Nuestra basura es hedionda, pero es nuestra basura
PABLO PASCUAL MÉNDEZ PIÑA | La Habana | 29 Jun 2015 - 10:35 pm.
Una inmersión en uno de los más graves problemas de la capital: la
recogida de basuras.
Quizás para muchos tratar el tema de la basura resultaría de mal gusto.
Cochino, pestífero, antihigiénico, repugnante, como quieran valorar;
pero es un tema de actualidad y de suma importancia para los habaneros
que a diario se quejan de la calamitosa higienización de su ciudad. Al
parecer, nuestra basura es hedionda pero es nuestra basura y, la
responsabilidad por la falta de higiene apunta hacia el descontrol y
corrupción en las instituciones estatales, la falta de rigor de las
autoridades policiales y, por supuesto, la superlativa indisciplina de
la población. Es tan así que recientemente en la céntrica intersección
de Infanta y Salud, en el municipio Centro Habana, avistamos un carnero
degollado de al menos 30 kilos de peso, que yacía en medio de una
aglomeración de moscas después de ser sacrificado en un ritual de
santería.
A la par en la barriada de Luyanó (más exactamente, en una esquina de
Acierto y Santa Ana) nos topamos con un formidable montículo de
desperdicios transformado en paraíso por una pareja de ratas que
campeaban como Adán y Eva. Experiencias que para nada representan casos
puntuales, si no simples muestras de la desastrosa higiene en la capital.
Acorde al trabajo investigativo Los servicios comunales y la higiene
ambiental en La Habana (2012), de la autoríadel licenciado Alejandro
Louro Bernal, del Centro de Estudios de la Economía Cubana de la
Universidad de La Habana, la Dirección de Servicios Comunales en la
capital (DSCH) es la encargada de la recogida de desechos sólidos,
barrido, higienización, mantenimiento de áreas verdes, saneamiento
ambiental, atención al mobiliario urbano, elaboración de adornos
florales, servicios fúnebres, cementeriales y atención al Jardín
Zoológico, entre otras tantas encomiendas.
Su aparato burocrático se divide en dos ramas: la Dirección Sectorial y
la Presupuestada Provincial, que administran 15 direcciones municipales
y varias "Empresas Aurora" activadas solo en los municipios Plaza y
Habana Vieja. En general, la DSCH ofrece empleo a más de 12.000
trabajadores y su presupuesto asciende a 100 millones de pesos (CUP),
equivalente a 4 millones de dólares.
Los desechos sólidos se recogen empleando tres técnicas: "la
especializada", mediante el uso de camiones con mecanismos que voltean
el contenedor para vaciar su contenido en la tolva; "la convencional",
por medio de camiones de volteo y tractores equipados con cargadores
frontales, que recogen los desechos arrojados fuera del contenedor u
operan en las zonas urbanas sin asignación de contenedores; y "la
tracción animal", empleada en áreas rurales.
La ciudad genera diariamente 20.000 metros cúbicos de desechos sólidos,
de ellos 15.000 son de origen doméstico, 3.000 de escombros y 2.000 de
podaduras y otros tipos.
Existen cerca de 15.000 contenedores distribuidos por cuadras e
instituciones estatales que, diariamente reciben 12.000 metros cúbicos
de basura. El costo de recogida oscila entre los 10 y 16 pesos CUP (50
y 66 céntimos de dólar) por cada metro cúbico, índice supeditado al pago
por mano de obra como principal elemento de gasto.
Advierte Louro Bernal que según un estudio descriptivo/exploratorio
realizado en el año 2000, en el cual fueron sondeados 200 pobladores del
municipio Centro Habana, el 60% de los consultados calificó de malo el
servicio de recogida de basura. "Sin embargo, una parte apreciable de la
población demuestra insuficiencia en la educación sanitaria", apostilló.
Quince años después, otros consultados procedentes de los municipios
Diez de Octubre, Cerro y Centro Habana aseveran que "la recogida de
basura sigue siendo caótica".
Basura de socialismo o peste
El pasado noviembre 60 directivos y trabajadores de la Dirección de
Comunales en La Habana fueron arrestados. Bajo el título "¡Cuando la
basura suena…!" , el diario provincial Tribuna de La Habana detalló las
imputaciones hechas a los sospechosos cuyas identidades no fueron
reveladas, como: "actos de desfalco, robo y corrupción que causaron
pérdidas millonarias y pusieron en peligro la salud de la ciudadanía".
La mayoría fueron instruidos por malversación, falsificación de
documentos y propagación de epidemias.
Según el artículo, el detonante de ese "explote" fue "la prolongada
crisis en la higiene ambiental, la proliferación de vertederos en las
calles y las crecientes quejas de la población por demoras de hasta 15
días en las recogidas de basura".
El artículo apuntó que había un déficit de 13.000 contenedores por robo
de ruedas, entretanto, un reportaje del noticiero estelar de televisión
informó que la superpoblada urbe con 3 millones de habitantes solamente
contaba con 48 camiones/recolectores para la recogida de basura.
El presupuesto para esta actividad—según Tribuna de La Habana— asciende
a 171 millones de pesos CUP (7 millones de dólares) además de los
cuantiosos suministros de combustible y otros recursos.
Entre la amplia colección de irregularidades, las más graves eran
descontrol, uso inadecuado de las tarjetas magnéticas para el
combustible, injustificado consumo de petróleo y gasolina, manejos
turbios con las nóminas, pagos salariales inapropiados, reportes de
viajes fantasmas, camiones pernoctando fuera de los parqueos y otros
"canibaleados", trapicheo con meriendas, almuerzos, módulos de aseo,
herramientas, ropa destinada a los trabajadores.
Para ilustrar la anarquía citaron el caso del vertedero de Calle 100,
donde no hay báscula y, el personal encargado firma y acuña los vales
sin verificar el peso de la carga, reportando como llenos camiones que
estaban vacíos.
Submundo
Una fuente de la Dirección de Comunales en La Habana que habló bajo
anonimato, argumenta "que seis meses después del explote el relajo aún
continua, porque los camiones siguen llegando a los puntos de recogida a
la hora que les da la gana y nadie sabe dónde pernoctan".
Apunta esa fuente que los recolectores de la "especializada" trabajan en
días alternos y su turno de trabajo comienza a partir de las 6:00 pm. A
cada camión —con una dotación de tres empleados— se le asigna la
recogida de dos zonas con una superficie de 100 manzanas cada una. La
norma establece que al llenarse la tolva de 72 metros cúbicos debe
llevarse al vertedero para su descarga.
El sueldo mensual devengado por estos trabajadores es de 800 pesos CUP
(33 dólares) y se les excluye de los pagos por nocturnidad y condiciones
anormales establecidos por ley. A la pregunta de cuál es la reacción del
sindicato, la fuente responde: "¡Ah… Sindicato y mierda es lo mismo!"
En cuanto a la atención al hombre, alega que "a veces les entregan un
módulo de aseo de 13 jabones al mes", pero la entrega no es constante a
causa del trapicheo de los jefes. Con relación a la merienda afirma que
le adjudican dos panes con jamón "michi-michi" y un vaso de
"guachipupa" o refresco instantáneo por jornada de trabajo.
La fuente aduce que la recogida de basura tuvo una época de oro, cuando
a cada miembro de las dotaciones de la "especializada", le pagaban 30
pesos CUP (1,25 dólares) por cada camión llevado al vertedero y se le
entregaban módulos de ropas y zapatos, así como de aseo personal, con
jabones, desodorantes y máquinas de afeitar, mientras las meriendas
incluían refrescos enlatados.
En cuanto a la nueva tecnología de procedencia china para la recogida de
basura, la fuente advierte que el mecanismo rompe los contenedores.
También la indisciplina de la población contribuye a las roturas, cuando
roban ruedas y vierten escombros en los recipientes.
Añade que para suplir los bajos ingresos los empleados de "la
especializada" están obligados a llevar consigo durante la jornada
laboral un saco para recolectar botellas y latas que, luego llevan a
los centros receptores de materias primas. A esta operación le llaman
"la búsqueda". También señaló a la primera secretaria del Partido
Comunista en La Habana, Lázara Mercedes López Acea, como la principal
responsable de la desatención.
Otras fuentes alegan que los empleados de "la convencional" también
reciben 800 pesos CUP de salario mensual e igualmente apelan a "la
búsqueda". A causa de la baja productividad, el Gobierno de la
capital, al concluir la zafra azucarera, refuerza la actividad con
camiones y hombres procedentes de la provincia de Cienfuegos.
Por otra parte, los trabajadores dedicados a las labores de barrido e
higienización de calles pertenecientes a "la corporación Aurora" de los
municipios Habana Vieja y Plaza, nos informan que sus haberes están
vinculados a la productividad del trabajo y pueden oscilar entre los 600
y 800 pesos (25 y 33 dólares). Cabe señalar que ante la negativa de
algunos empleados a recoger las brujerías arrojadas en parques y otros
espacios, la empresa contrata personal para estos menesteres.
Al igual que sus compañeros de la especializada y la convencional los
trabajadores de Aurora requieren de "la búsqueda" para amortiguar los
bajos ingresos. "Pero esta vía se ha puesto mala por el cierre de
varios centros recolectores", indican. "Los fondos para pagar la materia
prima son reducidos y algunos clientes monopolizan la actividad mediante
el soborno".
Una de las características de la DSCH consiste en que su nómina la
engrosan una palpable cifra de alcohólicos e individuos con retraso mental.
Y a la pregunta de por qué tenemos tantos problemas con la recogida de
basura si el Gobierno no sufre el martirio de gigantescos cementerios
de carros, basureros de neumáticos, computadoras, cámaras, teléfonos
móviles y toda la gama de artículos desechables de última generación que
constituye una complicación a nivel mundial, Yeyo, un barrendero de 75
años, después de extraerse un guante para secar el sudor de su frente
responde: "Mira chico… La verdad es que el socialismo no es malo. ¡Pero
es incorregible!"
Source: Nuestra basura es hedionda, pero es nuestra basura | Diario de
Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1435525884_15410.html
Tuesday, June 30, 2015
Monday, June 29, 2015
Vecinos de Arroyo Naranjo dan un ultimátum al gobierno para que elimine un salidero de aguas albañales
Vecinos de Arroyo Naranjo dan un ultimátum al gobierno para que elimine
un salidero de aguas albañales
VLADIMIR ORTIZ SUÁREZ | La Habana | 29 Jun 2015 - 11:30 am.
'De lo contrario, se iniciarán protestas pacíficas que constituyen un
derecho, no un delito', advierten y señalan el peligro epidemiológico
que representa la rotura.
Vecinos de la calle Cisneros Betancourt esquina Alberto González, en la
localidad de Los Pinos, perteneciente al capitalino municipio de Arroyo
Naranjo, están indignados por la pésima situación higiénica en que viven
y decidieron darle un ultimátum a las autoridades.
Unos 37 residentes de la zona firmaron un documento, al cual tuvo acceso
este periodista, donde denuncian la inacción del gobierno local ante un
salidero de aguas albañales en plena vía pública.
Los firmantes expresan "su profunda preocupación porque pueda ocurrir un
posible brote de epidemia, pues esta situación lleva ya dos meses y no
se hace nada por resolverlo".
Concluyen el escrito exhortando al gobierno "a darle solución a la
problemática planteada".
"De lo contrario, se iniciarán protestas pacíficas que constituyen un
derecho no un delito", advierten.
El documento fue entregado a la delegada del Poder Popular en la
circunscripción 23, donde se encuentra el salidero, por una comisión
conformada por cinco vecinos entre los que se encontraban dos activistas
pro derechos humanos de la Fundación Frank País, Armando Narciso Novoa
Esquivel y Eduardo Ramos Balaguer.
Según refirió Esquivel, la delegada los recibió en su casa y reconoció
la gravedad del problema; "pero como siempre salió con una
justificación, que no estaba en sus manos, que era un caso
intersectorial de varios factores implicados, la misma palabrería de
siempre", expresó el opositor.
"Lo que sí le dejamos en claro es que si en 15 días no se resolvía
saldríamos a la calle a reclamar nuestros derechos de vivir como seres
humanos y no como animales", afirmó por su parte Ramos Balaguer.
La Fundación Frank País ha exhortado al pueblo a que adopte como método
de lucha la denuncia de las deficiencias sociales provocadas por la
incapacidad del régimen de producir riqueza y solucionar problemas como
los del salidero.
Source: Vecinos de Arroyo Naranjo dan un ultimátum al gobierno para que
elimine un salidero de aguas albañales | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1435573823_15417.html
un salidero de aguas albañales
VLADIMIR ORTIZ SUÁREZ | La Habana | 29 Jun 2015 - 11:30 am.
'De lo contrario, se iniciarán protestas pacíficas que constituyen un
derecho, no un delito', advierten y señalan el peligro epidemiológico
que representa la rotura.
Vecinos de la calle Cisneros Betancourt esquina Alberto González, en la
localidad de Los Pinos, perteneciente al capitalino municipio de Arroyo
Naranjo, están indignados por la pésima situación higiénica en que viven
y decidieron darle un ultimátum a las autoridades.
Unos 37 residentes de la zona firmaron un documento, al cual tuvo acceso
este periodista, donde denuncian la inacción del gobierno local ante un
salidero de aguas albañales en plena vía pública.
Los firmantes expresan "su profunda preocupación porque pueda ocurrir un
posible brote de epidemia, pues esta situación lleva ya dos meses y no
se hace nada por resolverlo".
Concluyen el escrito exhortando al gobierno "a darle solución a la
problemática planteada".
"De lo contrario, se iniciarán protestas pacíficas que constituyen un
derecho no un delito", advierten.
El documento fue entregado a la delegada del Poder Popular en la
circunscripción 23, donde se encuentra el salidero, por una comisión
conformada por cinco vecinos entre los que se encontraban dos activistas
pro derechos humanos de la Fundación Frank País, Armando Narciso Novoa
Esquivel y Eduardo Ramos Balaguer.
Según refirió Esquivel, la delegada los recibió en su casa y reconoció
la gravedad del problema; "pero como siempre salió con una
justificación, que no estaba en sus manos, que era un caso
intersectorial de varios factores implicados, la misma palabrería de
siempre", expresó el opositor.
"Lo que sí le dejamos en claro es que si en 15 días no se resolvía
saldríamos a la calle a reclamar nuestros derechos de vivir como seres
humanos y no como animales", afirmó por su parte Ramos Balaguer.
La Fundación Frank País ha exhortado al pueblo a que adopte como método
de lucha la denuncia de las deficiencias sociales provocadas por la
incapacidad del régimen de producir riqueza y solucionar problemas como
los del salidero.
Source: Vecinos de Arroyo Naranjo dan un ultimátum al gobierno para que
elimine un salidero de aguas albañales | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1435573823_15417.html
Wednesday, June 24, 2015
Pésima situación ambiental manzanillera
Pésima situación ambiental manzanillera
[23-06-2015 23:13:56]
Dr. Santiago Emilio Márquez Frías
(www.miscelaneasdecuba.net).- Manzanillo es un municipio pequeño con una
poblacion de unos 130 mil habitantes y pertenece a la provincia Granma;
en la actualidad aquí existe un incremento en el deterioro del medio
ambiente por las sendas situaciones críticas de las Empresa de Acueducto
y Alcantarillado y Servicios Comunales motivadas por las fosas
sanitarias y los coches de tracción animal, conocidos -de forma popular-
con el nombre de cartivanas.
Existen 477 fosas pendientes de limpieza, las que aumentarán por la
ocurrencia de lluvias frecuentes y solo estarse priorizando las fosas
con vertimiento, pues nada más se cuenta con dos carros para esos
menesteres y uno está fuera de servicio por tener la caja de velocidad
rota, para cuya solución no hay piezas de repuestos.
Los coches de tracción animal -que son el transporte fundamental de los
manzanilleros- van regando por las calles restos de heces fecales y
orina contaminando la atmósfera con mucha fetidez, en particular en esta
etapa veraniega.
A la entrada de Manzanillo se encuentra la terminal de ómnibus con el
consiguiente movimiento de los viajeros que se trasladan de una ciudad a
otra; a un costado de la misma, está una piquera de las llamadas
cartivanas, allí dada las heces fecales y orina hay un olor nauseabundo
a pesar de la cercanía de puestos expendedores de alimentos, como uno
que vende pizzas; pero lo dramático es que ahí trabaja una señora
jubilada, que con una pala y una pequeña carretilla y con sus manos sin
proteger, manipula las heces fecales que los caballos de las cartivanas
van defecando en sacos de yute o en nylon, puestos al efecto.
La anciana presenta hasta sus ropas contaminadas y muchas personas se
burlan y se ríen de su pobre y desaliñada vestimenta. Lo más doloroso es
que el régimen no ha realizado ninguna acción para ayudarla y prevenir
que se enferme, o al menos evitar que se vea obligada, para subsistir, a
desempeñar esta desagradable y nociva tarea.
Es importante que se tomen las medidas pertinentes y que las entidades
municipales, así como el Ministerio de Salud Pública se pronuncien y
actúen de manera enérgica para resolver tan lamentables situaciones, que
pueden -como caja de pandora- desencadenar epidemias y otras grandes
afectaciones a la ciudadanía manzanillera.
Source: Pésima situación ambiental manzanillera - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5589cc143a682e1058a76f51#.VYqVk_mqqko
[23-06-2015 23:13:56]
Dr. Santiago Emilio Márquez Frías
(www.miscelaneasdecuba.net).- Manzanillo es un municipio pequeño con una
poblacion de unos 130 mil habitantes y pertenece a la provincia Granma;
en la actualidad aquí existe un incremento en el deterioro del medio
ambiente por las sendas situaciones críticas de las Empresa de Acueducto
y Alcantarillado y Servicios Comunales motivadas por las fosas
sanitarias y los coches de tracción animal, conocidos -de forma popular-
con el nombre de cartivanas.
Existen 477 fosas pendientes de limpieza, las que aumentarán por la
ocurrencia de lluvias frecuentes y solo estarse priorizando las fosas
con vertimiento, pues nada más se cuenta con dos carros para esos
menesteres y uno está fuera de servicio por tener la caja de velocidad
rota, para cuya solución no hay piezas de repuestos.
Los coches de tracción animal -que son el transporte fundamental de los
manzanilleros- van regando por las calles restos de heces fecales y
orina contaminando la atmósfera con mucha fetidez, en particular en esta
etapa veraniega.
A la entrada de Manzanillo se encuentra la terminal de ómnibus con el
consiguiente movimiento de los viajeros que se trasladan de una ciudad a
otra; a un costado de la misma, está una piquera de las llamadas
cartivanas, allí dada las heces fecales y orina hay un olor nauseabundo
a pesar de la cercanía de puestos expendedores de alimentos, como uno
que vende pizzas; pero lo dramático es que ahí trabaja una señora
jubilada, que con una pala y una pequeña carretilla y con sus manos sin
proteger, manipula las heces fecales que los caballos de las cartivanas
van defecando en sacos de yute o en nylon, puestos al efecto.
La anciana presenta hasta sus ropas contaminadas y muchas personas se
burlan y se ríen de su pobre y desaliñada vestimenta. Lo más doloroso es
que el régimen no ha realizado ninguna acción para ayudarla y prevenir
que se enferme, o al menos evitar que se vea obligada, para subsistir, a
desempeñar esta desagradable y nociva tarea.
Es importante que se tomen las medidas pertinentes y que las entidades
municipales, así como el Ministerio de Salud Pública se pronuncien y
actúen de manera enérgica para resolver tan lamentables situaciones, que
pueden -como caja de pandora- desencadenar epidemias y otras grandes
afectaciones a la ciudadanía manzanillera.
Source: Pésima situación ambiental manzanillera - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5589cc143a682e1058a76f51#.VYqVk_mqqko
Saturday, June 20, 2015
Detectan múltiples actos de contrabando de flora y fauna en Cuba
Detectan múltiples actos de contrabando de flora y fauna en Cuba
Posted on 19 junio, 2015
Por Daniel Benítez
Las autoridades de la Aduana General de Cuba frustraron en aeropuertos y
puertos de la Isla seis intentos de contrabando de aves, huevos de aves,
tortugas y pepinos de mar durante el presente año.
Según la información oficial, los traficantes involucrados utilizaron
diversas vías para intentar burlar el control fronterizo. Entre las más
llamativas se encontraron el ocultamiento de los animales y envases de
alimentos como galletas, harina de maíz, café, chocolate y leche en
polvo o enmascarados como objetos de artesanía en forma de ceniceros,
maracas y juguetes.
Un reporte publicado en el sitio digital de la Aduana General de la
República (AGR) explica que las especies vivas descubiertas suelen
enmascararse como artículos religiosos, envases plásticos perforados,
bajo la ropa o adheridos al cuerpo. En otros casos incluso el animal ha
sido adormecido y colocado en maletas o tubos.
Una de las imágenes divulgadas por la AGR muestra unos huevos detectados
en un recipiente plástico de Café Bustelo, una marca muy popular en Miami.
Bajo estas artimañas trataron de traficarse 39 aves, dos tortugas, 20
huevos y 70 kilogramos de pepinos de mar entre enero y mayo últimos.
La inspectora principal de Enfrentamiento de esa entidad, Isabel
Beltrán, comentó que para detectar este tipo de tráfico ilegal de
especies se utilizan técnicas radiológicas y análisis operativo de la
información adelantada de cargas y pasajeros, lo cual parece estar dando
resultado.
Durante el 2014 en puertos y aeropuertos cubanos se incautaron 2,703
especímenes, de ellos 276 fueron intentos de entrar a la isla ocho
tortugas de Morrocoy, un animal oriundo de la zona centro-sudamericana,
y 268 huevos.
El informe no revela cuántas personas fueron detenidas por estos hechos
ni los principales destinos de las especies.
Source: Detectan múltiples actos de contrabando de flora y fauna en Cuba
| Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/24572-detectan-multiples-actos-de-contrabando-de-flora-y-fauna-en-cuba/
Posted on 19 junio, 2015
Por Daniel Benítez
Las autoridades de la Aduana General de Cuba frustraron en aeropuertos y
puertos de la Isla seis intentos de contrabando de aves, huevos de aves,
tortugas y pepinos de mar durante el presente año.
Según la información oficial, los traficantes involucrados utilizaron
diversas vías para intentar burlar el control fronterizo. Entre las más
llamativas se encontraron el ocultamiento de los animales y envases de
alimentos como galletas, harina de maíz, café, chocolate y leche en
polvo o enmascarados como objetos de artesanía en forma de ceniceros,
maracas y juguetes.
Un reporte publicado en el sitio digital de la Aduana General de la
República (AGR) explica que las especies vivas descubiertas suelen
enmascararse como artículos religiosos, envases plásticos perforados,
bajo la ropa o adheridos al cuerpo. En otros casos incluso el animal ha
sido adormecido y colocado en maletas o tubos.
Una de las imágenes divulgadas por la AGR muestra unos huevos detectados
en un recipiente plástico de Café Bustelo, una marca muy popular en Miami.
Bajo estas artimañas trataron de traficarse 39 aves, dos tortugas, 20
huevos y 70 kilogramos de pepinos de mar entre enero y mayo últimos.
La inspectora principal de Enfrentamiento de esa entidad, Isabel
Beltrán, comentó que para detectar este tipo de tráfico ilegal de
especies se utilizan técnicas radiológicas y análisis operativo de la
información adelantada de cargas y pasajeros, lo cual parece estar dando
resultado.
Durante el 2014 en puertos y aeropuertos cubanos se incautaron 2,703
especímenes, de ellos 276 fueron intentos de entrar a la isla ocho
tortugas de Morrocoy, un animal oriundo de la zona centro-sudamericana,
y 268 huevos.
El informe no revela cuántas personas fueron detenidas por estos hechos
ni los principales destinos de las especies.
Source: Detectan múltiples actos de contrabando de flora y fauna en Cuba
| Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/24572-detectan-multiples-actos-de-contrabando-de-flora-y-fauna-en-cuba/
La Aduana de Cuba impidió el contrabando de más de 2.000 animales en 2014
La Aduana de Cuba impidió el contrabando de más de 2.000 animales en 2014
AGENCIAS | La Habana | 19 Jun 2015 - 4:54 pm.
Los enmascaraban en el interior de envases o pintados con barnices para
darle apariencia de artesanías.
La Aduana de Cuba impidió el contrabando de 2.703 ejemplares de especies
protegidas en 2014, sobre todo tortugas y aves, informa AP.
"Se incurre en un contrabando de especies protegidas cuando se intenta
introducir o extraer por la frontera especímenes protegidos tanto a
nivel nacional como internacional, mediante el ocultamiento, engaño,
enmascaramiento, soborno u otra forma de evasión del control aduanero",
expresó una nota el viernes de la Aduana General de la República.
Los animales suelen ser enmascarados en el interior de envases de
alimentos o medicamentos o pintados con barnices y colores para darle
apariencia de artesanías.
También se encontraron animales vivos en el interior de artículos
religiosos o zapatos o adormecidos en maletas y tubos.
En lo que va del año se detectaron seis casos de contrabando y se
aseguraron 39 aves, 20 huevos, dos tortugas y 70 kilos de pepinos de mar.
"Estas personas manifiestan ser aficionados a la cría doméstica de
animales o que han recibido los especímenes como obsequio durante su
estancia en Cuba", indicó Isabel Beltrán Collazo, inspectora principal
de la Aduana. "Alegan que fueron comprados en ferias, en los alrededores
de lugares turísticos o simplemente en la calle", agregó.
En ningún caso presentan los documentos pertinentes, explicó Beltrán.
Source: La Aduana de Cuba impidió el contrabando de más de 2.000
animales en 2014 | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1434729269_15245.html
AGENCIAS | La Habana | 19 Jun 2015 - 4:54 pm.
Los enmascaraban en el interior de envases o pintados con barnices para
darle apariencia de artesanías.
La Aduana de Cuba impidió el contrabando de 2.703 ejemplares de especies
protegidas en 2014, sobre todo tortugas y aves, informa AP.
"Se incurre en un contrabando de especies protegidas cuando se intenta
introducir o extraer por la frontera especímenes protegidos tanto a
nivel nacional como internacional, mediante el ocultamiento, engaño,
enmascaramiento, soborno u otra forma de evasión del control aduanero",
expresó una nota el viernes de la Aduana General de la República.
Los animales suelen ser enmascarados en el interior de envases de
alimentos o medicamentos o pintados con barnices y colores para darle
apariencia de artesanías.
También se encontraron animales vivos en el interior de artículos
religiosos o zapatos o adormecidos en maletas y tubos.
En lo que va del año se detectaron seis casos de contrabando y se
aseguraron 39 aves, 20 huevos, dos tortugas y 70 kilos de pepinos de mar.
"Estas personas manifiestan ser aficionados a la cría doméstica de
animales o que han recibido los especímenes como obsequio durante su
estancia en Cuba", indicó Isabel Beltrán Collazo, inspectora principal
de la Aduana. "Alegan que fueron comprados en ferias, en los alrededores
de lugares turísticos o simplemente en la calle", agregó.
En ningún caso presentan los documentos pertinentes, explicó Beltrán.
Source: La Aduana de Cuba impidió el contrabando de más de 2.000
animales en 2014 | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1434729269_15245.html
Contrabando de aves, tortugas y pepinos de mar en Cuba
Contrabando de aves, tortugas y pepinos de mar en Cuba
La aduana asegura que en lo que va de año se han detectado seis casos de
contrabando.
Martinoticias.com
junio 18, 2015
En 2014 la Aduana General de la República de Cuba incautó 2.703
ejemplares, de los cuales 348 fueron reportados como contrabando, según
publica la página digital aduanera. El informe dice que se intentaron
introducir 268 huevos y 8 tortugas Morrocoy y fueron recuperadas 72 aves
protegidas que se intentaban sacar ilegalmente del país.
En lo que va de 2015, agentes de la aduana han detectado seis casos de
contrabando, 39 aves incautadas, 20 huevos de aves, 2 tortugas y 70
kilogramos de pepino de mar.
"Estas personas manifiestan ser aficionados a la cría doméstica de
animales o que han recibido los especímenes como obsequio durante su
estancia en Cuba", dijo Isabel Beltrán Collazo, inspectora principal de
la Dirección de Enfrentamiento de la AGR.
Al intentar traficar con especies vivas, continúa Collazo, estas se
descubren dentro de artículos religiosos, envases plásticos perforados o
envoltorios de papel metálico, preservativos, cinta adhesiva y hasta en
el mismo cuerpo.
Source: Contrabando de aves, tortugas y pepinos de mar en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/pepino-de-mar-aves-tortuga-contrabando-cuba/96939.html
La aduana asegura que en lo que va de año se han detectado seis casos de
contrabando.
Martinoticias.com
junio 18, 2015
En 2014 la Aduana General de la República de Cuba incautó 2.703
ejemplares, de los cuales 348 fueron reportados como contrabando, según
publica la página digital aduanera. El informe dice que se intentaron
introducir 268 huevos y 8 tortugas Morrocoy y fueron recuperadas 72 aves
protegidas que se intentaban sacar ilegalmente del país.
En lo que va de 2015, agentes de la aduana han detectado seis casos de
contrabando, 39 aves incautadas, 20 huevos de aves, 2 tortugas y 70
kilogramos de pepino de mar.
"Estas personas manifiestan ser aficionados a la cría doméstica de
animales o que han recibido los especímenes como obsequio durante su
estancia en Cuba", dijo Isabel Beltrán Collazo, inspectora principal de
la Dirección de Enfrentamiento de la AGR.
Al intentar traficar con especies vivas, continúa Collazo, estas se
descubren dentro de artículos religiosos, envases plásticos perforados o
envoltorios de papel metálico, preservativos, cinta adhesiva y hasta en
el mismo cuerpo.
Source: Contrabando de aves, tortugas y pepinos de mar en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/pepino-de-mar-aves-tortuga-contrabando-cuba/96939.html
Thursday, June 18, 2015
Cuba Drops Genetically Modified Crops
Cuba Drops Genetically Modified Crops
June 17, 2015
Although not in Cuba, public protests have been held in numerous
countries in the region against Monsanto and the use of genetically
modified seeds. The sign reads "I don't want to eat transgenics."
They made tests in 2011 but then stopped.
HAVANA TIMES — Cuban authorities said today that the island has no plans
to open up to the controversial use of transgenic seeds, despite the
possibilities offered by them to increase agricultural production,
reported dpa news.
"To date we haven't even considered working with (the US company)
Monsanto," said Manuel Rodríguez, the CEO of the Cuban Ministry of
Agriculture company that produces seeds.
"The policy of the country thus far is to not negotiate with anyone to
produce transgenic seeds," said Rodriguez. The use of such crops is not
contemplated for "biosecurity" reasons, said Rogelio Pupo, another official.
The rapprochement with the United States has generated in recent months
expectations of increasing production and trade possibilities of Cuban
agriculture.
The island has been trying for several years to improve its poor
agricultural output. Cuba imports the majority of the food consumed, as
well as the necessary farm inputs. It also has a big farm infrastructure
deficiency.
Rodrigues noted that although some tests with transgenic crops were made
in 2011, the country has no plans to resume them. "A GM program was
established at some point. It advanced a little and it was stopped," he
said.
With the improved relations between Cuba and the United States, the US
agricultural industry has shown interest in the island.
The thaw with the United States has also raised interest in companies
from other countries to trade with Cuba, said Rodriguez. "There is an
increase (in contacts), especially in Europe," he added.
According to the Cuban Agriculture Ministry, the island imports about a
third of its seeds for cultivation of vegetables and tubers.
Monsanto is one of the world leaders in the production of genetically
modified seeds to increase productivity. However such crops are under
increasing criticism in Europe and several Latin American countries.
Source: Cuba Drops Genetically Modified Crops - Havana Times.org -
http://www.havanatimes.org/?p=112027
June 17, 2015
Although not in Cuba, public protests have been held in numerous
countries in the region against Monsanto and the use of genetically
modified seeds. The sign reads "I don't want to eat transgenics."
They made tests in 2011 but then stopped.
HAVANA TIMES — Cuban authorities said today that the island has no plans
to open up to the controversial use of transgenic seeds, despite the
possibilities offered by them to increase agricultural production,
reported dpa news.
"To date we haven't even considered working with (the US company)
Monsanto," said Manuel Rodríguez, the CEO of the Cuban Ministry of
Agriculture company that produces seeds.
"The policy of the country thus far is to not negotiate with anyone to
produce transgenic seeds," said Rodriguez. The use of such crops is not
contemplated for "biosecurity" reasons, said Rogelio Pupo, another official.
The rapprochement with the United States has generated in recent months
expectations of increasing production and trade possibilities of Cuban
agriculture.
The island has been trying for several years to improve its poor
agricultural output. Cuba imports the majority of the food consumed, as
well as the necessary farm inputs. It also has a big farm infrastructure
deficiency.
Rodrigues noted that although some tests with transgenic crops were made
in 2011, the country has no plans to resume them. "A GM program was
established at some point. It advanced a little and it was stopped," he
said.
With the improved relations between Cuba and the United States, the US
agricultural industry has shown interest in the island.
The thaw with the United States has also raised interest in companies
from other countries to trade with Cuba, said Rodriguez. "There is an
increase (in contacts), especially in Europe," he added.
According to the Cuban Agriculture Ministry, the island imports about a
third of its seeds for cultivation of vegetables and tubers.
Monsanto is one of the world leaders in the production of genetically
modified seeds to increase productivity. However such crops are under
increasing criticism in Europe and several Latin American countries.
Source: Cuba Drops Genetically Modified Crops - Havana Times.org -
http://www.havanatimes.org/?p=112027
La Habana dice estar dispuesta a comparar semillas a EEUU, pero no transgénicas
La Habana dice estar dispuesta a comparar semillas a EEUU, pero no
transgénicas
AGENCIAS | La Habana | 18 Jun 2015 - 11:13 am.
La única empresa estatal autorizada a ese tipo de importaciones afirma
que la Isla no cuenta con un 'mecanismo de control' de bioseguridad para
esos productos.
El Gobierno cubano está dispuesto a comprar semillas a Estados Unidos
pero no aceptará transgénicos con el argumento de que no puede controlar
su bioseguridad, informó la AP.
"La política del país hasta ahora es no negociar con nadie que produzca
semillas transgénicas", expresó durante una conferencia de prensa Manuel
Rodríguez, director de la estatal Empresa Productora y Comercializadora
de Semillas, la única autorizada a adquirir este producto en la Isla.
La empresa importa anualmente unas 12.000 toneladas de semillas —por
unos 11 millones de dólares— y tiene previsto producir en 2015 unas
10.000 toneladas que incluyen flores, plantas medicinales y pastos.
"Sí, conocemos las bondades de las semillas transgénicas", indicó por su
parte el especialista de la firma Rogelio Pupo, para quien Cuba no
cuenta con un "mecanismo de control" de ese producto.
Además, las condiciones de comercialización y exclusividad y la
manipulación genética acaban con "los materiales endémicos" de las zonas
productoras, dijo Pupo.
"Para tener como tenemos una soberanía alimentaria hay que tener
soberanía sobre la semilla. Si no hay una semilla originaria perdemos
eso, perdemos la soberanía del país", agregó Rodríguez.
Empresas como la estadounidense Monsanto que llegaron a otros países de
América Latina sufrieron críticas y hostilidad por parte de campesinos y
grupos ambientalistas que rechazan los transgénicos por su impacto en la
diversidad biológica y la salud.
Las semillas están excluidas desde la década pasada de las sanciones del
embargo estadounidense, pero aún no tienen facilidades de créditos y se
limitan los fletes impidiéndose en la práctica las compras, según la AP.
Después de las conversaciones entre La Habana y Washington para
normalizar relaciones diplomáticas, "se ha visto una mayor apertura de
empresas, que no solo son americanas, a venir a negociar con nosotros",
explicó Rodríguez, quien destacó que tener acceso al mercado
estadounidense les permitiría contar con mejores ofertas de precios y
mayor variedad de semillas.
La empresa estatal tiene contratos con 997 productores de semillas en
todo el país que plantarán este año 4.680 hectáreas, mientras que las
semillas que no pueden producirse en la Isla se obtienen actualmente de
Italia, Holanda, Bélgica y Canadá, entre otros países.
Source: La Habana dice estar dispuesta a comparar semillas a EEUU, pero
no transgénicas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1434622397_15224.html
transgénicas
AGENCIAS | La Habana | 18 Jun 2015 - 11:13 am.
La única empresa estatal autorizada a ese tipo de importaciones afirma
que la Isla no cuenta con un 'mecanismo de control' de bioseguridad para
esos productos.
El Gobierno cubano está dispuesto a comprar semillas a Estados Unidos
pero no aceptará transgénicos con el argumento de que no puede controlar
su bioseguridad, informó la AP.
"La política del país hasta ahora es no negociar con nadie que produzca
semillas transgénicas", expresó durante una conferencia de prensa Manuel
Rodríguez, director de la estatal Empresa Productora y Comercializadora
de Semillas, la única autorizada a adquirir este producto en la Isla.
La empresa importa anualmente unas 12.000 toneladas de semillas —por
unos 11 millones de dólares— y tiene previsto producir en 2015 unas
10.000 toneladas que incluyen flores, plantas medicinales y pastos.
"Sí, conocemos las bondades de las semillas transgénicas", indicó por su
parte el especialista de la firma Rogelio Pupo, para quien Cuba no
cuenta con un "mecanismo de control" de ese producto.
Además, las condiciones de comercialización y exclusividad y la
manipulación genética acaban con "los materiales endémicos" de las zonas
productoras, dijo Pupo.
"Para tener como tenemos una soberanía alimentaria hay que tener
soberanía sobre la semilla. Si no hay una semilla originaria perdemos
eso, perdemos la soberanía del país", agregó Rodríguez.
Empresas como la estadounidense Monsanto que llegaron a otros países de
América Latina sufrieron críticas y hostilidad por parte de campesinos y
grupos ambientalistas que rechazan los transgénicos por su impacto en la
diversidad biológica y la salud.
Las semillas están excluidas desde la década pasada de las sanciones del
embargo estadounidense, pero aún no tienen facilidades de créditos y se
limitan los fletes impidiéndose en la práctica las compras, según la AP.
Después de las conversaciones entre La Habana y Washington para
normalizar relaciones diplomáticas, "se ha visto una mayor apertura de
empresas, que no solo son americanas, a venir a negociar con nosotros",
explicó Rodríguez, quien destacó que tener acceso al mercado
estadounidense les permitiría contar con mejores ofertas de precios y
mayor variedad de semillas.
La empresa estatal tiene contratos con 997 productores de semillas en
todo el país que plantarán este año 4.680 hectáreas, mientras que las
semillas que no pueden producirse en la Isla se obtienen actualmente de
Italia, Holanda, Bélgica y Canadá, entre otros países.
Source: La Habana dice estar dispuesta a comparar semillas a EEUU, pero
no transgénicas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1434622397_15224.html
Tuesday, June 16, 2015
Del arado de palo a la agricultura de conservación
Del arado de palo a la agricultura de conservación
El representante de la Organización de las Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimentación, (FAO) Theodor Friedrich recién concluyó
un recorrido por Las Tunas
lunes, junio 15, 2015 | Alberto Méndez Castelló
LAS TUNAS, Cuba. – El representante de la Organización de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la Alimentación, (FAO) Theodor Friedrich
recién concluyó un recorrido por Las Tunas.
"Año Mundial del Suelo", es el tema central de 215 y el experto de la
FAO se refirió aquí a la agricultura de conservación. "El territorio
tiene más necesidad de una agricultura sostenible producto de la sequía,
por lo que urge una mayor atención a los suelos debido a las
afectaciones por la falta de lluvia", aseguró el Sr. Friedrich, quien
expresó al referirse a la conservación de los suelos mediante laboreo
mínimo:
"Se trata de una intensificación sostenible, basada en un concepto
diferente de manejo de los campos con cero labranza, el suelo cubierto,
rotación de cultivos y una dosis menor de fertilizantes, en lo que
podría ser la agricultura del futuro".
"Se dice bonito, pero no resulta tan fácil cuando el fuego sigue siendo
la chapeadora en el campo cubano. Fíjese en los implementos que estamos
vendiendo a los campesinos ahora: arados de bueyes y gradas de pinchos;
y con eso no hay agricultura de conservación posible", aseguró a este
corresponsal un agrónomo, presente en la conferencia del representante
de la FAO, quien pidió no ser identificado.
"El arado es probablemente la herramienta agrícola más antigua. En
Egipto se usó un arado formado por un palo en forma de horquilla,
aproximadamente seis mil años antes de Jesucristo", dicen Archie A.
Stone y Harold E. Gulvin en Maquinaria Agrícola, precisando, ya por los
años cincuenta del siglo pasado, acerca del arado Wheatland, (tierra del
trigo) antecesor de las hoy muy modernas rastras de discos, tan
difundidas en la agricultura de conservación a sólo 90 millas de Cuba,
en Estados Unidos:
"Mezclan la tierra con la hojarasca en vez de invertir el prisma del
surco y cubrir la hojarasca; este efecto mezclador retarda el arrastre
de la tierra por el viento y mantiene el suelo en excelentes condiciones
para recibir y conservar la humedad".
Y precisamente de esto trata la hoy muy publicitada agricultura de
conservación, de la que nadie pone en duda sus bondades, pero que hoy es
imposible generalizar en Cuba: mantener los campos cubiertos con
rastrojos de cosechas o con abonos verdes (siembras de cobertura
asociadas al cultivo principal) y laboreo mínimo.
"Pero aunque parezca una paradoja, al menos en la producción de granos
en gran escala, el laboreo mínimo implica implementos especializados.
Digo, a menos que usted vaya a realizar agricultura de subsistencia en
un conuco (pequeña parcela) y haga siembras directas como nuestros
indígenas, abriendo los huecos para depositar la semilla con una coa,
(palo con la punta aguzada)", aseguró un ingeniero, quien por razones
obvias, pidió anonimato.
"Para realizar siembras directas en campos cubiertos de rastrojos deberá
disponerse de sembradoras con dispositivos que corten la cobertura donde
irá la semilla, y claro, previamente durante la rotación, si antes
sembró frijol y ahora sembrará maíz, debió cosechar con una combinada
que además de recolectar el grano esparció los rastrojos por todo el
campo", explicó el especialista.
Pero tales equipos no están al alcance de los campesinos cubanos,
quienes para roturar sus campos con viejos tractores y antiquísimos
arados de discos, esto, cuando no con arados de vertedera como en el
antiguo Egipto, no pocas veces deben deshacerse de los restos de las
cosechas y las malezas, empobreciendo los suelos, echando mano del
fuego, la segadora del pobre.
Source: Del arado de palo a la agricultura de conservación | Cubanet -
http://www.cubanet.org/mas-noticias/del-arado-de-palo-a-la-agricultura-de-conservacion/
El representante de la Organización de las Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimentación, (FAO) Theodor Friedrich recién concluyó
un recorrido por Las Tunas
lunes, junio 15, 2015 | Alberto Méndez Castelló
LAS TUNAS, Cuba. – El representante de la Organización de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la Alimentación, (FAO) Theodor Friedrich
recién concluyó un recorrido por Las Tunas.
"Año Mundial del Suelo", es el tema central de 215 y el experto de la
FAO se refirió aquí a la agricultura de conservación. "El territorio
tiene más necesidad de una agricultura sostenible producto de la sequía,
por lo que urge una mayor atención a los suelos debido a las
afectaciones por la falta de lluvia", aseguró el Sr. Friedrich, quien
expresó al referirse a la conservación de los suelos mediante laboreo
mínimo:
"Se trata de una intensificación sostenible, basada en un concepto
diferente de manejo de los campos con cero labranza, el suelo cubierto,
rotación de cultivos y una dosis menor de fertilizantes, en lo que
podría ser la agricultura del futuro".
"Se dice bonito, pero no resulta tan fácil cuando el fuego sigue siendo
la chapeadora en el campo cubano. Fíjese en los implementos que estamos
vendiendo a los campesinos ahora: arados de bueyes y gradas de pinchos;
y con eso no hay agricultura de conservación posible", aseguró a este
corresponsal un agrónomo, presente en la conferencia del representante
de la FAO, quien pidió no ser identificado.
"El arado es probablemente la herramienta agrícola más antigua. En
Egipto se usó un arado formado por un palo en forma de horquilla,
aproximadamente seis mil años antes de Jesucristo", dicen Archie A.
Stone y Harold E. Gulvin en Maquinaria Agrícola, precisando, ya por los
años cincuenta del siglo pasado, acerca del arado Wheatland, (tierra del
trigo) antecesor de las hoy muy modernas rastras de discos, tan
difundidas en la agricultura de conservación a sólo 90 millas de Cuba,
en Estados Unidos:
"Mezclan la tierra con la hojarasca en vez de invertir el prisma del
surco y cubrir la hojarasca; este efecto mezclador retarda el arrastre
de la tierra por el viento y mantiene el suelo en excelentes condiciones
para recibir y conservar la humedad".
Y precisamente de esto trata la hoy muy publicitada agricultura de
conservación, de la que nadie pone en duda sus bondades, pero que hoy es
imposible generalizar en Cuba: mantener los campos cubiertos con
rastrojos de cosechas o con abonos verdes (siembras de cobertura
asociadas al cultivo principal) y laboreo mínimo.
"Pero aunque parezca una paradoja, al menos en la producción de granos
en gran escala, el laboreo mínimo implica implementos especializados.
Digo, a menos que usted vaya a realizar agricultura de subsistencia en
un conuco (pequeña parcela) y haga siembras directas como nuestros
indígenas, abriendo los huecos para depositar la semilla con una coa,
(palo con la punta aguzada)", aseguró un ingeniero, quien por razones
obvias, pidió anonimato.
"Para realizar siembras directas en campos cubiertos de rastrojos deberá
disponerse de sembradoras con dispositivos que corten la cobertura donde
irá la semilla, y claro, previamente durante la rotación, si antes
sembró frijol y ahora sembrará maíz, debió cosechar con una combinada
que además de recolectar el grano esparció los rastrojos por todo el
campo", explicó el especialista.
Pero tales equipos no están al alcance de los campesinos cubanos,
quienes para roturar sus campos con viejos tractores y antiquísimos
arados de discos, esto, cuando no con arados de vertedera como en el
antiguo Egipto, no pocas veces deben deshacerse de los restos de las
cosechas y las malezas, empobreciendo los suelos, echando mano del
fuego, la segadora del pobre.
Source: Del arado de palo a la agricultura de conservación | Cubanet -
http://www.cubanet.org/mas-noticias/del-arado-de-palo-a-la-agricultura-de-conservacion/
Subscribe to:
Posts (Atom)