Friday, April 28, 2017

Cuba construye planta bioeléctrica para generar electricidad con bagazo de caña

Cuba construye planta bioeléctrica para generar electricidad con bagazo
de caña
27 de abril de 2017 - 22:04

La construcción de la planta de biomasa que se edifica en una zona
aledaña al central azucarero Ciro Redondo, en la provincia central Ciego
de Ávila, cuenta con participación de empresas de China y Reino Unido

LA HABANA.- Cuba inició la construcción de la mayor planta eléctrica
productora de energía renovable por biomasa con bagazo, el desperdicio
de la caña de azúcar, y marabú, un proyecto con participación de
empresas de China y el Reino Unido valorado en más de 186 millones de
dólares.

La planta de biomasa que se edifica en una zona aledaña al central
azucarero Ciro Redondo, en la provincia central Ciego de Ávila, podrá
generar 60 megawatt por hora y su terminación está prevista para finales
del año 2019, indicó el presidente de la compañía Zerus de la isla,
Francisco Lleó Martín, informan medios oficiales.

La empresa mixta Biopower, formada con capital de la empresa británica
Havana Energy y la cubana Zerus, son las encargadas de ejecutar las
obras asociados al Instituto de Mecánicos e Ingeniería Eléctrica de
Shanghai (Simee), que aportará tecnología de punta destinadas al
proyecto energético.

A la ceremonia asistieron los embajadores del Reino Unido, Anthony
Stokes, y de China, Chen Xi, junto a funcionarios de ambas naciones y
especialistas del Grupo estatal Azucarero Azcuba, encargado de la
producción de azúcar y sus derivados en la isla.

El directivo de Zerus, empresa adscrita a Azcuba, explicó que la planta
utilizará el bagazo de caña durante el tiempo activo de la cosecha y
después aprovechará como combustible el marabú, un arbusto invasor que
se extiende en terrenos cercanos a la futura instalación.

Lleó Martín precisó que la industria tendrá una extensión de cinco
hectáreas, de las cuales dos estarán dedicadas al montaje de equipos
tecnológicos y el resto al almacenamiento de la materia prima y otras
funciones.

Además señaló que su fiabilidad y el importante impacto medioambiental
que supone por su tecnología que va a reducir considerablemente la
emisión de gases contaminantes a la atmósfera.

Con la construcción de esta obra, Azcuba inicia un programa de
desarrollo a mediano y largo plazo que prevé construir otras 24 plantas
eléctricas de energía renovable con biomasa de la caña de azúcar.

El sistema energético cubano tiene como soporte principal el crudo
subsidiado que recibe de Venezuela, que llegó a alcanzar los 100.000
barriles diarios; pero en los últimos tiempos, debido a la crisis
económica en el país suramericano y a la caída de los precios del
petróleo, los envíos se han reducido a unos 55.000 barriles.

Source: Cuba construye planta bioeléctrica para generar electricidad con
bagazo de caña | energías renovables, Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/america-latina/cuba-construye-planta-bioelectrica-generar-electricidad-bagazo-cana-n4120703

Cuba aprueba "Tarea Vida" para prepararse ante efectos del cambio climático

Cuba aprueba "Tarea Vida" para prepararse ante efectos del cambio climático
28 ABR 2017 15h54

El Consejo de Ministros de Cuba, liderado por el presidente Raúl Castro,
aprobó la "Tarea Vida", un conjunto de acciones para minimizar los
efectos del cambio climático sobre la isla, que actualmente sufre una de
las sequías más intensas de los últimos 110 años, informan hoy medios
oficiales cubanos.

Según un extenso artículo publicado en el estatal diario Granma, el plan
tendrá un alcance y jerarquía mayores que otros proyectos similares y su
aplicación intentará contrarrestar los cambios en el clima, "un factor
determinante del desarrollo sostenible", dijo la ministra de Medio
Ambiente de la isla, Elba Rosa Pérez.

La "Tarea Vida" se apoya en estudios anteriores de vulnerabilidad e
incluye medidas como la prohibición de la construcción de nuevas
viviendas en asentamientos costeros, junto a la reducción de áreas de
cultivo próximas al mar.

Además, el proyecto contiene 11 tareas que abarcan el aseguramiento de
la disponibilidad y el uso eficiente del agua, como parte de la
estrategia de enfrentamiento a la sequía; y la reforestación como una
medida de protección de los suelos y el agua.

El Consejo de Ministros de la isla acordó trabajar para reducir el
deterioro, rehabilitar y conservar los arrecifes de coral, además de
programas vinculados a la energía renovable, la eficiencia energética,
la seguridad alimentaria, la salud y el turismo.

Entre los territorios más vulnerables a los efectos del cambio climático
se encuentran los situados al sur de las provincias de Artemisa y
Mayabeque (antigua provincia Habana), el litoral norte de La Habana y su
bahía, Varadero y sus corredores turísticos, y los cayos de Villa Clara
y Ciego de Ávila y Camagüey (centro del país).

Al oriente de la isla se incluyen en la lista el litoral norte de
Holguín, la ciudad de Santiago de Cuba y su bahía, junto a "los
territorios amenazados por la elevación del nivel medio del mar en
Cienfuegos, Manzanillo, Moa, Niquero y Baracoa", esta última muy
afectada por el intenso huracán Matthew del pasado octubre.

El Gobierno cubano también decidió conceder la categoría de "área
priorizada" a su principal proyecto para captar capital foráneo: la
llamada Zona Especial de Desarrollo de Mariel, ubicada en las cercanías
de La Habana y compuesto por un puerto, una terminal de contenedores y
un gran centro empresarial.

Estudios oficiales han llegado a la conclusión que el clima cubano cada
vez es más cálido y extremo y existe gran variabilidad en la actividad
de los ciclones que azotan al país caribeño, que desde 2001 hasta hoy ha
sido afectada por nueve huracanes intensos, "hecho sin precedentes en la
historia", resalta Granma.

En Cuba el régimen de lluvias ha cambiado, se han incrementado
significativamente desde 1960 la frecuencia y extensión de las sequías y
se estima que el nivel del mar ha subido de forma acelerada en los
últimos cinco años.

Source: Cuba aprueba "Tarea Vida" para prepararse ante efectos del
cambio climático -
https://www.terra.es/noticias/mundo/latinoamerica/cuba-aprueba-tarea-vida-para-prepararse-ante-efectos-del-cambio-climatico,334dca58cc388d015dd659e7f41de860v0cmbwyp.html

Wednesday, April 26, 2017

El Gobierno limpia la bahía habanera para los turistas de los cruceros

El Gobierno limpia la bahía habanera para los turistas de los cruceros
AGENCIAS | La Habana | 26 de Abril de 2017 - 18:47 CEST.

El Gobierno ha comenzado a usar novedosas barreras de plástico para
detener la llegada de residuos a la Bahía de La Habana en un esfuerzo
por sanear esa ensenada, la más importante del país y visitada por el
creciente número de cruceros que llegan a la Isla, reporta EFE.

Estas barreras flotantes son las primeras de su tipo diseñadas y
construidas en Cuba y están fabricadas con tubos de polietileno de alta
densidad, señala el diario oficial Granma en una nota que informa de la
instalación de los primeros 75 metros de estas defensas.

Según Granma, la limpieza de la bahía habanera se hace "cada vez más
imperiosa y especializada, teniendo en cuenta el nivel de toxicidad que
adquieren los peces, nocivos para quienes consuman los capturados en esa
ensenada".

Además menciona el crecimiento del turismo internacional que llega a
Cuba (que en 2016 recibió una cifra récord de cuatro millones de
visitantes) y el incremento en el arribo de navíos, "en especial los
cruceros, con un alto grado de exigencia en cuanto a la limpieza de los
puertos donde anclan estos edificios flotantes".

Las estructuras instaladas tienen la capacidad para recolectar la
mayoría de los desechos sólidos que llegan diariamente a la bahía
habanera, lo que disminuirá el impacto ecológico y la contaminación,
causada principalmente por el "derrame de hidrocarburos de varias
industrias" y el movimiento de barcos en el puerto.

La instalación se compone de segmentos o módulos articulados que pueden
ser ensamblados con rapidez a pie de obra y son resistentes al oleaje en
cualquier tipo de cauce, aseguraron los directivos de la empresa
Ciegoplast, encargada de la producción.

Esta industria ya se ha comprometido en entregar 100 metros de las
estructuras todos los meses.

Como complemento a esta solución, se construirán pequeñas barcazas
impulsadas por remos y capaces de soportar el peso de varios hombres,
que se ocuparán de colectar los residuos sólidos.

Por su efectividad, los funcionarios de la Empresa de Saneamiento Básico
de La Habana evalúan la instalación de las barreras en los ríos
Almendares, Cojímar y Luyanó, todos fuertemente contaminados por los
desechos de la capital.

Source: El Gobierno limpia la bahía habanera para los turistas de los
cruceros | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1493225262_30661.html

Cuba beach invaded by millions of crabs

Cuba beach invaded by millions of crabs
By NBC News
Published: April 25, 2017, 12:39 pm

CIENAGA DE ZAPATA, Cuba (NBC News) — Cuba's Bay of Pigs has been invaded
again, this time not by U.S. backed anti-Castro forces, but by millions
of red, yellow and black landcrabs.

Each year, after the first spring rains, the crabs march for days from
the surrounding forests to the bay on Cuba's southern coast to spawn in
the sea, wreaking havoc along the way.

At dawn and dusk they emerge, scuttling sideways toward the sea,
climbing up house walls and carpeting the coastal road that curves
around the bay.

The stench of crushed crab fills the air and their sharp shells puncture
car tires.

The Bay of Pigs, where in 1961 Cuban exiles landed in a failed attempt
to end Fidel Castro's revolution, lies within a national park where 80
percent of Cuba's endemic birds, along with crocodiles and other
wildlife, can be observed. With its deep sinkholes, coral reefs and
turquoise waters, the bay is known as one of Cuba's best spots for diving.

Cubans believe this type of prolific species, which are not endemic to
Cuba, is toxic. As cars speed by, some swerving to avoid the ten-legged
crustaceans, the cracks of carapaces zing through the air.
"Seeing all these crabs at the moment is nothing like what we've seen
before, it's just amazing to see the whole road covered," said
Australian tourist Kaliash Attwar.

Similar crab migrations occur in other parts of Cuba at the same time of
the year, as well as in some other special ecosystems such as
Australia's Christmas Island.

Source: Cuba beach invaded by millions of crabs | NBC4i.com -
http://nbc4i.com/2017/04/25/cuba-beach-invaded-by-millions-of-crabs/

Tuesday, April 25, 2017

Secuelas de viejos vicios

Secuelas de viejos vicios
En estos tiempos, los fósforos y la sequía resultan mejores aliados que
el entusiasmo comunista encenizado
Lunes, abril 24, 2017 | Pedro Manuel González Reinoso

CAIBARIÉN, Cuba.- Como en el hábito de fumar, solo por el simple placer
de ver al humo ascender en volutas, entre las viejas generaciones de
cubanos y cubanas está arraigado el concepto de que prenderle fuego a la
basura, además de hermoso ejercicio estético, parece solución higiénica
cuando el carro puñetero no pasa, o desparece de improviso –igual que la
anhelada lluvia primaveral– en temporadas exasperantes como esta.

Si Nerón hubiese sido cubano, su legado chisporroteante nos
estigmatizaría, con profusión de pebeteros y hogueras a la vera, donde
la resequedad de naturalezas muertas nos reclama llama en mano. Porque
en épocas no tan lejanas, iluminarse con lo que hubiese en derredor no
fue más que lógica solución para eliminar detritus.

Ahora la situación con la Dirección de Comunales se agrava con la
extensión en los ciclos de recogida de inmundicias en todo el país. Y ya
no es cuestión del parque tecnológico para el almacenamiento, ni si hay
o no camiones, sino –y principalmente– de los materiales indirectos que
esas labores precisan.

Por estos días, en que los combustibles fósiles que se emplean han
elevado de nuevo precios estatales, controles e insuficiencias en
depósitos y gasolineras –ya saben Uds. los orígenes del mal–, se anuncia
entre comentarios de pasillos y oficinas de la comisión electoral que en
abril se desempolva, que lo que nos va a caer encima pronto será la
"candela" brava.

Repiten, quienes han oído mascullar a la gobernanza en acto de extrema
confianza, que las reducciones incluirán a las ventas y/o "momentánea
congelación" en tiendas minoristas de artículos eléctricos tales como
aires acondicionados, ollas y refrigeradores, además de reducir las
importaciones de muchos otros del orden no comercial, impidiendo de
antemano el disparo de la floja fusi(b)lería nacional.

Destacan que la fábrica mixta que ensamblaba la modernas hornillas de
inducción conocidas como Gelect aliviadoras del exorbitante consumo de
corriente, haya parado (sin anunciarse en ningún medio) el montaje de
esos artefactos chinos y no dé abasto a la población que se quedó varada
por debajo del 10%. Lo que parecía una promesa sustitutiva para la
cacharrería anterior, se ha visto colgada en la perplejidad, pues
siquiera hemos llegado a enterarnos que los bombillos ahorradores (LED)
puedan encontrarse fuera del área destinada a las escurridizas divisas.

Han instruido a delegados para que expliquen en sus respectivas
circunscripciones que al final todo tendrá magnífica solución,

Periódicamente nos vemos abocados a análogas crisis de suministros
provenientes del cielo y la tierra para necesitados, con toda la fila
correspondiente de restricciones adjuntas. Podemos intuir que los
apagoncitos que hoy se experimentan de vez en cuando, sean reacomodo
para las intermitencias y los cortes "imprevistos" de luz que se vislumbran.

Cuando uno trata de advertir –a estos viejitos aviva fuegos de las
fotos– del daño extraordinario que infligen a los árboles, pulmones
naturales de la comunidad con sus peligrosas piruetas pirománticas
hechas por ignorancia o por "entusiasmo revolucionario" –aparte del
deterioro al entorno, animales y personas que respiran los gases de sus
fogatas incluyéndolos a ellos–, nos han respondido tajantes que más
perjudiciales resultan las antorchas y los sahumerios en los cotidianos
desfiles y acampadas que organizan las hermanas ideológicas
UJC/FEEM/OPJM varias de veces al año, y ningún
general/científico/pionero "asfixiado" hasta ahora les ha pedido
suspenderlas.

Por tanto, se creen firmemente estos carcamales en misión redentora de
la sociedad contaminante en la que viven, bajo el riego de matarla,
produciendo toxinas a tutiplén mientras perfeccionan técnicas para piras
perpetuas, que nos iluminarán a todos en noches por venir, y nadie osará
apagarlas. Así argumentan como fidedignos cromañones.

¿Reghresamos a la era cavernícola?

Ante tamaña arbitrariedad pues, sería útil extender aquí los hornos de
marabú y algo vendible habrá de tanta quemazón necia.

Nuestra tradición fogosa proviene de los tiempos del célebre Plan
Tareco, auspiciado por las organizaciones de masas e institucionalizado
tipo competencia realista-socialista entre vecinos aún aunables, cuando
algunos nos quedamos plantados en la puerta de semiderruidos hogares con
gran parte de lo excedente sin que jamás la recogieran y no hubo más
salida que achicharrarla.

Quizá con el probo fin de que nos proveyeran del gallardete "Mi Casa
Alegre y Bonita" o declararnos solemnemente miembros de nueva
"Ciudad-Jardín".

Hoy, ante esta rémora desfasada de los tiempos absurdos, los fósforos y
la sequía resultan mejores aliados que el entusiasmo comunista encenizado.

Con el verano a metros de distancia, es una fanfarronada anticipar qué
va a pasarnos ante ambas disyuntivas: cuando el calor combinado con la
humedad confluyan y no haya dónde adquirir ni cómo echar a andar
ventiladores.

Entonces; ¿retomaremos la penca?

Source: Secuelas de viejos vicios CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/mas-noticias/secuelas-de-viejos-vicios/

Monday, April 24, 2017

Científicos analizarán costas de Cuba

Científicos analizarán costas de Cuba
EFE

MIAMI
Un equipo de científicos de la Universidad del Sur de Florida (USF), con
sede en Pampa, estudiará y medirá a partir del mes próximo el estado de
las aguas costeras de Cuba y de las del estrecho de Florida, informó el
lunes un medio local.

Los científicos del departamento de Ciencias Marinas de la USF viajarán
a Cuba a bordo del "R/V Weatherbird II", señaló al diario Tampa Bay
Times David Hollander, oceanógrafo químico de la USF.

Uno de los mayores problemas que surgieron por la catástrofe
medioambiental causada por el vertido de crudo en el Golfo de México en
abril 2010, el mayor derrame de la historia, fue que nadie había tomado
datos ni medidas sobre las condiciones de esta cuenca oceánica antes de
la explosión de la plataforma Deepwater Horizon, que extraía crudo para BP.

Para evitar que algo así se repita, los científicos de la USF tomarán
muestras de la composición química de las aguas y analizarán "aspectos
de los niveles de contaminación y condiciones de pesca, para compararlos
con lo que encontramos en México y las aguas de Estados Unidos", agregó
Hollander.

El Gobierno cubano ha intentado en reiteradas ocasiones realizar
perforaciones y exploraciones en sus costas, donde se estima que podría
haber una reserva de crudo de unos 20,000 millones de barriles.

Pero todos sus esfuerzos, incluido el más reciente encabezado por la
española Repsol, han resultado infructuosos.

Los científicos de la USF esperan recibir una calurosa acogida por parte
de sus colegas cubanos, apuntó el rotativo.

Al equipo de trece científicos de la universidad estadounidense se
sumarán una treintena de alumnos graduados, profesores y biólogos de la
Universidad de La Habana y de la Agencia de Pesca Cubana para "compartir
información sobre tecnología", agregó Hollander.

Source: Científicos analizarán costas de Cuba | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article146400494.html

USF scientists headed for Cuba to study what it looks like before any oil spills

USF scientists headed for Cuba to study what it looks like before any
oil spills
Craig Pittman, Times Staff Writer
Monday, April 24, 2017 10:40am

ST. PETERSBURG — Florida scientists will ride their research vessel to
Cuba next month to take measurements of its coastal waters before any
oil spill ruins them.

One of the major problems with the 2010 BP oil spill, say scientists, is
that no one — not the government, not the oil companies, not even
universities — had taken base line measurements of what conditions were
like in the Gulf of Mexico prior to the Deepwater Horizon disaster.

So the University of South Florida's marine science department has been
trying to rectify that by taking readings all around the edges of the
Gulf over the past year or so. They even journeyed down to Mexico, where
they not only took readings but also found signs that oil still remains
from the 1979 Ixtoc I spill, a disaster that paralleled the BP spill.

And now in their ship the R/V Weatherbird II they're heading for Cuba on
May 9, according to David Hollander, a USF chemical oceanographer who
played a crucial role in the university's investigations of the BP
spill's effects.

They will be paying particular attention to conditions in the Florida
Straits, "because those are the ins and outs of the water coming into
the Gulf of Mexico," he said.

In addition to taking the baseline measurements of the water's chemical
composition, Hollander said, "we'll be looking at aspects of the
contamination levels and fisheries conditions, and comparing those to
what we found in Mexico and U.S. waters."

Cuba has tried repeatedly to drill for oil off its coast, where an
estimated 20 billion barrels of crude await. But all of their efforts,
including the most recent one led by Spain's Repsol, have come up dry.

But Cuba is now partnered with Angola's state-run petroleum production
company, Sonangol for yet another attempt. Meanwhile other companies
continue trying their luck. One, Sherritt International, announced last
month that its exploratory offshore wells were disappointing, but the
company intended to keep trying.

The thaw of relations between Cuba and the U.S. has opened the door for
scientific collaboration on issues of interest to both countries. For
instance, the Florida Aquarium has partnered with the National Aquarium
of Cuba on coral research.

That's why the USF contingent is expecting a warm welcome from its Cuban
counterparts.

The thirteen U.S. scientists on board will be joined by 30 graduate
students, professors and biologists from the University of Havana and
the Cuban Fisheries Agency to share information on their technology and
techniques, Hollander said.

Contact Craig Pittman at craig@tampabay.com. Follow @craigtimes.

Source: USF scientists headed for Cuba to study what it looks like
before any oil spills | Tampa Bay Times -
http://www.tampabay.com/news/environment/water/usf-scientists-headed-for-cuba-to-study-what-it-looks-like-before-any-oil/2321200

Friday, April 21, 2017

Residents Thank the Rain That Put Out The Year's Biggest Fire

Residents Thank the Rain That Put Out The Year's Biggest Fire

The provinces at greatest risk for fire are Guantanamo, Pinar del Rio,
Matanzas, Camaguey, Las Tunas, Holguin, and Isla de la Juventud. (EFE)
14ymedio, Luz Escobar, Havana, 19 April 2017 – When the wind blows, the
odor of burning overwhelms the town of El Guay, in the municipality of
Mella (Santiago de Cuba). It is an odor that sticks to clothes, hair and
food. Last Sunday a downpour put out the forest fire that burned 5,000
hectares in the eastern part of Cuba, but the worst could be yet to come.

The columns of smoke warned the community's residents that something was
happening. In the neighboring province of Holguin, the flames began
April 9 and devoured everything in their path. "Nothing was said on
radio or television," Ruberlandy Avila, 35 years of age and resident of
El Guay, tells 14ymedio.

Surrounded by cane fields and vegetation, the neighbors saw the tongues
of fire on the horizon as they approached. When night fell, they looked
daunting and ever closer to the houses. "The entire town was affected by
the smoke, many parents fled with their children without knowing what to
do," recalls the young man.

News of the fire was broadcast on national media only after a timely
rain put out the last flame. The official statement blamed the disaster
on the August 6th Cattle Company from the town of Biran. But the later
disorganization among the forces charged with controlling it did the rest.

The fire spread through the Sierra Cristal range until arriving at the
Pinares de Mayari area. According to Avila, Civil Defense authorities
later reported that several local administrators had not authorized
delivery of the fuel necessary for getting the tanker trucks underway to
the affected zone to put out the flames.

In El Guay the residents saw the fire approaching which also fed on the
branches and trees that fell after Hurricane Sandy in 2012. The
combination of the dry wood and the disorganization produced conditions
favorable to the fire's spread. "We thought nothing could put out such a
strong fire," recalls the resident of Santiago.

Engineer Raul Gonzalez, head of the Fire Management Department for the
Forest Rangers, warned last February that this year the Island could
suffer between 400 and 450 forest fires, damaging some 4,000 hectares.
The figure was easily exceeded by the 5,000 hectares of pastures,
forests and oak that just finished burning in Holguin.

Not only dried branches and fallen trees were lost. Environmental
specialists from the area classify as "sensitive" the damage caused to
flora and fauna of the municipalities of Cueto and Mella. "There are no
bird nests or butterflies left, and even lizards are damaged," commented
one resident of the Cueto municipality to 14ymedio.

Leonel Sanchez, Agriculture subdelegate in the Santiago de Cuba
province, reiterated in the local press that most of these fires occur
"in crop rows, livestock areas, areas where the elimination of the
invasive marabou weed is underway, uncontrolled burning and non-use of
spark arrestors in cars."

Between January and May the conditions are most favorable for fires to
start and for the flames to spread. Between the beginning of the year
and the beginning of February, some 40 fires were reported, more than
one per day.

The provinces at greatest risk are Guantanamo, Pinar del Rio, Matanzas,
Camaguey, Las Tunas, Holguin, Granma and Isla de la Juventud. The human
factor is the trigger in 90% of the cases.

Far from El Guay, at the other end of the Island, tobacco planter Nestor
Perez also watches his cultivated fields with worry. "In this time of
year forest fires are more likely," and in Vueltabajo the farmers try to
"have clean surroundings for tobacco curing houses in order to prevent
those accidents."

The Pinareno farmer recognizes that many do not complete these tasks and
"that is why sometimes fires occur" because "the grass itself at this
time is very dangerous."

For Avila and his family, the drama they experienced is still very real.
The days passed, the air became almost unbreathable, and in the middle
of last week helicopters and small planes began to arrive to control the
flames, but the situation seemed to be out of control.

A "huge downpour" came to the aid of the residents. The day that the
first drops fell many watched the sky gratefully. This Monday it kept
raining in Mella, a municipality that, like the rest of the Island, is
suffering the worst drought since the middle of the last half century.
For the moment, the residents of El Guay breathe with relief, but they
know that many hard months lie ahead.

Translated by Mary Lou Keel

Source: Residents Thank the Rain That Put Out The Year's Biggest Fire –
Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/residents-thank-the-rain-that-put-out-the-years-biggest-fire/

Thursday, April 20, 2017

Operativo en Holguín destapa tráfico de conchas de tortugas Carey

Operativo en Holguín destapa tráfico de conchas de tortugas Carey
Cinco ciudadanos chinos han sido detenidos
Jueves, abril 20, 2017 | Fernando Donate Ochoa

HOLGUÍN, Cuba.– Cinco ciudadanos chinos fueron detenidos al ser
sorprendidos con piezas artesanales confeccionadas con los caparazones
(conchas) de tortugas Carey en Gibara, poblado costero holguinero
situado a 32 kilómetros al norte de la capital provincial.

El operativo fue realizado por fuerzas combinadas de la Policía Nacional
Revolucionaria (PNR), oficiales guardafronteras y el Cuerpo de
Guardabosque de la localidad.

Los traficantes fueron conducidos a la unidad policial del lugar, dijo
Frank Cuesta Rodríguez, jefe del Cuerpo de Guardabosque en un audio al
que CubaNet tuvo acceso.

La investigación arrojó que los cinco detenidos, cuyos nombres no fueron
revelados, residen en Ciudad de la Habana y son reincidentes en el
comercio ilegal del caparazón de la tortuga Carey, así como de las
piezas artesanales confeccionadas de este quelonio declarado en peligro
crítico de extinción por la Unión Internacional para la Conservación de
la Naturaleza.

Como resultado del operativo, a cada traficante se le aplicó una multa
de 2000 CUC y "se le decomisaron los productos artesanales que
consistían en abanicos de caparazones de Carey", informó Cuesta Rodríguez.

La detención se efectúa en fechas cercanas a la Feria Internacional del
Turismo, a celebrarse del 3 al 6 de mayo por primera vez en Holguín,
donde se presentará el producto Gibara como destino turístico.

Operativos policiales se hacen regularmente en esta zona para evitar la
salida del pescado destinado al menú exclusivo para la comida de los
extranjeros que visitan la localidad.

La tortuga Carey está protegida por la Convención sobre el Comercio
Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES)
desde 1975, fecha en que entró en vigor este instrumento.

Considerada por muchos como la más bella de las tortugas marinas por sus
conchas de colores, especialistas estiman que su población ha disminuido
más del 80 % en el último siglo, principalmente debido al comercio
ilegal de su caparazón.

Source: Operativo en Holguín destapa tráfico de conchas de tortugas
Carey CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/operativo-en-holguin-destapa-trafico-de-caparazones-de-tortugas-carey/

Monday, April 17, 2017

Y los bomberos donde están? la lluvia apaga fuego cerca de Birán

¿Y los bomberos donde están? la lluvia apaga fuego cerca de Birán

La televisión estatal dijo que el incendio que comenzó el 9 de abril se
debió a "negligencia humana". Granma explicó que la extinción fue
"compleja" por las elevaciones, abundantes pinos y material combustible.
La lluvia pudo apagar un incendio de grandes proporciones que duró más
de una semana y arrasó con miles de hectáreas de pastos y bosques de la
Meseta de Mayarí, dijeron medios locales, mostrando la incapacidad de
instituciones estatales para hacer frente al incidente.

El fuego había comenzado el pasado 9 de abril en las cercanías de Birán,
en el municipio de Cueto. Efectivos del cuerpo de guardabosques y
trabajadores de empresas forestales y agropecuarias "tomaron parte en
las acciones con los medios técnicos oportunos", informó Granma.

En el intento sin éxito por extinguir el incendio, usaron buldócer y
pipas, según informó Estrella Segura, presidenta del Consejo de Defensa
de Mayarí.

"El fuego (…) quedó neutralizado debido a una fuerte lluvia desatada en
la región", dijo el diario.

Los reportes de áreas afectadas no coinciden. Granma aludió a más de
4.000 hectáreas, mientras que la televisión local, -citada por la
agencia EFE-, informó sobre más de 5.000 hectáreas dañadas a causa del
incendio.

El fuego fue catalogado como "el más grande" ocurrido en los últimos
años en la región oriental.

"Bendita esa lluvia"

La nota de Granma no aludió a la participación del cuerpo de bomberos.
Tampoco fueron explicadas las causas del siniestro.

La televisión cubana dijo, sin embargo, que "el fuego se originó por una
negligencia humana en la empresa pecuaria "6 de agosto", en la localidad
de Birán, donde se localiza la casa natal del fallecido dictador cubano
Fidel Castro.

El reporte no aclaró si alcanzó el sitio que es considerado "histórico"
y que suele ser visitado por extranjeros que visitan el país.

El fuego se propagó por la cordillera de la Sierra Cristal hasta llegar
a la zona Pinares de Holguín. Las llamas avanzaron del norte al suroeste
a más de 50 kilómetros por hora.

El domingo el incendio había alcanzado al municipio de Mella. Un lector
de la edición digital de Granma expresó: "Bendita esa lluvia".

Tampoco pudo con el incendio en esa zona ni el cuerpo de guardabosques
del Ministerio del Interior, ni las brigadas del Ministerio de la
Agricultura ni los pobladores convocados por autoridades del Partido
Comunista.

"Las labores de extinción se hicieron complejas porque tenían por
escenario elevaciones con abundantes pinos, además de mucho material
combustible formado por la acumulación de restos de vegetación derribada
por huracanes", comentó Granma.

En febrero pasado, el Cuerpo de Guardabosques de Cuba instó a "extremar"
el cumplimiento de las medidas para evitar incendios que tienen el
período más crítico hasta el 31 de mayo. La situación se agrava por la
sequía que afecta al país.

Cifras oficiales indican que en 20115 ocurrieron 506 incendios
forestales que dañaron más de 5.788 hectáreas. Los sitios más afectados
fueron Pinar del Río, Matanzas, Camagüey, Holguín y Granma. Las pérdidas
fueron calculadas en 34 millones de pesos, equivalente a más de un
millón de dólares.

(Con información de Granma y EFE)

Source: ¿Y los bomberos donde están? la lluvia apaga fuego cerca de
Birán - http://www.martinoticias.com/a/cuba-incendio-biran-/143136.html

Incendio arrasa 5000 hectáreas en el oriente cubano

Incendio arrasa 5000 hectáreas en el oriente cubano
Ha sido catalogado como el más grande ocurrido en la región en los
últimos años
Lunes, abril 17, 2017 | Agencias

LA HABANA, Cuba.- Un incendio catalogado como el más grande ocurrido en
los últimos años en la región oriental de Cuba, arrasó más de 5.000
hectáreas de plantaciones y bosques en la provincia de Holguín, informó
hoy la televisión estatal de la isla.
El fuego, declarado ya como controlado, se originó por una negligencia
humana en la empresa pecuaria "6 de agosto", en la localidad de Birán
del municipio Cueto, en Holguín, y se propagó por la cordillera de la
Sierra Cristal hasta llegar a la zona Pinares de Mayarí de esa misma
provincia, explicó el reporte.

Las llamas avanzaron desde el norte al suroeste por más de 50 kilómetros
cuadrados hasta amenazar los límites del municipio Mella, que pertenece
a la vecina provincia Santiago de Cuba, según indicó el informe.

Habitantes de esa región montañosa, miembros del Cuerpo de Guardabosques
y trabajadores forestales con experiencia han trabajado durante largas
horas para evitar la expansión del fuego, con trochas cortafuegos y
líneas de control humanas.

Además fueron movilizados aviones del Ministerio de la Agricultura que
se encargaron de bombardear con agua las llamaradas de las que huían
despavoridas las aves, de acuerdo con la reseña del suceso ofrecida por
el informativo nacional.

Ante las dimensiones del siniestro y en previsión de afectaciones a una
comunidad montañosa de más de 700 habitantes fueron activados los
consultorios médicos con los primeros auxilios para atender posibles
efectos del humo generado por el incendio.

El Cuerpo de Guardabosques (CGB) de Cuba hizo un llamado a la población
de la isla en febrero pasado a fin de "extremar" el cumplimiento de las
medidas para evitar la ocurrencia de incendios forestales, que tienen el
periodo de mayor ocurrencia hasta el próximo 31 de mayo, agravado
actualmente por la intensa sequía que azota la isla.

El CGB advirtió también que las personas residentes o de visita en áreas
boscosas, deben solicitar un permiso para hacer uso del fuego en el
bosque o zonas colindantes y en caso de que se reporte un incendio
forestal informar de inmediato a las autoridades.

Según los últimos datos disponibles sobre este tipo de siniestros, en
2015 se registraron en la isla 506 incendios forestales que afectaron
más de 5.788 hectáreas, principalmente en las provincias Pinar del Río,
Matanzas, Camagüey, Holguín y Granma, y dejaron pérdidas calculadas en
34 millones de pesos, equivalentes a más de un millón de dólares.

(EFE)

Video:
https://youtu.be/FboualGwbe4

Source: Incendio arrasa 5000 hectáreas en el oriente cubano
CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/facebook/incendio-arrasa-5000-hectareas-en-el-oriente-cubano/

ALARMA POR INCENDIO FORESTAL...

La lluvia apaga un fuego que arrasó miles de hectáreas de pastos y bosques en Holguín

La lluvia apaga un fuego que arrasó miles de hectáreas de pastos y
bosques en Holguín
DDC | La Habana | 17 de Abril de 2017 - 11:51 CEST.

Una fuerte lluvia neutralizó un incendio de grandes proporciones que
quemó miles de hectáreas de pastos, bosques y charrasco en Holguín,
informan medios oficiales de la Isla.

El fuego se inició el pasado 9 de abril, indicó el diario oficial
Granma. Según la publicación, dañó "algo más de 4.000 hectáreas". La
televisión estatal dijo, sin embargo, que fueron más de 5.000.

El incendio habría sido el más grande ocurrido en los últimos años en la
región oriental, dijo la televisión cuando ya el fuego se consideraba
"controlado".

Según ese reporte, el incendio se originó por una negligencia humana en
la empresa pecuaria 6 de Agosto, en Birán, municipio Cueto, lugar de
nacimiento de los Castro y donde se encuentra la antigua casa familiar,
convertida en museo.

Los reportes no aclararon si el lugar estuvo en peligro.

El fuego se propagó por la cordillera de la Sierra Cristal hasta llegar
a la zona Pinares de Mayarí.

Las llamas avanzaron desde el norte al suroeste por más de 50 kilómetros
cuadrados hasta penetrar en la tarde del sábado en el municipio de
Mella, indicó Granma.

Habitantes de esa región montañosa, miembros del Cuerpo de Guardabosques
y trabajadores forestales con experiencia laboraron durante largas horas
para evitar la expansión del fuego, abriendo trochas cortafuegos y con
líneas de control humanas.

Además fueron movilizados aviones del Ministerio de la Agricultura que
se encargaron de bombardear con agua las llamaradas de las que huían
despavoridas las aves, de acuerdo con la reseña del suceso ofrecida por
el informativo nacional, reportó EFE.

Las labores de extinción fueron complejas porque tenían por escenario
elevaciones con abundantes pinos, además de mucho material combustible
formado por la acumulación de restos de vegetación derribada por
huracanes, señaló el diario del Partido Comunista.

Ante las dimensiones del siniestro y en previsión de afectaciones a una
comunidad montañosa de más de 700 habitantes fueron activados los
consultorios médicos con los primeros auxilios para atender a posibles
afectados por el humo.

El Cuerpo de Guardabosques (CGB) de Cuba hizo un llamado a la población
en febrero pasado a fin de "extremar" el cumplimiento de las medidas
para evitar incendios forestales, que tienen el periodo de mayor
ocurrencia hasta el próximo 31 de mayo, agravado actualmente por la
intensa sequía que azota Cuba.

El CGB advirtió también que las personas residentes o de visita en áreas
boscosas deben solicitar un permiso para hacer uso del fuego en el
bosque o zonas colindantes y en caso de que se reporte un incendio
forestal informar de inmediato a las autoridades.

Según los últimos datos disponibles sobre este tipo de siniestros, en
2015 se registraron en la Isla 506 incendios forestales que afectaron
más de 5.788 hectáreas, principalmente en las provincias Pinar del Río,
Matanzas, Camagüey, Holguín y Granma, y dejaron pérdidas calculadas en
34 millones de pesos, equivalentes a más de un millón de dólares.

Source: La lluvia apaga un fuego que arrasó miles de hectáreas de pastos
y bosques en Holguín | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1492422687_30434.html

Saturday, April 15, 2017

La sequía va para largo... experto asegura que a Cuba le tomará 2 años recuperarse

La sequía va para largo... experto asegura que a Cuba le tomará 2 años
recuperarse
Agencia EFE

Según especialistas, esta es la peor sequía que afecta a Cuba en más de
100 años.
Cuba demorará dos años en superar la intensa sequía que sufre desde
2014, aún cuando se registren lluvias "aceptables", informan hoy medios
oficiales de la isla, que trabaja actualmente en un mejor control del
manejo del agua, especialmente la dirigida al consumo humano y a la
agricultura.

"Uno de los problemas más grandes que tenemos es el déficit en el
acumulado de lluvias, que va para tres años. Eso nos hace estimar que,
con precipitaciones aceptables, el país demoraría dos años en
recuperarse de la actual sequía hidrológica", dijo el director de Uso
Racional del Agua, José Antonio Hernández.

En el país caribeño, donde el 71 % del territorio está afectado por la
escasez de lluvias, se realizan acciones inmediatas ante la ausencia de
lluvias, entre ellas la instalación de plantas desalinizadoras, la
excavación de pozos y la recarga de cuencas subterráneas.

El directivo del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INRH)
enfatizó en la necesidad de evaluar la disposición de ese recurso y los
modos de hacerlo sustentable cuando se realice alguna inversión, sobre
todo en sectores como la agricultura y la industria del azúcar.

Reiteró que la provincia de Ciego de Ávila, en el centro de la isla, es
una de la más afectadas, con un 4 y un 7 % del territorio en condiciones
de sequía extrema y severa.

Según especialistas, esta es la peor sequía que afecta a Cuba en más de
100 años.

De los 168 municipios de la isla, 141 sufren escasez de agua, de ellos
61 con sequía extrema y 50 con severa, lo cual se traduce en unos 58.700
cubanos afectados de manera total y 694.000 de forma parcial, según los
últimos datos oficiales.

El centro del país es el más afectado, mientras que la situación más
favorable la presentan las provincias de La Habana y Matanzas
en el occidente, y las orientales Holguín y Guantánamo.

Para paliar la sequía, el Gobierno cubano trata de aplicar soluciones a
corto plazo como la puesta en marcha de una planta desalinizadora en la
oriental Santiago de Cuba, el montaje de potabilizadoras y el
tratamiento de aguas residuales.

Además, el país ejecuta desde 2012 el Programa Nacional del Agua, que
trata de solucionar las pérdidas en la conducción de agua, causadas
principalmente por el mal estado de las tuberías, y busca un uso
racional del líquido en la agricultura.

En Cuba el 60 % del agua se emplea en labores agrícolas, el 20 % para el
consumo de la población, el 5 % para uso industrial y el resto en otras
actividades económicas.

De acuerdo a un análisis prospectivo del Programa Mundial de Alimentos
de cara al 2080, Cuba podría estar entre los territorios bajo amenaza de
inseguridad alimentaria debido a las modificaciones del clima.

Source: La sequía va para largo... experto asegura que a Cuba le tomará
2 años recuperarse -
http://www.martinoticias.com/a/sequia-cuba-experto-/143047.html

Aunque empezara a llover, Cuba demoraría dos años en recuperarse de la sequía

Aunque empezara a llover, Cuba demoraría dos años en recuperarse de la
sequía
AGENCIAS | La Habana | 15 de Abril de 2017 - 18:18 CEST.

Cuba demoraría dos años en superarse de la intensa sequía que sufre
desde 2014, incluso si se registraran niveles de precipitaciones
"aceptables", alertaron funcionarios, reporta EFE.

"Uno de los problemas más grandes que tenemos es el déficit en el
acumulado de lluvias, que va para tres años. Eso nos hace estimar que,
con precipitaciones aceptables, el país demoraría dos años en
recuperarse de la actual sequía hidrológica", dijo el director de Uso
Racional del Agua, José Antonio Hernández.

En la Isla, donde el 71% del territorio está afectado por la escasez de
lluvias, se realizan acciones como la instalación de plantas
desalinizadoras, la excavación de pozos y la recarga de cuencas
subterráneas.

El directivo del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INRH)
enfatizó en la necesidad de evaluar la disposición de ese recurso y los
modos de hacerlo sustentable cuando se realice alguna inversión, sobre
todo en sectores como la agricultura y la industria del azúcar.

Reiteró que la provincia de Ciego de Ávila es una de la más afectadas,
con entre un cuatro y un siete por ciento del territorio en condiciones
de sequía extrema y severa.

Según especialistas, esta es la peor sequía que afecta Cuba en más de
100 años.

De los 168 municipios de la Isla, 141 sufren escasez de agua, de ellos
61 con sequía extrema y 50 con severa, lo cual se traduce en unos 58.700
cubanos afectados de manera total y 694.000 de forma parcial, según los
últimos datos oficiales.

El centro del país es el más afectado, mientras que la situación más
favorable la presentan La Habana, Matanzas, Holguín y Guantánamo.

Para paliar la sequía, el Gobierno trata de aplicar soluciones a corto
plazo como la puesta en marcha de una planta desalinizadora en Santiago
de Cuba, el montaje de potabilizadoras y el tratamiento de aguas
residuales.

Además, el país ejecuta desde 2012 el Programa Nacional del Agua, que
trata de solucionar las pérdidas en la conducción de agua, causadas
principalmente por el mal estado de las tuberías, desatendidas durante
décadas, y busca un uso racional del líquido en la agricultura.

En Cuba el 60% del agua se emplea en labores agrícolas, el 20% para el
consumo de la población, el 5% para uso industrial y el resto en otras
actividades económicas.

De acuerdo a un análisis prospectivo del Programa Mundial de Alimentos
de cara al 2080, Cuba podría estar entre los territorios bajo amenaza de
inseguridad alimentaria debido a las modificaciones del clima.

Source: Aunque empezara a llover, Cuba demoraría dos años en recuperarse
de la sequía | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1492273130_30413.html

Tuesday, April 11, 2017

¿Cómo encuentran agua los perforadores de pozos en Cuba?

Comunales aniquila árboles y plantas del Parque Central sin explicación ni aviso

Comunales aniquila árboles y plantas del Parque Central sin explicación
ni aviso
ADRIANA ZAMORA | La Habana | 11 de Abril de 2017 - 17:35 CEST.

Trabajadores de la Empresa de Comunales eliminaban este lunes árboles y
plantas en el Parque Central de La Habana. En horas de la tarde,
recogían en un camión los restos y prometían volver a seguir talando.

A la pregunta de los curiosos que pasaban por el parque, los obreros
encargados de la limpieza respondían: "No sabemos por qué los cortaron.
A nosotros nos dieron la orden de recogerlos y ya".

Uno de los trabajadores, ante la insistencia de los transeúntes, afirmó
sin embargo: "Los cortaron para volverlos a sembrar".

"Él lo dice muy serio, pero tiene que ser broma", opina una mujer.
"¿Quién ha visto cortar árboles para volver a sembrarlos?"

"Las cosas del socialismo", ironiza un jovencito.

Por ser el Parque Central uno de los más transitados de la capital, la
pérdida de sus áreas verdes no pasa inadvertida para los habaneros. Como
no hubo avisos ni explicaciones, las teorías han empezado a surgir.

"Debe ser que van a poner una zona WiFi", aventura una jovencita. "Como
el hotel de la Manzana de Gómez ya está casi terminado, quieren que los
yumas salgan y tengan internet en toda la zona. Cuando ponen las WiFi
siempre cortan árboles".

Otros, más escépticos, creen que el objetivo es que los transeúntes no
hagan estancia en el parque.

"Van a ser dos hoteles cinco estrellas en la zona", dice otro curioso.
"Con el sol que le da a los bancos ahora, se quitan de arriba a los
borrachos, las prostitutas y toda la gente que venía a sentarse aquí el
día entero, para que los extranjeros no vean al pueblo".

Es cierto que el parque se veía este lunes menos concurrido que de
costumbre, los bancos vacíos y calientes por el sol, daban la razón a
los escépticos.

Por el momento la zona deforestada es la colindante con los hoteles
Parque Central y Manzana de Gómez, pero los trabajadores de Comunales
aseguraron que se cortarán las plantas del resto del parque también.

"Es un crimen, sea por el motivo que sea", critica una anciana. "De aquí
para allá en Centro Habana, hay dos o tres parques nada más. Lo otro es
polvo y asfalto. Encima nos quitan las pocas maticas que tenemos. Si la
cosa es que muchos delincuentes vienen a parar aquí, que pongan policías
que no estén corruptos y dejen en paz a los árboles".

Incluso los más optimistas concuerdan en que el Parque Central sin
árboles no es el mismo. Los tocones y raíces de los árboles cortados y
la tierra seca, que antes no se veía gracias a la hierba y los arbustos,
daban una imagen de devastación.

"Si van a sembrar algo nuevo, mejor que lo hagan rápido", dice una
mujer. "Este era uno de los parques más lindos de La Habana. Ahora está
horrible, parece que pasó un ciclón".

Source: Comunales aniquila árboles y plantas del Parque Central sin
explicación ni aviso | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1491924946_30318.html

Monday, April 10, 2017

Gobierno cubano impone multas en medio de aguda sequía

Gobierno cubano impone multas en medio de aguda sequía
Las sanciones son por derrochar agua y crear conexiones ilegales
Lunes, abril 10, 2017 | Agencias

LA HABANA, Cuba.- Un total de 870 multas de hasta 1.000 pesos
(equivalentes a unos 42 dólares) fueron aplicadas a residentes privados
y entidades estatales en La Habana durante el primer trimestre de este
año, principalmente por derrochar el agua y crear conexiones ilegales a
las redes distribuidoras del líquido.

En medio de la actual sequía que azota el 81 por ciento de Cuba,
considerada la peor que sufre el país en el último siglo, las
autoridades que administran los recursos hidráulicos han endurecido las
medidas para impedir el despilfarro del agua, un recurso actualmente
escaso en muchas zonas de la isla.

El director de atención a la población de la empresa suministradora
"Aguas de La Habana", Manuel Manso, explicó que un cuerpo de
inspectores, integrado por 108 trabajadores, ha permitido actuar de
manera más directa con los consumidores en los barrios de la capital cubana.

Manso indicó que primeramente los inspectores tienen la obligación de
conversar con la persona que incurre en la violación, y solo después
imponer las multas, en dependencia de la gravedad de la indisciplina
cometida, según cita la estatal Agencia Cubana de Noticias.

La crítica situación hidrológica que afecta a Cuba desde el año 2014 a
causa de la intensa sequía, ha obligado a establecer un control más
estricto del agua y a su uso racional en La Habana, señaló el reporte.

Sin embargo, según el delegado del Instituto Nacional de Recursos
Hidráulicos en La Habana, Javier Toledo, el impacto de la sequía en la
capital cubana se ha reducido tras la ejecución de una serie de medidas,
a las que se refirió en una comparecencia televisiva dedicada a analizar
el problema de la sequía en la isla.

Entre las medidas citó la eliminación de la pérdida de 1.500 millones de
litros de agua con la rehabilitación de las redes de distribución y las
conductoras, muy antiguas y deficientes.

El directivo precisó que se han invertido más de 225 millones de pesos
cubanos (equivalentes a unos 9 millones de dólares) para rehabilitar
748,6 kilómetros de redes hidráulicas en La Habana, donde hay 8 sistemas
interconectados que proporcionan agua al 90 % de la ciudad que en
algunas zonas el agua se suministra a diario y otras en días alternos.

La actual sequía meteorológica, por ausencia de lluvias, afecta de
manera severa a 40 municipios de Cuba y la situación más favorable la
presentan las provincias de La Habana y Matanzas, en el occidente, y las
orientales Holguín y Guantánamo.

(EFE)

Source: Gobierno cubano impone multas en medio de aguda sequía
CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/facebook/gobierno-cubano-impone-multas-en-medio-de-aguda-sequia/

Thursday, April 6, 2017

Con embalses en un tercio, Cuba sufre escasez de agua

Con embalses en un tercio, Cuba sufre escasez de agua
Associated Press 6 de abril de 2017

LA HABANA (AP) — Cuba enfrenta una severa sequía que tiene a sus
embalses en un tercio de su capacidad mientras trata de gestionar el
abastecimiento de agua a la población con infraestructura de décadas de
antigüedad y tapar salideros que provocan desperdicio del líquido.

Autoridades del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INRH) de la
isla comparecieron el miércoles por la noche en la televisión cubana
para explicar lo que calificaron de una situación desfavorable a nivel
nacional.

"Actualmente estamos realizando perforaciones de pozos a mayor
profundidad. También se implementan acciones para el re uso del agua en
las plantas de tratamiento de residuales y la captación de agua de
lluvia", dijo Inés María Chapman, presidenta del INRH, quien indicó que
se estudia extender el uso de desalinizadoras de agua de mar para
obtener líquido apto para consumo humano.

La funcionaria indicó que actualmente 45% del agua que se bombea se
pierde, una disminución a partir del porcentaje de 2010 cuando se
desperdiciaba el 55%.

"Se estiman pérdidas de unos 3.400 millones de metros cúbicos anuales
por ineficiencia en el funcionamiento y mantenimiento de la
infraestructura hidráulica construida", manifestó la directiva.

La isla atraviesa una sequía a partir de la modificación de los
regímenes de lluvias acaecido en las últimas décadas y que no pudo ser
contrarrestado ni con la llegada en los veranos de los aguaceros
asociados a los ciclones y tormentas tropicales.

Según Chapman los embalses se encuentran en 38% de su capacidad y se
estudia un incremento de las tarifas de agua que se cobran a la
población y que actualmente alcanzan el equivalente de unos pocos
centavos de dólar.

Cuba cuenta con 2.300 acueductos, 23.000 kilómetros de redes, 2.800
estaciones de bombeo, unas 70 plantas potabilizadoras y más de 2.000
estaciones de cloración. Unos ocho millones de cubanos reciben agua a
través del sistema de acueducto y alcantarillado.

Sin embargo, no es difícil encontrar calles con pérdidas y quejas de los
vecinos de las ciudades más grandes del país por la falta del líquido.

Para los funcionarios las localidades con mayores problemas son
precisamente La Habana, con sus dos millones de habitantes, y la
oriental ciudad de Santiago.

"Existen lugares (de la capital) en los que aún no se recibe agua a
diario. La entidad trabaja en la solución de este problema como una de
las principales acciones en el enfrentamiento a la sequía", dijo Javier
Toledo, el delegado del INRH en La Habana, adonde mucha de la
infraestructura cuenta con 80 años de existencia.

Además de provocar desabastecimiento de agua la sequía está afectando el
campo

Source: Con embalses en un tercio, Cuba sufre escasez de agua -
https://es.noticias.yahoo.com/con-embalses-en-un-tercio-cuba-sufre-escasez-120457761.html

Contaminación en el río Guaso afecta a residentes del barrio La Caoba en Guantanamo

Tuesday, April 4, 2017

Florida Aquarium helps create underwater coral nursery in Cuba

Florida Aquarium helps create underwater coral nursery in Cuba
By WFLA Web Staff
Published: April 3, 2017, 7:52 pm Updated: April 4, 2017, 9:38 am

TAMPA, Fla. (WFLA) – An international team of divers from The Florida
Aquarium and the National Aquarium of Cuba constructed an underwater
staghorn coral nursey in Cuba waters, The Florida Aquarium announced Monday.

The underwater coral nursery took months of planning and six days in the
field. The nursery is located in the Guanahacabibes, Peninsula National
Park, off the westernmost point of Cuba.

The coral nursey was created by anchoring 20 "trees" to the ocean floor,
15 feet in length and able to hold up to 60 coral fragments. The trees
are able to move with the ocean waves and currents.

Once the trees were installed, they were filled with a specific staghorn
coral.

The design of the tree keeps the growing corals above the sea floor,
away from competition and predators.

The Florida Aquarium has been studying sexual reproduction of the
staghorn coral, as it is a key, fast-growing building block for reef
ecosystems.

The Director of The Florida Aquarium Center for Conservation, Scott
Graves, who managed the project, said the operation was a huge success.

"I have never worked in the field with a better team. Our Cuban
colleagues are highly skilled divers, knowledgeable biologists, tireless
workers and a pleasure to be around," he said.

Now, land-base "coral greenhouses" are being constructed, where
differing genotypes of coral can be preserved and living labs operated.

The Florida Aquarium said the goal is to help build these "greenhouses"
at the National Aquarium of Cuba, too.

Source: Florida Aquarium helps create underwater coral nursery in Cuba |
WFLA.com -
http://wfla.com/2017/04/03/florida-aquarium-helps-create-underwater-coral-nursery-in-cuba/

Saturday, April 1, 2017

En construcción primer proyecto de energía renovable en Cuba con inversión china

En construcción primer proyecto de energía renovable en Cuba con
inversión china
marzo 31, 2017
Reuters

La construcción de la planta inicial de 62 megavatios en Ciro Redondo,
en la provincia central de Ciego de Ávila, se pondrá en marcha en el
2019 y será equivalente a la producción de energía en un año de un
tanquero lleno de crudo.
El primer proyecto de energía renovable en Cuba está finalmente en
construcción gracias a la decisión de la compañía Shanghái Electric de
China de invertir con una empresa británica que preparó las bases para
el programa.

Pero las perspectivas de financiamiento son menos seguras para otras
cuatro plantas de biomasa conectadas a ingenios azucareros en la isla,
aunque cada vez es más prominente la presencia de China en Cuba.

"Tenemos que comprobar si los financistas están abiertos al mercado
cubano o no", dijo Zhengyue Chen, ex gerente de inversiones de Shanghái
Electric y actual director financiero de Biopower, un emprendimiento
conjunto con el Gobierno cubano encargado de desarrollar las plantas.

Biopower actualmente está buscando financiamiento externo para completar
su programa y llegar a una capacidad total de 310 megavatios a un costo
estimado de 825 millones de dólares.

Su enfoque para financiar los proyectos, utilizando la caña de azúcar,
la producción de bagazo y el marabú local que crece rápidamente, refleja
el esfuerzo más amplio que enfrenta Cuba en su intento por desarrollar
el sector de las energías renovables y superar un déficit energético
crónico.

La construcción de la planta inicial de 62 megavatios en Ciro Redondo,
en la provincia central de Ciego de Ávila, se pondrá en marcha en el
2019 y será equivalente a la producción de energía en un año de un
tanquero lleno de crudo.

Muchas firmas internacionales están interesadas en afianzarse en la
lenta apertura del mercado cubano, pero aseguran que el financiamiento
está resultando un gran escollo debido al embargo económico de Estados
Unidos y a la falta de garantías para el pago.

"Lo más difícil que hemos tenido que afrontar en los últimos años para
el desarrollo del proyecto ha sido el financiamiento", dijo el
presidente de Biopower, Andrew Macdonald, mientras recorría el lugar. El
directivo dijo que el embargo estadounidense ha "estrangulado" el
financiamiento de Europa y "otras fuentes obvias".

La empresa británica Havana Energy, de origen escocés, se unió a la
firma estatal cubana Zerus, del monopolio Azcuba, para crear Biopower en
2012.

El potencial energético de Cuba es enorme ya que la isla cuenta con
abundante sol, viento y biomasa. Pero su desarrollo sólo se ha
convertido en una prioridad estatal en el último año desde que
Venezuela, un aliado que atraviesa una crisis, redujo sus envíos de
crudo subsidiado a la isla.

El Gobierno cubano, que no respondió a una solicitud para una
entrevista, anunció en julio pasado que racionaría la energía aumentando
las preocupaciones del retorno a los apagones del llamado "Período
Especial" tras el colapso de la Unión Soviética.

La escasez de energía llega en un momento de crecimiento del turismo
hacia la isla y cuando la creación de empresas privadas comienza a
generar mayor demanda.

Cuba apunta a incrementar la participación en el uso de fuentes
renovables de energía hasta alcanzar el 24% desde un 4% para el 2030,
dijo el mes pasado Alfredo López Valdés, ministro cubano de Energía y Minas.

Inversión riesgosa

Muchas empresas han mostrado interés en obtener parte de ese
crecimiento, alentado por un entorno empresarial mejorado gracias a una
ley de inversión lanzada hace tres años que incluso permite la plena
propiedad extranjera de proyectos renovables.

Cuba firmó el año pasado un acuerdo con la española Gamesa para la
construcción de siete plantas eólicas y con la alemana Siemens para
mejorar la red eléctrica.

Sin embargo, se trata de acuerdos preliminares que pueden no convertirse
en contratos concretos, dijeron diplomáticos occidentales en La Habana,
por problemas de financiamiento como la falta de garantías de pago o la
afiliación a instituciones multilaterales como el Banco Interamericano
de Desarrollo.

Mientras tanto, la capacidad de pago del país es cuestionable,
agregaron. Si bien ha mejorado su registro de servicio de la deuda bajo
la presidencia de Raúl Castro, se está quedando atrás en el pago a
proveedores extranjeros debido a una crisis de efectivo.

El sistema de doble moneda doméstico hace también que los inversores se
sientan nerviosos, al igual que el obstáculo del embargo comercial de
Estados Unidos.

"En las condiciones actuales, sin garantía ni convertibilidad, es muy
difícil imaginar grandes inversiones en el sector de las energías
renovables", dijo un diplomático occidental.

Financiamiento chino

Sin embargo, donde algunos inversionistas extranjeros temen pisar, China
sigue avanzando.

"Cuba es un mercado único en este momento", dijo Chen, quien añadió que
a los chinos les gusta la nación caribeña porque "tenemos algo político
y económico en común".

Chen y Macdonald declinaron revelar detalles del acuerdo financiero de
Biopower con Cuba. Shanghái Electric está construyendo la planta Ciro
Redondo, así como pagando la mayor parte de ella.

Esto implicará considerables destrezas y transferencia de tecnología,
dijo Macdonald. El ingenio azucarero Ciro Redondo, que está ilustrado
con carteles con lemas socialistas como "Unidos y productivos", emplea
la tecnología de la era soviética.

"Esperamos que esto sea parte de un lanzamiento de muchas empresas
mixtas y participaciones extranjeras en el sector energético (...) Pero
hoy todavía somos pioneros", dijo el gerente del proyecto, Li Hui, quien
dirigía las excavadoras en la fase del movimiento de tierra en el lugar.

(Con información de agencia EFE)

Source: En construcción primer proyecto de energía renovable en Cuba con
inversión china -
http://www.martinoticias.com/a/en-construccion-primer-proyecto-energia-renovable-cuba-inversion-china/142120.html