Saturday, July 15, 2017

La Asamblea Nacional aprueba la Ley de Aguas para combatir los efectos de la grave sequía

La Asamblea Nacional aprueba la Ley de Aguas para combatir los efectos
de la grave sequía
AGENCIAS | La Habana | 14 de Julio de 2017 - 22:57 CEST.

La Asamblea Nacional del Poder Popular aprobó este viernes un proyecto
de Ley de las Aguas Terrestres, normativa que busca ordenar la gestión
integral y sostenible de los recursos hídricos en la Isla, que arrastra
en los últimos dos años la peor sequía en un siglo, reporta EFE.

La nueva legislación establece las medidas que se adoptarán para la
protección del agua sobre la base de su planificación y preservación en
armonía con el desarrollo económico y social sostenible y la
preservación del medioambiente, informaron medios oficiales como Cubadebate.

La nueva ley incluye conceptos como productividad, reutilización y
reciclaje del agua, caudales ecológico y sanitario, empleo de
tecnologías limpias y la entrega en arrendamiento o usufructo de
infraestructuras del patrimonio hidráulico estatal.

Reconoce además el acceso al agua potable y el saneamiento como "derecho
humano esencial", el hecho de que las aguas terrestres son de "dominio
público" y enfatiza en la planificación nacional del uso del agua, con
especial atención a organismos e instituciones que la emplean en la
producción o los servicios.

Durante su intervención ante la Asamblea Nacional, Inés María Chapman,
presidenta del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INRH),
recalcó que las aguas terrestres son un recurso natural "renovable y
limitado" y su relación con las lluvias que han disminuido.

Recordó que actualmente el 56% del archipiélago se encuentra con sequía,
sobre todo la región central del país.

Esa situación que en el último año se ha tornado muy severa ha
registrado al cierre de junio pasado que los embalses cubanos estaban al
43% de su capacidad, mientras que 296 fuentes de abasto sufrían
afectaciones por la sequía.

Los funcionarios de Recursos Hidráulicos vienen advirtiendo desde hace
meses que la sequía se intensifica y que el agua es cada vez más cara.
Solo en La Habana, el Gobierno había impuesto en el primer trimestre del
año 870 multas de hasta 1.000 pesos por "derrochar" el agua y "crear
conexiones ilegales" a las redes de distribución, fundamentalmente a
residentes.

La mayor presa del país, La Zaza, en mayo se encontraba solo al 11% de
su capacidad, en su nivel más bajo en los últimos 30 años. De hecho, la
falta de agua permitió realizar hallazgos arqueológicos como el
descubrimiento de un asentamiento aborigen en Zaza.

A principios de año se contabilizaron más de 964.000 personas
perjudicadas por la sequía, y de ellas 663.000 residentes en la
provincia de Santiago de Cuba.

Según análisis realizados por especialistas del Instituto Nacional de
Recursos Hidráulicos de la Isla, superar la intensa sequía que sufre el
país desde 2014 se demorará dos años, aún cuando se registren lluvias
"aceptables".

Además, la situación con el abasto de agua y de infraestructura
hidráulica es crítica en muchos lugares de la Isla. Recientemente una
grave avería ocurrida en Cuenca Sur dejó sin servicio a unas 400.000
personas afectadas en varias localidades de la capital, 852.000
habitantes de seis municipios, según cálculos de EFE. El colapso ocurrió
en mayo y a finales de junio continuaban las afectaciones.

Source: La Asamblea Nacional aprueba la Ley de Aguas para combatir los
efectos de la grave sequía | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1500065824_32574.html

Friday, July 14, 2017

Recursos Hidráulicos lleva a la Asamblea un Proyecto de Ley de las Aguas Terrestres

Recursos Hidráulicos lleva a la Asamblea un Proyecto de Ley de las Aguas
Terrestres
DDC | La Habana | 14 de Julio de 2017 - 11:14 CEST.

Inés María Chapman, presidenta del Instituto Nacional de Recursos
Hidráulicos (INRH), presentó a los diputados a la Asamblea Nacional del
Poder Popular los resultados de un proceso de debate para un Proyecto de
Ley de las Aguas Terrestres que, según dijo, se viene desarrollando
desde 2013.

La iniciativa cuenta con 13 títulos, 29 capítulos, 15 secciones, 127
artículos (59 modificados), dos disposiciones especiales, seis finales y
un glosario de términos cuyo reglamento para su implementación será
presentado, en una fecha no anunciada, en el Consejo de Ministros.

Según el texto del Proyecto, que recogen medios oficiales, "la gestión
de este recurso natural renovable y limitado requiere eficaz
planificación para satisfacer el interés social, económico,
medioambiental y de la salud, y garantizar su preservación en armonía
con el desarrollo económico y social sostenible".

La norma establece "el acceso al agua potable y el saneamiento como
derecho humano esencial" y que "las aguas terrestres son de dominio
público".

También determina "el uso eficiente y seguro de la infraestructura
hidráulica, la unidad de la planificación y gestión del agua en función
del desarrollo económico y social, su uso racional y reutilización, la
articulación de su gestión con la ambiental y territorial, la prevención
y reducción de su contaminación, y el fomento de la cultura de su uso
racional", entre otras cuestiones, precisa el sitio oficial Cubadebate.

El Proyecto de Ley de las Aguas Terrestres también "fija lo concerniente
a las cuencas hidrográficas, su delimitación y la planificación
eficiente del líquido en estas, para las actividades de desarrollo
económico" y establece "las redes de monitoreo del ciclo hidrológico y
la de la calidad de las aguas terrestres".

Sobre el patrimonio hidráulico estatal, el documento determina que
"quien posea o tenga en usufructo, arrendamiento, administración o por
otro concepto un bien de este tipo, está obligado a usarlo y conservarlo
de acuerdo con la legislación" y hace responsable al INRH de exigir "la
seguridad operacional de la infraestructura hidráulica".

Igualmente, regula "el vertimiento de residuales líquidos y sólidos en
las aguas, y se establece un pago para quien se exceda del consumo
asignado de agua con fines técnico-productivos.

De acuerdo con la norma, "están obligados a presentar sus solicitudes de
autorización, en el plazo de un año, quienes ya realicen actividades
como prestar los servicios públicos de provisión de agua, de agua
potable, alcantarillado, drenaje pluvial y limpieza de fosas y tanques
sépticos; quienes administren la infraestructura hidráulica de propiedad
estatal, efectúen el vertimiento de residuales líquidos o construyan
pozos relacionados con las aguas terrestres, excepto los rústicos o
criollos con fines domésticos o para el abastecimiento animal".

El uso del agua ya está regulado por el Acuerdo 72/2012 del Consejo de
Ministros. En 2013 se comenzó a redactar lo que es hoy el Proyecto de
Ley de las Aguas Terrestres. Según Cubadebate, este responde a los
Lineamientos aprobados en el VI y VII congresos del Partido.

Han estado a cargo de su redacción las comisiones de Asuntos
Constitucionales y Jurídicos, Industria y Construcciones de la Asamblea
Nacional del Poder Popular con la participación de especialistas del
estatal INRH.

Los funcionarios de Recursos Hidráulicos vienen advirtiendo que la
sequía se intensifica y que el agua es cada vez más cara. Solo en La
Habana, el Gobierno había impuesto en el primer trimestre del año 870
multas de hasta 1.000 pesos por "derrochar" el agua y "crear conexiones
ilegales" a las redes de distribución, fundamentalmente a residentes.

Intensa sequía

Chapman habló a los diputados a la Asamblea Nacional del Poder Popular
sobre la situación hidrológica del país, caracterizada por el déficit de
precipitaciones y la agudización de la sequía.

De acuerdo con la presidenta del INRH en el primer semestre del año el
43% del territorio nacional se declaraba en sequía y el centro de la
Isla era el más afectado.

"Llevamos tres años afrontando esta situación, de modo que la
recuperación no será tan rápida como se desea", admitió.

Los embalses para el abastecimiento general acumulan hasta la fecha
3.500 millones de metros cúbicos (m3), lo que representa el 39% de la
capacidad total, pero la cifra está 1.500 millones de m3 por debajo de
la media histórica para la fecha, señaló Chapman.

Existen en el país 143 embalses por debajo del 50% de su capacidad,
mientras que aquellos que dan agua a la población están al 42% y los del
programa arrocero, al 29%.

En lo referente a las aguas subterráneas, la funcionaria explicó que de
los 100 acuíferos que se monitorean, 42 están en descenso.

En este sentido, el centro del país nuevamente es el más afectado y, en
el caso de los acuíferos que abastecen a la capital, dijo que en estos
momentos se encuentran en ascenso.

En total hay 286 fuentes de abasto afectadas, lo que impacta en 929.000
habitantes. Santiago de Cuba es la provincia con mayor incidencia sobre
la población.

Chapman admitió que se necesitan recuperar alrededor de 1.600 millones
de metros cúbicos de agua que se pierden. Esta situación responde al mal
estado de las conductoras, vías pavimentadas mal asfaltadas cuyo estado
terminan incidiendo en las tuberías, entre otros factores.

La situación con el abasto de agua es crítica en muchos lugares de la
Isla. Recientemente una grave avería ocurrida en Cuenca Sur dejó sin
servicio a unas 400.000 personas afectadas en varias localidades de la
capital, 852.000 habitantes de seis municipios, según cálculos de EFE.
El colapso ocurrió en mayo y a finales de junio continuaban las
afectaciones.

Source: Recursos Hidráulicos lleva a la Asamblea un Proyecto de Ley de
las Aguas Terrestres | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1500023698_32556.html

Thursday, July 13, 2017

Playas de La Habana acumulan 30 metros cúbicos de basura al día

Playas de La Habana acumulan 30 metros cúbicos de basura al día
Posted on 9 Julio, 2017
Por Daniel Benítez

Las Playas del Este de La Habana son el destino de mar más cercano y
asequible para los más de dos millones de habitantes de la capital
cubana, pero se ven afectadas por el accionar de quienes cada día dejan
unos 30 metros cúbicos de basura y desperdicio en la arena.

Según las personas encargadas de limpiar la zona del litoral norte de
Cuba, los visitantes que llegan hasta ahí no tienen reparo alguno en
dejar como recuerdo de su estancia latas y botellas vacías, restos de
comidas, cajas y cualquier objeto utilizado.

Las alarmantes revelaciones sobre las playas habaneras convertidas en
gigantescos basureros por la indolencia de los bañistas aparecieron
recientemente en un reportaje publicado por el diario Juventud Rebelde.

Para Eugenio Rodríguez, quien desde hace tres lustros se dedica a sanear
el área, cuando comienza a trabajar a las 6 a.m. "son un asco, sobre
todo en las partes donde hay más cubanos, porque donde se concentran los
turistas extranjeros siempre está limpio. Estos son incapaces de echar
basura sobre la arena", relató al diario.

En total son unas 30 personas, en dos grupos, las que se encargan de
mantener pulcros los más de siete kilómetros de mar. Muchos coinciden
que los nacionales son los menos preocupados en mantener su entorno
libre de basura.

Domingos de insensatez

Se calcula que durante un domingo entre los meses de junio, julio y
agosto, los visitantes de estas playas pueden llegar a medio millón de
personas.

La flora circundante también sufre. Cada estampida deja troncos y ramas
arracadas de las uvas caletas circundantes, las cuales son utilizadas
como protección ante el sol en un área donde no se encuentran sombrillas
ni otro tipo de protección.

El responsable de la empresa encargada de esas labores, Arentur, Carlos
Rudy, reconoció que los bañistas utilizan los cestos de basura como
soportes para improvisar toldos y hasta como porterías para jugar futbol.

El funcionario reconoció que la policía se dedica a perseguir otros
delitos mientras los inspectores supuestos a velar porque se cumpla la
ley, tampoco hacen caso de los infractores.

"En los años 90 había inspectores para alertar y multar por arrojar y
dejar basura en la arena y maltratar los bienes…Ya no es así, pero hace
falta" aseguró Rudy.

Source: Playas de La Habana acumulan 30 metros cúbicos de basura al día
- Cafe Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/31079-playas-la-habana-acumulan-30-metros-cubicos-basura-al-dia/

Friday, July 7, 2017

Cómo se hace una 'Revolución Energética' sin piezas de repuesto?

¿Cómo se hace una 'Revolución Energética' sin piezas de repuesto?
JOAN MANUEL NÚÑEZ DÍAZ | Artemisa | 6 de Julio de 2017 - 13:35 CEST.

"¿De qué planeta vino él?", preguntó sarcásticamente la recepcionista
del Taller de Servicios de Reparación de Electrodomésticos del municipio
artemiseño de Bauta, mientras los presentes se contagiaban de su carcajada.

Para todos parecía absurdo que alguien cuestionara la escasez de piezas
de repuesto apelando a las promesas de los discursos sobre la
"Revolución Energética", que aseguraban que estas siempre estarían
garantizadas.

Lo cierto es que "llegan en pequeñas cantidades", explicó un mecánico
cincuentón que lleva varios años trabajando en el local. "Te enteras de
que vienen porque el camión las descarga; te mandan un buchito y no
siempre responden a la demanda real del taller", añadió.

Según este mecánico, los almacenes generales radican en Artemisa,
cabecera provincial. Cuando la dirección asigna las piezas, lo hace de
manera equitativa entre los 11 municipios. Esto implica que partes con
gran demanda en una localidad se encuentren en los almacenes de otra
integrando un catálogo de productos ociosos. Para nada se tienen en
cuenta las necesidades reflejadas en los reportes diarios sobre
servicios prestados.

'Esto está funcionando por nuestros inventos'

"Esto está funcionando por nuestros inventos", comentó un joven de 22
años quien, a pesar de trabajar en el taller bautense desde los 16, dijo
desconocer cuál es su salario. "Es que antes ganábamos por lo que
hacíamos", indicó haciendo alusión al salario vinculado a los resultados
que hasta hace pocos años cobraban los trabajadores.

Ante la pregunta obligada de cómo es posible que un joven trabaje sin
conocer su salario, respondió: "A mí no me importa, lo mío es trabajar y
ya". Unos instantes más tarde establecería el monto a pagar por sus
servicios de reparación de una olla arrocera. Sin mediar vale o recibo
alguno, demandó una cantidad que fue a parar a su bolsillo.

El sueldo mensual de estos trabajadores ronda los 235 pesos (moneda
nacional), algo menos de 10 dólares. No obstante, si son capaces de
lograr el plan asignado de recaudar 90.000 pesos, pueden recibir más de
1.000.

Pero llegar a los 90.000 pesos resulta complicado teniendo en cuenta la
falta de piezas. De la diversidad de servicios que ofrecía el taller en
sus inicios, "hoy solo quedan los carteles", dijo una trabajadora.

Para las hornillas eléctricas el taller solo tiene en este momento
resistencias y cables de alimentación. Para las ollas de presión
eléctricas, conocidas popularmente como "Reina", cuenta solamente con el
termostato, el presostato y la junta de goma. La olla arrocera nada más
tiene garantizada la resistencia. La disponibilidad de cada pieza varía
todo el tiempo.

Ni ventiladores, ni aires acondicionados se recepcionan en la entidad, a
pesar de que estos están contemplados en el listado de electrodomésticos
que se reparan. Mucho menos los extintos calentadores de agua. Los
refrigeradores los reciben en otro local habilitado para ello.

Hace más de una década Fidel Castro implementó un plan de medidas
encaminadas al ahorro energético y lo llamó "Revolución Energética".
Esta comprendía el reemplazo de las tradicionales cocinas de queroseno
por hornillas y ollas eléctricas, así como el cambio de los viejos
refrigeradores y aires acondicionados.

En su momento, millones de hogares adquirieron los electrodomésticos
confiando en la promesa de que no faltarían las piezas de repuesto. Hoy
la realidad es otra. "Supongo que en todas partes sea igual", señaló la
recepcionista del taller de Bauta y agregó: "dicen que no van a entrar
más piezas al país".

Source: ¿Cómo se hace una 'Revolución Energética' sin piezas de
repuesto? | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1499340914_32382.html

EEUU ofrece subvenciones de hasta 100.000 dólares al sector privado cubano

EEUU ofrece subvenciones de hasta 100.000 dólares al sector privado cubano
DDC | La Habana | 6 de Julio de 2017 - 01:37 CEST.

La Embajada de Estados Unidos en La Habana ofrece subvenciones para
fortalecer la pequeña empresa en Cuba.

Las ayudas económicas tendrán como tope máximo los 100.000 dólares y
están destinadas a individuos o a organizaciones sin fines de lucro.

Esta convocatoria del Gobierno de EEUU tiene como objetivo "preparar a
los propietarios de pequeñas empresas para el crecimiento y la
sostenibilidad de sus eficiencia, creatividad, servicio al cliente e
innovación".

Podrán solicitarse ayudas en áreas como agricultura, medioambiente,
meteorología, salud y cultura.

Las propuestas de apoyo a la agricultura deberán tener como fin proteger
la salud de las plantas y los animales.

En cuanto al medioambiente, se valorarán las solicitudes que aborden la
pesca sostenible, la contaminación marina, la vida marina en peligro de
extinción, la conservación de los arrecifes de coral, de la vida
silvestre y de las áreas protegidas.

En materia de salud, los proyectos deberán centrarse en la cooperación
en la lucha contra las enfermedades transmisibles y no transmisibles que
afectan a las poblaciones de los Estados Unidos y de Cuba, en específico
centradas en el zika, el cáncer y la diabetes.

Asimismo, se valorarán propuestas que promuevan el intercambio cultural
entre ambas naciones, mejoren la comprensión mutua, contribuyan a una
mayor capacidad técnica en las profesiones culturales y las artes.

La planificación de todos los proyectos debe comenzar antes del próximo
30 de septiembre, aunque las subvenciones pueden extenderse hasta 2018.

Las solicitudes deben incluir el presupuesto, el currículo del
solicitante, entre otras documentaciones, todas en inglés; y deberán
enviarse antes del 15 de agosto a las 18:00 horas locales al correo
electrónico USEmbassyHavanaGrants@state.gov.

Los solicitantes recibirán un correo electrónico de confirmación de la
Embajada de los Estados Unidos en La Habana para indicar la recepción de
la propuesta.

Las determinaciones de financiamiento serán anunciadas antes del 30 de
septiembre. Los seleccionados recibirán una notificación oficial por
correo electrónico e información detallada sobre el procedimiento a
seguir. Las organizaciones cuyas solicitudes no serán financiadas
también serán notificadas por correo electrónico.

Para cualquier pregunta sobre la solicitud de esta subvención, la
embajada atiende dudas en el correo
electrónico USEmbassyHavanaGrants@state.gov.

Source: EEUU ofrece subvenciones de hasta 100.000 dólares al sector
privado cubano | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1499297835_32376.html

Monday, July 3, 2017

Un mar de botellas vacías

Un mar de botellas vacías
Por más campañas mediáticas que despliegue, Cuba no tiene
infraestructura para reciclar la basura
Lunes, julio 3, 2017 | Gladys Linares

LA HABANA, Cuba.- Desde hace algún tiempo botellas de vidrio, sanas y
rotas, pululan en parterres, aceras, contenes y vertederos de basura. La
gran mayoría es de cerveza, lo que no deja lugar a dudas del alto índice
de consumo de alcohol e indisciplinas sociales por parte de la población
así como de la falta de seriedad de la Empresa de Recuperación de
Materia Prima, pues mientras los medios le hacen propaganda al reciclaje
de estos envases, los lugares creados para su comercialización no los
aceptan.

Me cuenta Pedro, un acróbata circense que paseó su arte por buena parte
del mundo, que él aumenta su pensión recogiendo materia prima y así paga
su almuerzo en el comedor comunitario. Ahora recoge latas de aluminio,
pues la venta de botellas es un problema, aunque tiene guardados como 15
o 20 sacos para cuando se las compren. A pesar de que las guarda ya
limpias, supone que para entonces tendrá que lavarlas de nuevo para
quitarles el polvo, porque las exigencias para entregarlas son muchas.

La mayoría de los recolectores de desechos para reciclar son ancianos o
jubilados, como Venancio, de 82 años, quien limpia jardines y además
recoge laticas para venderlas y "sobrevivir", como él dice. "Antes
reciclaba botellas, pero cuando las llevaba a vender casi siempre
regresaba con ellas. Unas veces porque de ciertas marcas no aceptaban, y
otras por no tener dónde almacenarlas, y había que volver con ellas
cuando el camión viniera a llevárselas. Por eso cambié para cartón, pero
pagan muy poco. Mejor es el aluminio".

De vez en cuando pasa por la calle algún carretillero comprando
botellas. Las pagan más baratas, pero se las llevan todas, y no son tan
exigentes con la limpieza. Uno de ellos me comentó que las que no le
aceptan en las Casas de Compra se las vende a los fabricantes particulares.

Hace algunos años hemos leído en la prensa que se explora el uso del
vidrio en la industria de materiales de construcción. Según estudios, el
polvo de vidrio pudiera servir como aditivo para hormigón y losas de
piso. Pero esta idea se quedó en las investigaciones, pues la tecnología
necesaria habría que adquirirla en el exterior.

Por su parte, las botellas de ron Havana Club no se reciben en las Casas
de Compra, sino que se recuperan (gratuitamente) en los CDR para ser
empleadas como desecho de vidrio (vidrio triturado) en la fábrica
Vidrios Lisa (Amistad Cubano-Húngara). Esta veterana instalación donada
por Hungría no trabaja con botellas de colores porque estas contienen en
su fórmula ciertos componentes que no puede asimilar la arcaica
tecnología. Hace años se espera por un proceso de modernización para
asimilar estas producciones. Hoy, sus modestas creaciones de vasos,
jarras, algún que otro florero, son comercializadas por el Ministerio de
Comercio Interior (MINCIN) y los MAI (Mercados Artesanales Industriales).

Y mientras la espera se dilata, miles de botellas se pierden en nuestras
calles, contaminando el medio ambiente y amenazando la vida de perros y
gatos callejeros, niños, ancianos e impedidos físicos, y las
mini-industrias carecen de envases para abastecer el mercado interno de
salsa de tomates, vinagre, vino seco, vinos artesanales, bien recibidos
por la población y algo más económicos que los de la tienda en divisas.

El vidrio es totalmente reciclable y no hay límite en la cantidad de
veces que puede ser reprocesado. Al reciclarlo no pierde sus
propiedades, además de que se ahorra una cantidad de energía de
alrededor del 30 % con respecto al vidrio nuevo. Solo falta la voluntad
estatal de establecer los mecanismos para su adecuado procesamiento.

Al respecto, una vecina reflexionaba: "Muchacha, no seas boba. Fíjate en
lo que hicieron con el marabú, que tenía los campos dominados, hasta que
vieron el chance de sacarle dinero convirtiéndolo en carbón, y solo
entonces comenzaron a cortarlo. Por lo tanto, prepárate: las calles
estarán inundadas de botellas mientras que el vidrio no les dé dólares".

Source: Un mar de botellas vacías CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/un-mar-de-botellas-vacias/

Thursday, June 22, 2017

Científicos de Cuba y EEUU concluyen la investigación sobre los arrecifes de la Isla

Científicos de Cuba y EEUU concluyen la investigación sobre los
arrecifes de la Isla
AGENCIAS | La Habana | 22 de Junio de 2017 - 01:45 CEST.

Una expedición de científicos de Cuba y Estados Unidos concluyó una
investigación de los arrecifes coralinos realizada en las costas de la
Isla en 25 días entre mayo y el pasado 11 de junio, informó este
miércoles el Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente (CITMA),
según refiere EFE.

Los investigadores cubanos y estadounidenses recolectaron muestras y
obtuvieron datos para analizar la conservación de los arrecifes más
profundos en un crucero académico que abarcó 1.430 millas náuticas a lo
largo de las costas de la Isla, indicó el CITMA.

El intercambio tuvo como objetivo describir la distribución de los
arrecifes mesofóticos en Cuba, comparar su salud y la conectividad
(física, genética y ecológica) con los del golfo de México y el sureste
de EEUU.

La primera etapa de la investigación (entre el 17 y el 29 de mayo)
abarcó la costa norte y sur del occidente y centro de Cuba desde La
Habana hasta Cienfuegos.

La segunda fase (del 31 de mayo al 11 de junio) continuó el estudio por
la costa sur hasta la capital cubana.

En la investigación intervino un vehículo operado por control remoto
propiedad de la Fundación Nacional de Santuarios Marinos de EEUU, con
capacidad para realizar inmersiones de hasta 300 metros de profundidad y
registrar imágenes de alta calidad en vídeo y fotografía.

La expedición de 28 días formó parte del Plan de Actividades suscrito
entre la Administración Nacional Atmosférica y Oceánica y el Servicios
de Parques Nacionales de Estados Unidos y el CITMA en noviembre de 2015,
para la implementación del Memorando de entendimiento sobre áreas
marinas protegidas.

La Habana y Washington firmaron a finales de 2015 un acuerdo bilateral
en materia de medioambiente con el fin de fortalecer la protección de su
biodiversidad y sus ecosistemas costeros y otro memorando de
entendimiento para la conservación de áreas marinas protegidas.

Esos acuerdos son parte de los 22 logrados en el proceso de deshielo de
las relaciones entre ambos gobiernos iniciado con la Administración del
expresidente estadounidense Barack Obama, que ha quedado bajo
revisión por la nueva política hacia La Habana anunciada el pasado
viernes por el actual gobernante de EEUU, Donald Trump.

Source: Científicos de Cuba y EEUU concluyen la investigación sobre los
arrecifes de la Isla | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1498088704_32034.html

Tuesday, June 13, 2017

Vertimiento de aceites usados interrumpe saneamiento de la Bahía de La Habana

Vertimiento de aceites usados interrumpe saneamiento de la Bahía de La
Habana
Según confirmó agencia de prensa estatal
Lunes, junio 12, 2017 | CubaNet

MIAMI, Estado Unidos.- El vertimiento al mar de aceites usados ha estado
afectando de forma considerable el saneamiento de la bahía de La Habana,
según informó la agencia noticiosa estatal Prensa Latina.

De acuerdo al reporte de ese medio oficialista, han incidido en la
contaminación continuada de la rada habanera tanto el sector estatal
como el privado. No obstante, la fuente no dio detalles sobre las
entidades o individuos responsables.

De acuerdo al presidente del Grupo de Trabajo Estatal de la Bahía de La
Habana (GTE-BH), Santiago Reyes, se incumple con lo dispuesto en la Ley
81 y la regulación 136, que conciernen al manejo y almacenamiento
incorrectos de aceites usados y otros materiales contaminantes.

Debido al vertimiento, se verán afectadas importantes inversiones como
la instalación de plantas de tratamiento de aguas residuales. Valoradas
en ocho millones de dólares, según el especialista Yoan Cardona, de GTE-BH.

Los desechos vertidos provocan la formación de una capa de hidrocarburos
en la superficie del agua que no solamente afecta el ecosistema, sino
que ensucian las embarcaciones que transitan por la bahía. La limpieza
de cada buque por este concepto puede llegara costar hasta 70 mil dólares.

La solución, según Santiago Reyes, podría ser incentivar económicamente
a las instituciones vinculadas a los procesos de recolección, manejo y
procesamiento de los desechos, para la posterior reutilización de los
aceites vertidos.

"De esa forma podremos garantizar que se gestionen estos materiales
peligrosos de manera adecuada y, sobre todo, responsablemente. Tenemos
que priorizar las acciones que tengan los menores costos económicos,
pero que tengan los mayores impactos desde lo ecológico", dijo el directivo.

La Bahía de La Habana ha visto en los últimos años cierto retorno en
especies marinas como peces y aves, así como de vegetación en sus
márgenes. No obstante sigue siendo una zona ecológica altamente
contaminada, debido a la sobreexplotación durante siglos y al
asentamiento de numerosas industrias en las cuencas que tributan a sus
aguas.

Source: Vertimiento de aceites usados interrumpe saneamiento de la Bahía
de La Habana CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/facebook/vertimiento-de-aceites-usados-interrumpe-saneamiento-de-bahia-de-la-habana/

Saturday, June 10, 2017

Un canadiense es condenado a prisión por traficar iguanas desde Cuba

Un canadiense es condenado a prisión por traficar iguanas desde Cuba
DDC | Ontario | 10 de Junio de 2017 - 00:48 CEST.

Un hombre de Ontario fue condenado este viernes en Nueva Brunswick a
tres meses de cárcel por tráfico ilícito de iguanas amenazadas, reporta
The Canadian Press.

Grigori Zaharov y un compañero fueron interceptados por agentes de la
Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá el pasado mes de septiembre
después de regresar en un vuelo desde Cuba con dos iguanas.

Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá señaló que no declararon a
los animales, identificados como iguanas rupestres cubanas.

Zaharov, natural de Ontario, se declaró culpable en la corte de
Fredericton de importar un animal sin los permisos necesarios y de
exportar un animal de Cuba sin la debida autorización.

La iguana rupestre cubana es una de las más grandes del mundo. Los
machos adultos a veces alcanzan longitudes de 1,25 a 1,5 metros y pesos
de casi siete kilogramos.

Esta especie es vulnerable debido al comercio ilegal y a la
transformación del hábitat por la acción humana.

Source: Un canadiense es condenado a prisión por traficar iguanas desde
Cuba | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1497048489_31782.html

Thursday, June 8, 2017

Demuelen edificaciones que afectan la duna en Playas del Este

Cuba: Demuelen edificaciones que afectan la duna en Playas del Este
Lupe García

Un reportaje del noticiero de la Televisión Cubana muestra varias
edificaciones en demolición en las playas del litoral este de La Habana
para proteger la duna de la playa.

Según el audiovisual, desde el año 2012 las autoridades cubanas de
turismo han demolido 30 construcciones que afectaban la formación de la
duna en el litoral.

Sin embargo, para la recuperación total de las playas del Este es
necesaria la colaboración de las autoridades locales y de los
ciudadanos, explican en el video.

Estudios realizados por especialistas del Ministerio de Ciencia,
Tecnología y Medio Ambiente concluyen que el 82% de las 499 playas de
Cuba sufren erosión como consecuencia de los efectos del cambio
climático y alertan del retroceso de la línea de costa en 1,2 metros
cada año.

Source: Cuba: Demuelen edificaciones que afectan la duna en Playas del
Este - CiberCuba -
https://www.cibercuba.com/videos/noticias/2017-06-06-u177600-e177600-cuba-demuelen-edificaciones-playas-este-afectan-duna

El Gobierno crea el Instituto de Ciencias del Mar

El Gobierno crea el Instituto de Ciencias del Mar
AGENCIAS | La Habana | 8 de Junio de 2017 - 11:35 CEST.

El Gobierno creó el Instituto de Ciencias del Mar (ICIMAR), un nuevo
centro de investigaciones resultante del proceso de reorganización de
las 200 entidades de ciencia, tecnología e innovación existentes
actualmente en la Isla, informan este miércoles medios locales, citados
por EFE.

El ICIMAR, una institución adjunta al Ministerio de Ciencia, Tecnología
y Medio Ambiente (CITMA), surgió de la fusión del Centro de Bioproductos
Marinos (CEBIMAR) y el Instituto de Oceanología, explica una nota de la
oficial Agencia Cubana de Noticias.

Su misión consiste en la investigación dirigida a desarrollar las bases
científicas para el conocimiento, manejo, conservación, uso sostenible y
rehabilitación de los recursos y procesos naturales de la zona marina y
costera, según indicaron especialistas del CITMA.

Además, centrará su atención en la comercialización de servicios y
productos oceanográficos, biológicos y de aplicaciones biomédicas e
industriales, así como para la solución de problemas medioambientales,
sociales y económicos.

Su director, el ingeniero químico y biólogo Roberto Núñez, quien preside
la Red Latinoamericana de Biología, dijo que la nueva institución
trabajará en la valoración de los recursos marinos y costeros, por un
ecosistema "natural y saludable".

Núñez precisó que la entidad ejecutará proyectos de investigación,
desarrollo e innovación orientados al conocimiento de la diversidad
biológica, vigilancia y pronóstico de procesos oceanográficos y costeros.

También prestará servicios especializados como el diseño de procesos
tecnológicos para la rehabilitación de ecosistemas naturales impactados
por la actividad humana o contaminados por sustancias tóxicas.

Source: El Gobierno crea el Instituto de Ciencias del Mar | Diario de
Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1496914559_31732.html

Wednesday, June 7, 2017

Manzanillo y su medio ambiente

Manzanillo y su medio ambiente
6 Junio, 2017 6:45 pm por Santiago Emilio Márquez Frías

Manzanillo, Granma, Dr. Santiago Emilio Márquez, (PD) La situación
ambiental en Manzanillo, en la provincia Granma, es crítica y compleja:
a los elementos adversos existentes se suman las dificultades de
recursos que enfrentan las empresas estatales.

El molino arrocero "Julio Zenón" quema grandes cantidades de paja, lo
que causa una densa niebla cargada de cenizas y otras pequeñas
partículas que envuelven la atmósfera del pueblo, fundamentalmente en el
centro. Esta situación ha originado que algunas personas presenten
enfermedades respiratorias y trastornos visuales. Niños y ancianos son
las más vulnerables.

Según especialistas de oftalmología del Hospital Provincial Clínico
Quirúrgico Docente "Celia Sánchez Manduley", son muchas las personas que
han acudido a sus servicios de urgencia con afecciones oculares y han
sido diagnosticadas con úlceras corneales, conjuntivitis y cuerpos
extraños en los ojos.

Lo más penoso es que la entidad estatal responsable no podrá solucionar
el problema de forma radical, sino que tomará algunas medidas paliativas
que serán insuficientes para eliminar la contaminación generada, y por
ende los trastornos de salud en la población.

Otras afectaciones al entorno están vinculadas con la gran cantidad de
salideros que la Empresa Municipal de Acueductos y Alcantarillados no
puede resolver por no contar con las piezas llamadas "roscones machos";
así como con válvulas y sus aditamentos.

Tampoco hay respuesta para la limpieza de las fosas sanitarias, por
carecer del número de camiones necesarios para esta tarea.

Al estar el alcantarillado manzanillero colapsado, son constantes las
tupiciones. Todo esto contamina el manto freático e incluso el agua potable.

La recogida de desechos sólidos es otro problema. Existen vertederos en
la parte alta de la ciudad. La Empresa de Servicios Comunales tiene un
parque de equipos limitado y se ve obligada a usar deteriorados
carretones de tracción animal que son insuficientes para recoger la
basura. También faltan los implementos para la recogida de la basura
(overoles, guantes, palas y escobillones) lo que atenta en contra de la
salud de los trabajadores destinados a esos menesteres.

En el tema de la limpieza de zanjas, aquí se repite la situación de la
falta de recursos, incluso los humanos, para asumir esta tarea.

Dadas las limitaciones del transporte local, la población se ve obligada
al uso de coches que son tirados por caballos, que en no pocas ocasiones
ensucian las calles de estiércol y orina.

Ahora que comienza la temporada de lluvias bajará -junto con las aguas
que corren desde la parte alta- una gran cantidad de desechos que muchas
personas negligentes lanzan a la calle-

Todo lo anterior permite afirmar que se ensombrecerá aún más el ya nada
agradable medio ambiente manzanillero.
comuni.red.comunitaria@gmail.com; Santiago Emilio Márquez; móvil:
+53523574953
*Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

Source: Manzanillo y su medio ambiente | Primavera Digital -
https://primaveradigital.org/cubaprimaveradigital/manzanillo-y-su-medio-ambiente/

Un río de heces atraviesa una comunidad de San Luis, Santiago de Cuba

Un río de heces atraviesa una comunidad de San Luis, Santiago de Cuba
ESTEBAN SUÁREZ | Santiago de Cuba | 7 de Junio de 2017 - 12:33 CEST.

Pobladores del reparto Julio Maceo, en San Luis, Santiago de Cuba, se
quejan de que viven "entre las heces fecales que corren por las calles y
el mal olor".

"Lo que están esperando [las autoridades] para hacer algo es que ocurra
un brote infeccioso. Estamos preocupados por los niños y la salud de
todos los que viven en nuestra comunidad", coinciden vecinos.

Las aguas negras de una comunidad se desbordan debido a que el registro
que debe colectarlas está tupido y dañado. "Hace un tiempo lo
arreglaron, o al menos eso dijeron. Tuvieron que partir la tubería del
reparto y esas aguas caen ahora directamente al río", afirman habitantes
del barrio. La mayoría pide mantenerse en el anonimato.

Se quejan de que las autoridades "no hacen nada" para solucionar el
desastre.

"Hemos llevado esto a todas las instancias y lo hemos planteado en todas
las Asambleas de Rendición de Cuenta. Nos sentimos engañados", explica
una residente en el lugar.

El registro se encuentra en medio de una calle transitada, rodeado de
casas y frente a una iglesia evangélica. "Abierto como está es un
peligro para todos los que viven en el área", lamenta el pastor local.

"Salud Pública pasa por ahí y no dice nada ni hace nada. Los de factores
[CDR, FMC, PCC] dicen que ese no es su problema, que eso es de Higiene y
Epidemiologia, pero al final nadie ayuda a la comunidad que está siendo
afectada. Eso está corriendo y llenándolo todo de fetidez", critica un
residente.

"A simple vista se pueden ver los desperdicios y las heces. Es una falta
de respeto. Es un peligro para todos nosotros, hay mosquitos, mal olor y
así no se puede ni dormir", apunta indignado Alexander, vecino del barrio.

Según los medios oficiales, el Ministerio de Salud Pública está llevando
a cabo en Santiago de Cuba una lucha contra los focos de mosquitos que
transmiten enfermedades como el zika, la fiebre amarilla y el dengue,
además de intentar eliminar las condiciones que permiten la
proliferación del cólera. Pero "todo son mentiras y peloteos", responden
vecinos del reparto Julio Maceo.

"Hace seis meses vinieron a hacer una limpieza del registro y a
arreglarlo, dejaron la tapa a medio poner y les comenté que con mis
propios esfuerzos quería solucionar este problema. Los miembros de la
brigada me contestaron: 'No queremos que hagas eso, debes dejarlo así'",
relata el pastor evangélico. "Me siento muy preocupado; el otro día
llovió y las heces subieron hasta la puerta de la iglesia. Después, todo
estaba lleno de gusanos. Tengo miedo por la salud de los niños, los
feligreses, de toda la comunidad".

Milagros no reside en el lugar, pero está de visita. "Esto es una falta
total de gestión de los encargados", dice. Quisiera saber quién es el
responsable; así no se puede vivir. Si alguien se enferma, ¿quién va a
dar la cara?", insiste.

"Los niños juegan sin saberlo en estas aguas, dicen que están pescando
pececitos, eso da pena, lastima, y lo peor es que me he quejado con
representantes del Partido y del CDR (Comités de Defensa de la
Revolución) y todo es por gusto", lamenta una vecina.

"Yo tengo una niña pequeña —dice otra entrevistada— y me da miedo que
vaya a coger alguna enfermedad. Esta situación no es nueva, nunca
arreglan nada y no sabemos para qué quejarnos si al final todo queda igual".

Aguas Santiago "envió un carro cisterna de los que se dedican a extraer
las aguas negras, pero querían cobrar 10 pesos en moneda nacional por
cada viaje que diera", señala esta vecina. "Todos nos negamos, eso es un
deber de ellos, no vamos a pagarles por una cosa que ellos mismos han roto".

Una testigo presencial dijo que, finalmente, el delegado del Poder
Popular y el pastor de la iglesia decidieron pagar los 10 pesos para que
se realizara el trabajo que al menos frenó momentáneamente el río de
aguas negras.

Source: Un río de heces atraviesa una comunidad de San Luis, Santiago de
Cuba | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1496831600_31703.html

Tuesday, June 6, 2017

The miracle of marabú, Cuba’s wonderful weed

The miracle of marabú, Cuba's wonderful weed
A nuisance that can be used to light barbecues and generate electricity
Jun 1st 2017 | HAVANA

THE peskiest weed in Cuba sprouts a charming flower. Pink and wispy,
with a bushy yellow tail, it looks like a cross between a Chinese
lantern and a Muppet. Marabú, as Cubans call the leguminous tree, covers
2m hectares, about 18% of the country's territory. It spread unchecked
during the "special period" of the 1990s, when the Soviet Union stopped
subsidising Cuba and farms fell into disuse. Uprooting it is
time-consuming and labour-intensive.
Recently, though, Cubans have begun to view marabú as an asset rather
than an irritant. Since 2009 Cuba has exported 40,000-80,000 tonnes a
year of "artisanal charcoal" made from marabú, which is used for firing
up hookahs in the Middle East and pizza ovens in Italy. That could rise
after the United States in January approved marabú as the first legal
import from Cuba in more than 50 years. There it will compete
head-to-head with mesquite to fuel American barbecues.

Some businessmen have bigger ambitions for marabú. Three tonnes of the
stuff can produce as much electricity as a tonne of fuel oil, a
commodity in short supply. Havana Energy, an Anglo-Chinese firm, has
entered a joint venture with Azcuba, a state-owned company, to build
five generators. Built next to sugar mills, they will be powered by a
mix of marabú and bagasse, the residue of crushed sugar cane. Andrew
Macdonald, Havana Energy's boss, calls the marabú fields "outdoor mines".
Heated in a process called "thermal pyrolysis", marabú can become
"activated carbon", which is used for such purposes as filtering water
and decaffeinating coffee. In this form, it can fetch prices of up to
$2,400 a tonne, around five times its value as a barbecue fuel.
Donald Trump is considering whether and by how much to reverse the
opening to Cuba that took place under Barack Obama. It is not clear
whether marabú will remain the only item on the United States' list of
approved imports, whether it will be struck off or whether new products
will be added, such as organic honey, which costs even more per tonne
than activated carbon. Whatever Mr Trump decides, there is demand for
the Muppet-flowered weed. Cuba has the makings of a maraboom.

Source: Maraboom: The miracle of marabú, Cuba's wonderful weed | The
Economist -
http://www.economist.com/news/americas/21722896-nuisance-can-be-used-light-barbecues-and-generate-electricity-miracle-marab

Monday, June 5, 2017

Un 82% de las playas cubanas muestra signos de erosión

Un 82% de las playas cubanas muestra signos de erosión
AGENCIAS | La Habana | 4 de Junio de 2017 - 23:48 CEST.

Indicios de erosión fueron encontrados en el 82 por ciento de las 499
playas que posee Cuba, a partir de una evaluación para diseñar un plan
estatal de enfrentamiento al cambio climático, según datos divulgados
este domingo por medios oficiales, en vísperas del Día Mundial del Medio
Ambiente, reporta EFE.

Estudios realizados por especialistas del Ministerio de Ciencia,
Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) sobre el impacto del cambio
climático han revelado que el nivel del mar sube 1,43 milímetros por año
y el ritmo de retroceso de la línea costera de playas arenosas cubanas
es de 1,2 metros por año.

Como resultado de esas investigaciones, los expertos han llegado a la
conclusión de que existen varios efectos del cambio climático
"perceptibles" que operan directamente sobre el país.

Entre ellos, señalan el ascenso "lento y constante" del nivel del mar
que se prevé podría elevarse hasta 27 centímetros para el año 2050, de
acuerdo a un artículo que publica la edición dominical del periódico
Juventud Rebelde.

"El ascenso del nivel del mar afecta las zonas costeras, donde se
desarrolla el grueso de la vida del país. Representa una amenaza que,
además de expresarse en condiciones normales, se exacerba en caso de
huracán", indicó el secretario del Grupo de Cambio Climático del CITMA,
Orlando Rey Santos.

En el caso de la temperatura media anual en la Isla, esta ha subido casi
un grado centígrado desde la mitad del siglo XX, mientras que la primera
década del XXI estuvo entre las más cálidas de la historia.

A ello se suma que hoy que el archipiélago cubano cuenta con el 20 por
ciento menos de agua que en 1990, y las previsiones indican que la
disponibilidad se reducirá un 37 por ciento para el año 2.100.

En la actualidad una intensa y prolongada sequía afecta el 71 por ciento
del territorio cubano debido a la escasez de lluvias durante un largo
periodo seco lo que ha provocado limitaciones en 296 fuentes de
abastecimiento de agua y afectaciones a casi un millón de personas.

Como consecuencia del cambio climático, dentro de la naturaleza cubana
también se han detectado comportamientos anómalos en la flora y la fauna.

La bióloga marina Dalia Salabarría se refirió a la alteración en las
épocas migratorias de algunas especies, como el cangrejo rojo en
Guanahacabibes, en la provincia occidental de Pinar del Río, que tuvo
dos meses de adelanto y se alejó cerca de dos kilómetros.

Además citó un decrecimiento en la producción de miel en la Ciénaga de
Zapata, a causa de un cambio fenológico de las plantas melíferas, que
han variado su período de floración.

La especialista, jefa del proyecto para el manejo de especies exóticas
invasoras, consideró que uno de los ejemplos más asombrosos de la
"influencia palpable" del cambio climático es lo sucedido con la especie
"Scaevola sericea", un tipo de vegetación de costa arenosa que luego del
huracán Iván (2004), apareció casi simultáneamente en Guanahacabibes y
en la Ciénaga.

"La 'scaevola' es una especie invasora que ha provocado la modificación
en el comportamiento del incienso de costa (Turnefortia gnaphalodes), ya
que esa planta normalmente no pasa de un metro, y en esos lugares se ha
convertido en un arbusto de hasta tres o cuatro", subrayó.

Ante la actual apertura al capital extranjero en Cuba, los especialistas
reconocen que esas inversiones pueden tener impacto sobre algún recurso
natural, pero confían en que la ley para las inversiones foráneas y las
disposiciones medioambientales establecidas en el país incluyen su
protección.

Source: Un 82% de las playas cubanas muestra signos de erosión | Diario
de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1496612910_31645.html

Un 82 % de las playas de Cuba sufre erosión

Un 82 % de las playas de Cuba sufre erosión
El ascenso del nivel del mar afecta las zonas costeras de Cuba
Agencias, Madrid | 05/06/2017 10:16 am

Indicios de la erosión fueron encontrados en el 82 % de las 499 playas
que posee Cuba a partir de una evaluación para diseñar un plan estatal
de enfrentamiento al cambio climático, según datos divulgados el domingo
por medios de la Isla en vísperas del Día Mundial del Medio Ambiente,
informa la agencia Efe.
Estudios realizados por especialistas del Ministerio de Ciencia,
Tecnología y Medio Ambiente (Citma) de la isla sobre el impacto del
cambio climático han revelado que el ritmo de retroceso de la línea
costera de playas arenosas cubanas es de 1.2 metros por año.
Como resultado de esas investigaciones, los expertos han llegado a la
conclusión de que existen varios efectos del cambio climático
"perceptibles" que operan directamente sobre el país caribeño.
Entre ellos, señalan el ascenso "lento y constante" del nivel del mar
que se prevé podría elevarse hasta 27 centímetros para el año 2050, de
acuerdo a un artículo que publica la edición dominical del periódico
Juventud Rebelde.
"El ascenso del nivel del mar afecta las zonas costeras, donde se
desarrolla el grueso de la vida del país. Representa una amenaza que,
además de expresarse en condiciones normales, se exacerba en caso de
huracán", indicó el secretario del Grupo de Cambio Climático del Citma,
Orlando Rey Santos.
En el caso de la temperatura media anual en la Isla, esta ha subido casi
un grado centígrado desde la mitad del siglo XX, mientras que la primera
década del XXI estuvo entre las más cálidas de la historia.
A ello se suma que hoy que el archipiélago cubano cuenta con el 20 por
ciento menos de agua que en 1990, y las previsiones advierten que la
disponibilidad de ese líquido vital se reducirá un 37 % para el año 2100.
En la actualidad una intensa y prolongada sequía afecta el 71 % del
territorio cubano debido a la escasez de lluvias durante un largo
periodo seco lo que ha provocado limitaciones en 296 fuentes de
abastecimiento de agua y afectaciones a casi un millón de personas.
Como consecuencia del cambio climático, dentro de la naturaleza cubana
también se han detectado comportamientos anómalos en la flora y la fauna.
La bióloga marina Dalia Salabarría se refirió a la alteración en las
épocas migratorias de algunas especies, como el cangrejo rojo en
Guanahacabibes, en la provincia occidental de Pinar del Río, que tuvo
dos meses de adelanto y se alejó cerca de dos kilómetros.
Además, citó un decrecimiento en la producción de miel en la central
Ciénaga de Zapata, a causa de un cambio fenológico de las plantas
melíferas, que han variado su período de floración.
La especialista, jefa del proyecto para el manejo de especies exóticas
invasoras, consideró que uno de los ejemplos más asombrosos de la
"influencia palpable" del cambio climático es lo sucedido con la especie
"Scaevola sericea", un tipo de vegetación de costa arenosa que luego del
huracán Iván (2004), apareció casi simultáneamente en Guanahacabibes y
en la Ciénaga.
"La 'scaevola' es una especie invasora que ha provocado la modificación
en el comportamiento del incienso de costa ('Turnefortia gnaphalodes'),
ya que esa planta normalmente no pasa de un metro, y en esos lugares se
ha convertido en un arbusto de hasta tres o cuatro", subrayó.
Ante la actual apertura al capital extranjero en Cuba, los especialistas
reconocen que esas inversiones pueden tener impacto sobre algún recurso
natural, pero sostienen que la ley para las inversiones foráneas y las
disposiciones medioambientales establecidas en el país incluyen su
protección.

Source: Un 82 % de las playas de Cuba sufre erosión - Noticias - Cuba -
Cuba Encuentro -
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/un-82-de-las-playas-de-cuba-sufre-erosion-329543

Wednesday, May 31, 2017

Una de las urbes más sucias del mundo?

¿Una de las urbes más sucias del mundo?
Ni siquiera las zonas turísticas de La Habana escapan a la mugre que,
con los años, ha tornado en una marca de identidad
Martes, mayo 30, 2017 | Ernesto Pérez Chang

LA HABANA, Cuba.- La Habana pudiera clasificar entre las ciudades más
sucias del planeta. Ni siquiera las zonas más visitadas por los
turistas, como el Casco Histórico, escapan a la mugre que, con los años,
se ha convertido en una lamentable marca de identidad.

A pesar de ser la acumulación de basura uno de los problemas más
urgentes a enfrentar en la capital, los programas y proyectos de
rehabilitación de calles y edificaciones pocas veces lo ha tenido en
cuenta, de modo que la suciedad siempre queda a la vista de todos,
incluso obstruyendo la circulación de peatones y autos en las vías,
obstaculizando el acceso de ómnibus y pasajeros en las paradas o
estropeando las fachadas de edificaciones patrimoniales.

"No se piensa en cómo hacer desaparecer la basura cuando se comienzan
nuevos proyectos. Simplemente se termina el lugar y después colocan
tres, cuatro tanques en la misma entrada de la edificación, incluso a
veces impidiendo la entrada o bloqueando la acera, la calle, es un
desatino total, es como si no quisieran resolver el problema de la
basura", opina Carmen Benavides, arquitecta de la Dirección Provincial
de Vivienda en La Habana.

Aunque, según declaraciones de varios funcionarios de la Dirección de
Servicios Comunales de la capital, constantemente se diseñan nuevas
estrategias para enfrentar el problema, hasta el momento no se ha
encontrado una solución definitiva.

"Sigue acumulándose la basura a la vista de todos. El problema se aplaca
un tiempo y luego regresa y es cada vez peor", dice Gisela Torres, del
Consejo de la Administración Popular en Centro Habana: "Se piensa que
colocando más tanques recolectores en todas las esquinas se soluciona y
no es así. Tiene que haber sistematicidad en la recogida de la basura,
tiene que hacerse varias veces en el día y no una vez cada tres o cuatro
días, o cuando los carros tengan combustible (…). Ya es hora de que
comience a clasificarse la basura y que no todos los desechos vayan al
mismo lugar porque sucede que vienen los buzos (recicladores) y para
sacar las botellas y cartones echan todo fuera de los tanques",
considera la funcionaria.

Por su parte, Oscar Martínez de servicios comunales de la Habana Vieja,
es de la opinión de que deberían establecerse horarios para que tanto
las empresas como los habitantes de la ciudad saquen los desechos:

"A cualquier hora ves a la gente sacando la basura. Antes en La Habana
había horarios, casi siempre era por las noches. La gente era incapaz de
echar basura en las esquinas a cualquier hora. (…) cuando niño pasaba
una carreta y tocaba una campana, entonces la gente sacaba la basura y
la ponía a la entrada de la casa para que la recogieran. (…) Eso era en
los años 50, cuando supuestamente había pobreza en Cuba, bueno, si ya se
supone que hemos avanzado y hay más educación, ¿entonces por qué hay más
suciedad?", dice Martínez.

Se calcula que cada año alrededor de unos mil tanques recolectores
nuevos son emplazados en las calles de la capital, sin embargo, en el
mismo período de tiempo debe ser retirada una cantidad similar debido a
su rápido deterioro.

"La gente los quema, los rompe para llevarse las ruedas para armar
carretillas, los trozos de plástico los funden para hacer pozuelos,
adornos de plástico, piezas de repuesto", dice José Ramón Fuentes,
funcionario de Comunales en la capital: "Tanques acabados de poner, al
día siguiente ya no sirven para nada. (…) Las papeleras de metal se las
roban para hacer palomares y corrales para animales. Las he visto en el
campo en máquinas inventadas para cernir frijoles, arroz, rollón porque
tienen agujeros. (…) También está el problema de la falta de
emplazamientos para los recolectores, están en medio de la calle, y
están expuestos a que los carros los choquen (…) son un peligro, pero a
todo el mundo se le olvida buscarles un lugar, seguir el ejemplo de
otras ciudades en el mundo (…) Uno no puede ver lo que ya es costumbre,
eso pasa con la basura, nos hemos acostumbrado a vivir rodeados de
basura, y no la vemos", señala Fuentes.

Se prevé que en las próximas semanas comenzarán a implementarse nuevas
regulaciones, coordinadas entre los gobiernos locales y el Instituto de
Planificación Física, para intentar ofrecer una solución a la
higienización en las principales zonas de la capital. Entre las
medidas anunciadas estaría el establecimiento de horarios fijos para la
recogida de los desechos, la imposición de multas y sanciones severas
para las personas naturales y jurídicas que incumplan con lo
establecido, además de la obligatoriedad de establecer emplazamientos
que no obstaculicen las vías de circulación ni estropeen las fachadas de
edificios.

No obstante, entre los funcionarios estatales hay poca confianza en la
efectividad de las disposiciones debido a la magnitud del fenómeno que
algunos han llegado a calificar como incontrolable por el excesivo gasto
de recursos que implicaría ajustarse al cumplimiento de normas que no
toman en cuenta la realidad económica.

Uno de los funcionarios entrevistados, del cual nos reservamos la
identidad por petición suya, nos ha dejado con su respuesta varias
interrogantes que quizás pudieran adelantar el fracaso de la iniciativa:
"No es que no se pueda hacer, se puede hacer pero ¿con qué dinero?
¿Dónde está? Y si quitamos los tanques de la calle, ¿dónde los ponemos?
¿Vas a poner un inspector al lado de cada tanque? ¿Vas a vigilar a cada
vecino que tire una jaba de basura desde el balcón?".

Source: ¿Una de las urbes más sucias del mundo? CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/destacados/la-habana-una-de-las-urbes-mas-sucias-del-mundo/

Saturday, May 20, 2017

Las primeras lluvias de mayo dejan inundaciones en varios puntos de La Habana

Las primeras lluvias de mayo dejan inundaciones en varios puntos de La
Habana
FRANK CORREA | La Habana | 20 de Mayo de 2017 - 19:59 CEST.

Luego de una fuerte sequía que ha roto récords históricos, las
primeras lluvias de mayo llegaron a la capital el jueves,
provocando inundaciones en varios puntos, y continuaron el viernes.

En Jaimanitas, Playa, el agua entró en viviendas de las calles Tercera,
Primera, Primera B, Primera A, 236 y 238. Afectados en el poblado
costero del noroeste de La Habana coincidieron en que la falta de
alcantarillado público y el mal estado de las calles empeoró la situación.

Dizmay Noa, vecino de Primera y 234, comentó que el antiguo desagüe que
aliviaba el agua hacia el mar está tupido desde hace años.

"Ese desagüe fue construido a principio del siglo XX para recoger el
agua de lluvia que corría hacia los lugares bajos, pero las
construcciones particulares y la urbanización del poblado lo taparon y
el pequeño tramo que sobrevive permanece obstruido por la basura", dijo
Noa. "Los vecinos afectados hemos escrito al Poder Popular, al Partido,
a Planificación Física, a Acueducto y Alcantarillado, pero no se ha
resuelto el problema. Cuando llueve fuerte, esto se convierte en un mar".

Luis Ponce, de calle Tercera, dijo que cuando cesó la lluvia se dirigió
a la casa del delegado del Poder Popular en Jaimanitas, para quejarse
por el estancamiento de agua, que no permitía a muchos vecinos salir de
sus viviendas, pero no consiguió contactarlo.

"En los años 40 la alcaldía construyó un muro de contención desde 232
hasta 234, que detenía el agua para que no inundara la calle, porque es
una de las zonas más bajas del pueblo. Entre 1970 y 1980 comenzaron a
tumbarlo, por tramos, hasta que lo desparecieron completamente,
¿pregúntate para qué? ¡Estos comunistas todo lo que tocan lo desbaratan!".

Varios vecinos que sacaban agua de sus casas inundadas, consideraron que
la falta de pozos sanitarios podría sumarse al deficiente desagüe del
pueblo y a las inundaciones.

"Por la proximidad del mar, cuando sube la marea también sube el nivel
de las fosas, pero sin un pozo para aliviar es lógico que con tanta
lluvia estas se desborden", dijo Aida, de la calle 234, quien intentaba
limpiar su vivienda de aguas negras.

Mayo es llamado en Cuba "el mes de las lluvias", pero no había caído una
gota hasta el jueves 18, cuando llovió fuertemente durante cinco horas.
En otros puntos del municipio Playa también se reportaron inundaciones,
como en Quinta Avenida, a la altura del reparto Náutico, donde el río
Quibú se desbordó, cerrando el tráfico de la zona hasta la medianoche.

"Tuvimos que dar un rodeo por detrás del Palacio de las Convenciones
para seguir trabajando", dijo Carlos, taxista particular que cubre la
ruta Paradero de Playa-Santa Fe. "Algunos autos que se arriesgaron a
cruzar el puente quedaron atascados".

En el reparto Flores se reportaron inundaciones en casi todas las
calles. "Ese es un problema que ha surgido de unos años para acá",
cuenta Ineida, vecina de calle 182 entre Primera y Tercera. "Antes jamás
esta zona se inundaba. Ahora, con un aguacero fuerte todo el reparto se
convierte en un mar. Ha sido un planteamiento permanente en todas las
Asambleas de Rendición de Cuentas, pero el delegado del Poder Popular
siempre contesta lo mismo: que la solución no está en sus manos".

También se vieron afectadas por la lluvia otras zonas del municipio,
como La Puntilla y el bajo de Santa Ana, en Santa Fe, Romerillo y el
área costera entre los círculos sociales Gerardo Abreu Fontán y José
Luis Tasende.

"Dijeron que iba a llover en las provincias orientales y mira donde fue
que cayó", dijo Milly, del barrio Romerillo, que habita con sus dos
hijos pequeños una vivienda en muy mal estado, con techo de zinc y
muchas goteras.

Joel, un pescador de Jaimanitas, reconoció que la lluvia es necesaria
para los cultivos y para las presas. "Pero en mi caso, que tuve que
llevar las camas para la sala y mudar la sala para el portal, no ha sido
de ningún beneficio. Los que tienen buenas viviendas y casas en altos
tal vez den gracias al cielo por tanta agua, pero ojalá no llueva más,
porque el remedio para nosotros ha sido peor que la enfermedad".

Source: Las primeras lluvias de mayo dejan inundaciones en varios puntos
de La Habana | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1495303146_31275.html

Unique Sandbar Coastal Ecosystem in Cuba Calls for Climate Solutions

Unique Sandbar Coastal Ecosystem in Cuba Calls for Climate Solutions
By Ivet González

BARACOA, Cuba, May 19 2017 (IPS) - A battered bridge connects the centre
of Baracoa, Cuba´s oldest city, with a singular dark-sand sandbar, known
as Tibaracón, that forms on one of the banks of the Macaguaní River
where it flows into the Caribbean Sea in northeastern Cuba.

Just 13 wooden houses with lightweight roofs shield the few families
that still live on one of the six coastal sandbars exclusive to Baracoa,
a mountainous coastal municipality with striking nature reserves, whose
First City, as it is locally known, was founded 505 years ago by Spanish
colonialists.

These long and narrow sandbars between the river mouths and the sea have
a name from the language of the Araucan people, the native people who
once populated Cuba. The sandbars are the result of a combination of
various rare natural conditions: short, steep rivers, narrow coastal
plains, heavy seasonal rainfall and the coral reef crest near the coast.

Local experts are calling for special treatment for these sandbars
exclusive to islands in the Caribbean, in the current coastal
regulation, which is gaining momentum with Tarea Vida (Life Task),
Cuba´s first plan to tackle climate change, approved on April 27 by the
Council of Ministers.

Baracoa, with a population of 81,700, is among the municipalities
prioritised by the new programme due to its elevation. Authorities point
out that the plan, with its 11 specific tasks, has a more far-reaching
scope than previous policies focused on climate change, and includes
gradually increasing investments up to 2100.
"I was born here. I moved away when I got married, and returned seven
years ago after I got divorced," dentist María Teresa Martín, a local
resident who belongs to the Popular Council of La Playa, a peri-urban
settlement that includes the Macaguaní tibaracón or sandbar, told IPS.

The sandbar is the smallest in Baracoa, the rainiest municipality in
Cuba, while the largest – three km in length – is at the mouth of the
Duaba River.

"It's not easy to live here," said Martín. "The tide goes out and all
day long you smell this stench, because the neighbours throw all their
garbage and rubble into the river and the sea, onto the sand," she
lamented, while pointing out at the rubbish that covers the dunes and is
caught in the roots of coconut palm trees and on stranded fishing boats.

The Macaguaní River runs down from the mountains and across the city,
along Baracoa bay, which it flows into. It stinks and is clogged up from
the trash and human waste dumped into it, one of the causes of the
accelerated shrinking of the tibaracón.

"We even used to have a street, and there were many more houses," said
Martín.

"We have lost other communication routes with the city. We have to
evacuate whenever there is a cyclone or tsunami warning," said the local
resident, who is waiting to be resettled to a safer place in the city.

Local fisherman Abel Estévez, who lives across from Martín, would also
like to move inland, but he is worried that he will be offered a house
too far from the city. "I live near the sea and live off it. If they
send us far from here, how am I going to support my daughter? How will
my wife get to her job at the hospital?" he remarked.

Such as is happening with La Playa, the
Coastal regulations establish that municipal authorities must relocate
to safer places 21 communities – including La Playa – along the
municipality's 82.5 km of coastline, of which 13.9 are sandy.

"We have exclusive and very vulnerable natural resources, such as the
tibaracones," explained Ricardo Suárez, municipal representative of the
Ministry of Science, Technology and Environment. "They are a sandy strip
between the river and the sea, which makes them fragile ecosystems at
risk of being damaged by the river and the sea."

The disappearance of the tibaracones would change the "coastal
dynamics", explained the geographer. "Where today there is sand,
tomorrow there could be a bay, and that brings greater exposure to
penetration by the sea, which puts urban areas at risk and salinises the
soil and inland waters," he told IPS.

He said that these sandbars are affected by poor management and human
activities, such as sand extraction, pollution and indiscriminate
logging, in addition to climate change and the resulting elevation of
the sea level. He also pointed out natural causes such as geological
changes in the area.

In his opinion, the actions to protect the sandbars are band-aid
measures, since they are destined to disappear. He said this can be
slowed down unless natural disasters occur, like Hurricane Matthew,
which hit the city on Oct. 4-5, 2016.

Suárez is the author of a study that shows the gradual shrinking of the
tibaracones located in Baracoa, which serve as "natural barriers
protecting the city". He also showed how the population has been
migrating from the sandbars, due to their vulnerability.

In the shrinking community where Martín and Estévez live, between the
mouth of the Macaguaní River and the sea, there were 122 houses in 1958.
And on the Miel River tibaracón, at the eastern end of the city, there
were 45 houses in 1978, while today there are only a few shops and
businesses.

The unique Miel River delta used to be 70 metres wide in the middle of
the last century, while today the narrowest portion is just 30 metres
wide. In Macaguaní, meanwhile, the shrinking has been more abrupt, from
80 metres back then, to just six metres in one segment, the study found.

The expert recommends differentiated treatment for these ecosystems,
which are not specifically contemplated under Decree Law 212 for the
Management of Coastal Areas, in force since 2000, which is the main
legal foundation for the current land-use regulation which requires the
removal of buildings that are harmful to the coasts.

Suárez said the removal of structures on sandy soil surrounded by water
must be followed with preventive measures to preserve the sand, such as
reforestation with native species.

In the study, he notes that the government's Marine Studies Agency, a
subsidiary of the Geocuba company in the neighbouring province of
Santiago de Cuba, proposes the construction of a seawall and embankment
to protect the Miel River delta. And he emphasised the importance of
carrying out similar research in the case of Macaguaní.

Cuba´s Institute of Physical Planning (IPF) inspected the 5,746 km of
coastline in the Cuban archipelago, and found 5,167 illegalities
committed by individuals, and another 1,482 by legal entities. The
institute reported that up to February 2015, 489 of the infractions
committed by legal entities had been eradicated.

When the authorities approved the Life Task plan, the IPF assured the
official media that the main progress in coastal management has been
achieved so far on the 414 Cuban beaches at 36 major tourist areas.
Tourism is Cuba´s second-biggest source of foreign exchange, after the
export of medical services.

The Greater Caribbean launches a project

The 25 members of the Association of Caribbean States (ACS) approved on
Mar. 8 in Havana a regional project to curb erosion on the sandy
coastlines, promote alternatives to control the phenomenon, and drive
sustainable tourism.

The initiative, set forth by Cuba during the first ACS Cooperation
Conference, in which governments of the bloc participated along with
donor agencies and countries, including the Netherlands and South Korea,
was incorporated into the ACS´ 2016-2018 Action Plan, which will extend
until 2020.

The project, currently in the dissemination phase to raise funds,
already has a commitment from the Netherlands to contribute one billion
dollars, while South Korea has initially offered three million dollars.

The initiative will at first focus on 10 island countries, althoug
others plan to join in, since the problem of erosion of sandy coastlines
affects local economies that depend on tourism and fishing.

Source: Unique Sandbar Coastal Ecosystem in Cuba Calls for Climate
Solutions | Inter Press Service -
http://www.ipsnews.net/2017/05/unique-sandbar-coastal-ecosystem-in-cuba-calls-for-climate-solutions/

Saturday, May 13, 2017

Científicos de EEUU y Cuba estudiarán la salud de los arrecifes coralinos de la Isla

Científicos de EEUU y Cuba estudiarán la salud de los arrecifes
coralinos de la Isla
AGENCIAS | La Habana | 13 de Mayo de 2017 - 12:25 CEST.

Científicos estadounidenses y cubanos iniciarán una expedición el
próximo lunes en la Isla con el fin de comparar la salud entre sistemas
de arrecifes coralinos de ambos países, informaron medios oficiales,
reporta EFE.

La investigación conjunta programada hasta el 13 de junio tiene entre
sus objetivos descubrir y caracterizar la extensión de los arrecifes
cubanos, según la agencia estatal Prensa Latina.

La circunnavegación a Cuba también se ocupará de caracterizar los
ecosistemas, realizar recuentos de peces, investigar el papel de esos
lugares como refugio potencial para algunas especies y recolectar datos
oceanográficos.

Los especialistas realizarán inmersiones diarias para enfocarse en
sitios de arrecifes a profundidades de 30 a 150 metros.

Por Cuba participan en el proyecto científicos del CNAP, el Centro de
Investigaciones Marinas de la Universidad de La Habana, el Instituto de
Ciencias del Mar y el Acuario Nacional.

En el caso de Estados Unidos, incluye a los institutos para la
Exploración, Investigación y Tecnología Oceánicas de la Universidad
Atlántica de la Florida y el de Estudios Marinos y Atmosféricos de la
Universidad de Miami, ambas entidades cooperativas de la Administración
Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por su sigla en inglés) de
Estados Unidos.

El científico y profesor del Instituto Oceanográfico de la Universidad
Atlántica de Florida John Reed escribió en la página web de la NOAA que
la iniciativa podría servir de base para una relación a largo plazo
entre expertos y colaboradores de ambas naciones.

La NOAA, el servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos y el Centro
Nacional de Áreas Protegidas de Cuba (CNAP) acordaron en diciembre
pasado cooperar en la conservación de fauna salvaje y las áreas
terrestres nacionales protegidas, así como realizar investigaciones
científicas conjuntas, gestión compartida de los recursos naturales y
cooperación en materia de educación ambiental.

El memorando de entendimiento suscrito entre esas instituciones
establece una relación de hermanamiento entre los santuarios marinos de
Guanahacabibes y Banco de San Antonio, en la zona occidental de la Isla,
y el Santuario Marino Nacional de los Cayos de Florida, en Estados Unidos.

Source: Científicos de EEUU y Cuba estudiarán la salud de los arrecifes
coralinos de la Isla | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1494671109_31092.html

Monday, May 8, 2017

Lluvias en abril superan media histórica, pero no compensan la sequía

Lluvias en abril superan media histórica, pero no compensan la sequía
DDC | La Habana | 8 de Mayo de 2017 - 13:50 CEST.

Las precipitaciones durante abril superaron en Cuba el promedio mensual
histórico nacional, con 95,8 milímetros, equivalentes al 133% de la
media para el mes.

Luego de 13 meses de lluvias inferiores a los registros históricos, en
las tres regiones del país los acumulados superaron los habituales para
abril, según datos preliminares proporcionados por Argelio Omar
Fernández, de la dirección de Uso Racional del Agua del Instituto
Nacional de Recursos Hidráulicos, informa Granma.

El diario oficial destaca las precipitaciones registradas en Santiago de
Cuba, uno de los territorios más afectados por la prolongada sequía,
donde cayeron 130mm, el 139% de la cantidad esperada en esta época del año.

No obstante advierte que, pese a los alentadores registros—con las
excepciones de Villa Clara y Cienfuegos, donde las lluvias fueron
inferiores al promedio histórico—, aún se está muy lejos de compensar
los déficit de presipitaciones de gran parte del archipiélago en los
últimos tres años.

Por tal motivo, Granma reitera la importancia de velar por el uso
racional del agua y evitar su despilfarro tanto en el sector estatal
como en el residencial.

Sobre los embalses, el diario del Partido Comunista señala que los
mayores incrementos en los volúmenes de llenado se reportan en la propia
Santiago de Cuba, con 45,40 millones de metros cúbicos de agua, y en
Granma, con 32,54 millones.

Para mayo, el Centro del Clima del Instituto de Meteorología pronostica
totales de precipitación cercanos a lo normal en occidente, centro y
oriente.

Source: Lluvias en abril superan media histórica, pero no compensan la
sequía | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1494244210_30951.html

Terribles condiciones de vida en Santiago de Cuba

Friday, May 5, 2017

Recogida de materia prima: precariedad para unos y buen negocio para otros

Recogida de materia prima: precariedad para unos y buen negocio para otros
MANUEL GUERRA PÉREZ | La Habana | 5 de Mayo de 2017 - 09:22 CEST.

La recogida de materias primas es una alternativa de subsistencia a la
que recurren personas de muy bajos ingresos, sin amparo filial,
desvalidos, alcohólicos y otros necesitados.

Mas todo no es recoger latas, vender y cobrar. Regulaciones, fraudes y
malas prácticas de funcionarios que laboran en el sector hacen que esta
actividad tenga un resultado incierto.

Esta labor se ha convertido en un rentable negocio, pero los que se
llevan la mejor tajada no suelen ser quienes andan de basurero en
basurero recolectando artículos para poder vender en las "Casas de
Compra" de la estatal Empresa de Recuperación de Materias Primas o a
compradores clandestinos.

Estatal vs. ilegal

Las Casas de Compra aceptan los cargamentos que les llevan los
recolectores según lo que demande en cada momento la Empresa de
Recuperación de Materias Primas.

"No siempre compramos de todo, tenemos un plan mensual y un presupuesto
que no podemos violar. Hay Casas de Compra pequeñas como esta, donde no
se puede adquirir toda la materia prima que nos llega por el espacio y
las regulaciones", comenta un trabajador de un establecimiendo de la
barriada de Mantilla que pide mantenerse en el anonimato.

Hay varios negocios de compra ilegal de materia prima en cada municipio
y suelen pagar entre dos y tres pesos más por kilogramo que las casas
estatales.

Algunos recolectores de materia prima dicen que prefieren acudir a esas
casas clandestinas porque "los particulares no son tan exigentes a la
hora de comprar" y porque se sienten "más cómodos en cuanto al pesaje de
la mercancía".

"Yo siempre pago un poco mejor el kilogramo que en las Casas de Compra,
más bien aluminio y latas. Luego fundo todo el material en un horno y lo
vendo a otros que hacen sillones, llantas de autos y otros útiles para
el mercado negro", dice un comerciante furtivo de materias primas que
pide no ser identificado.

Otras latas y botellas acaban en manos de falsificadores que las
rellenan para "colarlas" ilegalmente en las tiendas en divisas del
Estado. Asimismo, vendedores de otros productos del eficiente mercado
negro reutilizan esos recipientes.

Aníbal Alemán Jiménez, de 43 años de edad, quien mantiene a sus dos
hijos pequeños y a su esposa recogiendo materias primas en las calles,
dice que generalmente vende "a un comprador particular las botellas de
cervezas y el aluminio".

Los particulares "pagan mejor", justifica. "En las Casas de Compra uno
llega con unas cajas de cerveza y no te las compran, pero ves que llega
un camión particular y descarga cajas y cajas, y sí le compran", se queja.

Los establecimientos del Estado pagan 2,50 pesos por cada botella de ron
y 1,20 por las de cerveza, a ocho pesos el kilogramo de latas de
cervezas y refrescos, a 13 pesos el kilogramo de aluminio, a 60 centavos
el de hierro, a 10 pesos el de cobre, a 12 el de bronce, a 1,50 el de
cartón y a cinco el kilogramo de plástico. Las baterías de automóvil las
compran a 70 centavos por kilogramo.

Para dedicarse legalmente a la recogida de materias primas es necesario
solicitar una licencia de la estatal Oficina Nacional de Administración
Tributaria (ONAT). El pago por ese permiso es de 30 pesos (moneda
nacional) mensuales; cada tres meses los recolectores deben pagar además
280 pesos por concepto de Seguridad Social.

Normas y pesas

Las Casas de Compra estatales tienen sus regulaciones. Las botellas de
cristal deben llegar limpias (lavadas con detergente), el aluminio no
puede llevar otros elementos como tornillos de hierro u otro material,
las latas tienen que estar aplastadas completamente. El hierro no puede
estar corroído.

Las latas y productos ferrosos son las compras priorizadas por la
Empresa de Recuperación de Materias Primas.

"Tenemos normas que cumplir; aquí no podemos aceptar materia prima
contaminada porque luego recibimos las amonestaciones y sanciones", dice
el administrador de otra Casa de Compra.

La materia prima es enviada al Centro de Recepción de la ciudad, donde
se clasifica. "Cuando hay materias primas contaminadas, las viran. A
veces hay latas con piedras y hierro para aumentar su peso", añade el
trabajador estatal.

Es un modo de vida "inestable", advirte un recolector. En ocasiones
"pasas noches acumulando materias primas y luego no las puedes vender…
pero he tenido ventas de hasta 80 dólares en un mes, saliendo
diariamente a buscar latas en basureros", agrega.

En algunas Casas de Compra existen pesas digitales; en otras aún hay
pesas romanas y básculas manuales, lo que da pie a irregularidades.

"El peso lo manejan ellos, yo solo trato de amontonar latas escacharlas
y echarlas en sacos. Sé que ellos acaban con nosotros en las pesas, pero
qué vamos hacer, si te haces el malo no te compran y estás jodido",
afirma un señor de 70 años que recoge latas para subsistir.

"Hay dependientes que te dicen que no están comprando un producto, pero
que si se lo vendes por debajo del precio oficial te hacen el favor de
comprártelo todo", apunta por su parte Alemán Jiménez. "Al final, te
roban impunemente, y si no los dejas tienes que virar con toda la carga
para tu casa", concluye.

Video:
https://youtu.be/rghRbY80-vs

Source: Recogida de materia prima: precariedad para unos y buen negocio
para otros | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1493828490_30840.html

La recogida de materia prima: 'Tremenda desorganización'

Tuesday, May 2, 2017

Prohibido el baño en Playa Siboney por llegada del barquito portugués

Prohibido el baño en Playa Siboney por llegada del barquito portugués
14YMEDIO, La Habana | Agosto 25, 2014

En medio de la canícula del verano, los santiagueros han visto como se
llena de banderas rojas toda la playa Siboney. El conocido balneario ha
suspendido los baños ante la masiva aparición de la especie marina
conocida como barquito portugués o carabela portuguesa. El roce con uno
de estos organismos puede provocar enrojecimiento de la zona afectada,
erupción, dolores musculares, calambres, náuseas y falta de oxígeno.

El Puesto de Dirección Provincial del Verano ha publicado una nota en la
prensa local, para explicar que "las elevadas temperaturas aumentan la
concentración de nitratos en el mar, provocando el incremento del
fitoplancton" lo cual propicia que el barquito portugués se acerque a la
costa en busca de alimentos.

A 14 kilómetros de la capital santiaguera, la playita Siboney es una de
las más populares opciones recreativas para los pobladores de la
provincia. Las restricciones para bañistas no solo se aplican a esta
hermosa zona del litoral sur, sino también se han extendido a playas
vecinas. Las autoridades de la zona exigen a los potenciales bañistas
que cooperen con los salvavidas y salgan "inmediatamente del agua si
apareciera esta especie".

El barquito portugués tiene como nombre científico physalia physalis y
es conocido popularmente en Cuba como "agua mala". Se encuentra
habitualmente en las aguas cálidas de las regiones tropicales y
subtropicales, en los océanos Pacífico e Índico y en la Corriente
Atlántica del Golfo. Está formado por una vela gelatinosa que le permite
ser impulsado por los vientos y cuenta con numerosos tentáculos para
atrapar a sus presas.

Los tentáculos de la Physalia physalis portan cápsulas urticantes que
pueden paralizar a un pez y afectar sensiblemente al ser humano. El
contacto con ellos tiene consecuencias neurotóxicas y produce un dolor
muy intenso. También se han registrado casos de muerte.

El jefe de Operaciones y Seguridad Acuática Provincial de la Filial de
la Cruz Roja, Aris Arias Batalla, pidió a través de los medios locales
que cualquier persona que tenga contacto con la especie informe al
cuerpo de salvavidas.

Source: Prohibido el baño en Playa Siboney por llegada del barquito
portugués -
http://www.14ymedio.com/nacional/Prohibido-Playa-Siboney-barquito-portugues_0_1621637821.html

Friday, April 28, 2017

Cuba construye planta bioeléctrica para generar electricidad con bagazo de caña

Cuba construye planta bioeléctrica para generar electricidad con bagazo
de caña
27 de abril de 2017 - 22:04

La construcción de la planta de biomasa que se edifica en una zona
aledaña al central azucarero Ciro Redondo, en la provincia central Ciego
de Ávila, cuenta con participación de empresas de China y Reino Unido

LA HABANA.- Cuba inició la construcción de la mayor planta eléctrica
productora de energía renovable por biomasa con bagazo, el desperdicio
de la caña de azúcar, y marabú, un proyecto con participación de
empresas de China y el Reino Unido valorado en más de 186 millones de
dólares.

La planta de biomasa que se edifica en una zona aledaña al central
azucarero Ciro Redondo, en la provincia central Ciego de Ávila, podrá
generar 60 megawatt por hora y su terminación está prevista para finales
del año 2019, indicó el presidente de la compañía Zerus de la isla,
Francisco Lleó Martín, informan medios oficiales.

La empresa mixta Biopower, formada con capital de la empresa británica
Havana Energy y la cubana Zerus, son las encargadas de ejecutar las
obras asociados al Instituto de Mecánicos e Ingeniería Eléctrica de
Shanghai (Simee), que aportará tecnología de punta destinadas al
proyecto energético.

A la ceremonia asistieron los embajadores del Reino Unido, Anthony
Stokes, y de China, Chen Xi, junto a funcionarios de ambas naciones y
especialistas del Grupo estatal Azucarero Azcuba, encargado de la
producción de azúcar y sus derivados en la isla.

El directivo de Zerus, empresa adscrita a Azcuba, explicó que la planta
utilizará el bagazo de caña durante el tiempo activo de la cosecha y
después aprovechará como combustible el marabú, un arbusto invasor que
se extiende en terrenos cercanos a la futura instalación.

Lleó Martín precisó que la industria tendrá una extensión de cinco
hectáreas, de las cuales dos estarán dedicadas al montaje de equipos
tecnológicos y el resto al almacenamiento de la materia prima y otras
funciones.

Además señaló que su fiabilidad y el importante impacto medioambiental
que supone por su tecnología que va a reducir considerablemente la
emisión de gases contaminantes a la atmósfera.

Con la construcción de esta obra, Azcuba inicia un programa de
desarrollo a mediano y largo plazo que prevé construir otras 24 plantas
eléctricas de energía renovable con biomasa de la caña de azúcar.

El sistema energético cubano tiene como soporte principal el crudo
subsidiado que recibe de Venezuela, que llegó a alcanzar los 100.000
barriles diarios; pero en los últimos tiempos, debido a la crisis
económica en el país suramericano y a la caída de los precios del
petróleo, los envíos se han reducido a unos 55.000 barriles.

Source: Cuba construye planta bioeléctrica para generar electricidad con
bagazo de caña | energías renovables, Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/america-latina/cuba-construye-planta-bioelectrica-generar-electricidad-bagazo-cana-n4120703