así fue como nos enteramos de que el plomo en sangre
mata".
En el lugar abundan también los casos de cáncer.
"La vecina de atrás murió de cáncer; a la de al lado, la niña se le
enfermó y le dieron casa, pero todos sabemos que tenía cáncer también;
la de enfrente, nadie sabe de qué murió, pero sufrió muchísimo", dice
otra mujer.
En la vicedirección de Higiene y Epidemiología del Policlínico docente
de Centro Habana aclaran que el envenenamiento por plomo no
necesariamente provoca cáncer, por lo que los vecinos temen que en el
terreno haya otras sustancias dejadas por Cubana de Bronce.
Los especialistas en Higiene y Epidemiología reconocen, no obstante, que
"la exposición prolongada al plomo puede ser nociva".
Varios habitantes de las Yucas han escrito cartas al gobierno municipal,
al Partido Comunista, al Poder Popular y a Salud Pública. Cuando fueron
demasiado molestos, dicen, los montaron en una guagua y los llevaron a
una reunión para amenazarlos. No se han callado, aunque ya no saben qué
más hacer.
"No es cuestión de que nos den un poco más de azúcar o de arroz", dice
un hombre, "es que nos están matando".
"En otro país esto les cuesta", opina una joven, "pero nosotros no
sabemos cómo hacerles pagar".
"A mi familia le hicieron análisis de orina, pero me enteré de que no
era suficiente, y me busqué una amistad que nos hizo análisis de
sangre", añade. Afirma que todos tienen diferentes niveles de plomo.
"A mi sobrino de 12 años hay que operarlo de una malformación en la
rodilla. Ahora que sabemos un poco más estamos convencidos de que nació
así por causa del plomo", dice.
Ante tanta insistencia de los vecinos han aparecido por la zona médicos
que han facilitado análisis a los niños y a sus padres. Los resultados
se han demorado más de la cuenta para algunos. A otros, los más
evidentes, se los han llevado, les han hecho pruebas en el hospital y
luego los han devuelto a las Yucas, relatan los vecinos.
Hay una niña hospitalizada y a otra están a punto de llevársela, aseguran.
A pesar del silencio de las autoridades y el desconocimiento de los
vecinos sobre las verdaderas implicaciones del envenenamiento por plomo,
cada día más personas se deciden a expresar su miedo.
Las protestas llegaron a su clímax cuando "se corrió una bola" de que
los resultados de los análisis se habían extraviado. Empezaron a
aparecer letreros en puertas y paredes exigiendo casas y hablando del
temor al plomo.
"Lo primero que habría que hacer es sacarnos de este lugar", dice una
farmacéutica. "Pero qué vamos a esperar si ni siquiera aceptan que
estamos enfermos".
"No creo que nos den ninguna respuesta", apunta Milagros. "Nunca se han
preocupado por nosotros y no lo van a hacer".
"Lo ultimo fue que vino Higiene y Epidemiología y nos dijo que nos
estuviéramos quietos, que aquí no hay ningún problema", afirma un hombre
indignado.
Source: Plomo en la sangre, el temor de los habitantes de dos
comunidades habaneras | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1444664002_17462.html
Friday, October 16, 2015
Sequía y aumento de temperaturas, la huella del cambio climático en Cuba
Sequía y aumento de temperaturas, la huella del cambio climático en Cuba
El impacto del cambio climático también se ha hecho sentir con
afectaciones al 75 % del territorio cubano en los últimos meses a causa
de una sequía considerada entre "severa y extrema"
CLIMA | 15 de Octubre de 2015
LA HABANA.-EFE
Cuba sufre los efectos del cambio climático como el aumento de las
temperaturas, la elevación del nivel del mar en zonas costeras y el
azote de una intensa sequía, indicaron expertos de la isla al finalizar
la primera Conferencia Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación.
Tomás Gutiérrez, especialista del Instituto de Meteorología, advirtió
que Cuba ya está notablemente afectada por el fenómeno del cambio
climático porque se observa una mayor frecuencia de eventos extremos.
Recordó que desde finales del siglo pasado se ha registrado un aumento
de las temperaturas promedio en 0,9 grados celsius en la isla y dijo que
se prevé que puedan elevarse más de un grado para los años 2030 o 2040,
y hasta cuatro grados en el 2100.
"Hay también un aumento del nivel del mar, pero la mayor repercusión es
la menor disponibilidad de agua", señaló el experto, según cita un
reporte de la agencia local Prensa Latina.
En ese sentido alertó sobre la merma significativa del potencial hídrico
del país, tanto superficial como subterráneo y el deterioro de la
calidad del agua a causa de la intrusión marina, así como el incremento
de la competencia entre la disponibilidad de agua y una creciente
demanda humana.
Estos fenómenos pueden provocar un "deterioro de la calidad ambiental
general", como la pérdida de tierra firme y biodiversidad en zonas
costeras bajas, empobrecimiento del suelo y la disminución del
rendimiento agrícola en cultivos fundamentales de la dieta nacional.
El impacto del cambio climático también se ha hecho sentir con
afectaciones al 75 % del territorio cubano en los últimos meses a causa
de una sequía considerada entre "severa y extrema", la más grave de los
últimos 115 años, de acuerdo a un estudio del Centro Nacional del Clima.
Source: Sequía y aumento de temperaturas, la huella del cambio climático
en Cuba :: Diario las Americas :: Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/4847_cuba/3399391_sequia-y-aumento-de-temperaturas-la-huella-del-cambio-climatico-en-cuba.html
El impacto del cambio climático también se ha hecho sentir con
afectaciones al 75 % del territorio cubano en los últimos meses a causa
de una sequía considerada entre "severa y extrema"
CLIMA | 15 de Octubre de 2015
LA HABANA.-EFE
Cuba sufre los efectos del cambio climático como el aumento de las
temperaturas, la elevación del nivel del mar en zonas costeras y el
azote de una intensa sequía, indicaron expertos de la isla al finalizar
la primera Conferencia Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación.
Tomás Gutiérrez, especialista del Instituto de Meteorología, advirtió
que Cuba ya está notablemente afectada por el fenómeno del cambio
climático porque se observa una mayor frecuencia de eventos extremos.
Recordó que desde finales del siglo pasado se ha registrado un aumento
de las temperaturas promedio en 0,9 grados celsius en la isla y dijo que
se prevé que puedan elevarse más de un grado para los años 2030 o 2040,
y hasta cuatro grados en el 2100.
"Hay también un aumento del nivel del mar, pero la mayor repercusión es
la menor disponibilidad de agua", señaló el experto, según cita un
reporte de la agencia local Prensa Latina.
En ese sentido alertó sobre la merma significativa del potencial hídrico
del país, tanto superficial como subterráneo y el deterioro de la
calidad del agua a causa de la intrusión marina, así como el incremento
de la competencia entre la disponibilidad de agua y una creciente
demanda humana.
Estos fenómenos pueden provocar un "deterioro de la calidad ambiental
general", como la pérdida de tierra firme y biodiversidad en zonas
costeras bajas, empobrecimiento del suelo y la disminución del
rendimiento agrícola en cultivos fundamentales de la dieta nacional.
El impacto del cambio climático también se ha hecho sentir con
afectaciones al 75 % del territorio cubano en los últimos meses a causa
de una sequía considerada entre "severa y extrema", la más grave de los
últimos 115 años, de acuerdo a un estudio del Centro Nacional del Clima.
Source: Sequía y aumento de temperaturas, la huella del cambio climático
en Cuba :: Diario las Americas :: Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/4847_cuba/3399391_sequia-y-aumento-de-temperaturas-la-huella-del-cambio-climatico-en-cuba.html
Subscribe to:
Posts (Atom)